La historia de una palabra

sotaventarse

En 11 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sotaventarsé, pág. 816 · el artículo y su página del original →

SOTAVENTARSÉ. v. r. Naut. Perder una ó muchas embarcaciones el barlo vento respecto de un punto cualquiera.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sotaventarse, pág. 772 · el artículo y su página del original →

SOTAVENTARSE. v. r. Náut. Perder una ó muchas embarcaciones el barlovento respecto de un punto cualquiera. Plaga unde ventus fiat navim aberrars.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Sotaventarse, pág. 711 · el artículo y su página del original →

SOTAVENTARSE. r. Naut. Perder una ó muchas embarcaciones el barlovento respecto de un punto cualquiera.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sotaventarse, pág. 1587 · el artículo y su página del original →

iotaventarse, v. pron. Mar. Perder una ó muchas embarcaciones el barlovento respecto de un punto cualquiera.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sotaventarse, pág. 650 · el artículo y su página del original →

SOTAVENTARSE. r. Náut. Perder una ó muchas embarcaciones el barlovento respecto de un punto cualquiera. Plagá unde ventus flat navim aberrare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sotaventarse, pág. 724 · el artículo y su página del original →

SOTAVENTARSE. r. Mar. Perder una ó muchas embarcaciones el barlovento respecto de un punto cualquiera.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sotaventarse, pág. 1079 · el artículo y su página del original →

Sotaventarse. Recíproco. Marina. Perder una ó muchas embarcaciones el barlovento respecto de un punto cualquiera. ETIMOLOGÍA. Sotavento: catalán, sotaventar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sotaventarse, pág. 991 · el artículo y su página del original →

sotaventarse. (De sotavento.)r. Mar Perder una ó muchas embarcaciones el barlovento respecto de un punto cual quiera.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sotaventarse, pág. 385 · el artículo y su página del original →

Sotaventarse. Reciproco. Marina. Perder una ó muchas embarcaciones el barlovento respecto de un punto cualquiera. ETIMOLOGIA. De sotavento.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sotaventarse, pág. 929 · el artículo y su página del original →

Sotaventarse. (Do sotavento.) r. Mar. Quedarse el buque á sotavento de un punto determinado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sotavéntarse, pág. 1536 · el artículo y su página del original →

SOTAVÉNTARSE. (de sotavento). v. r. Mar. Quedarse el buque a sotavento de un punto determinado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sotaventarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/sotaventarse.