La historia de una palabra

soplo

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Soplo, pág. 157 · el artículo y su página del original →

SOPLO. f. m. La accion, ò acto de soplar. Lat. Flatio. Flatas. SAAV. Empr.3. Un vaso de vidrio sormado à soplos, un soplo le rompe: el de oro, hecho à martillo, resiste al martillo. SOPLO. Sc toma tambien por el áire impelido del acto de soplar. Lat. Sptritus. Halitus. Ventus. GRAC. Mor. f.181. A la llama la estorva, que no suba, el gran soplo del viento. MEND. Vid. de N. Señora, Copl.626. Zozobró el dia, encahado en sombras el Hemispberio, dió al trabes, y yá no soplos, gemidos respiró el viento. SOPLO. Se toma assimismo por el aviso, que se di secreto, y cauteloso. Lat. Insusurratio. CERV. Nov. Dial. pl.376. Fué su postre dar soplo à mi Amo de un rufian forastero, que nuevo, y flamante…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Soplo, pág. 814 · el artículo y su página del original →

SOPLO s. m. La accion ó acto de soplar. Fiatio, flatus. || El aire impelido del acto de soplar. Spiritus, halitus, ventus. || met. El aviso que se da secreto y cauteloso. Insusurratio. || met. La delacion ó acusacion al juez ó al superior. Delatio SOPLO. met. El favor é influjo de alguna cosa con que alguno se eleva, exalta ó promueve. Af. flatus, favor. SÖPLO. met. Instante ó brevisimo tiempo. Ventus. || Germ. El que descubre á otro DE UN SOPLO LE PUEDEN DERRIBAR. f. Se dice del que está muy flaco y debil. Rore pascitur, levis simo impulsu ruet.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Soplo, pág. 770 · el artículo y su página del original →

SOPLO. s. m. La accion ó acto de soplar. Fia4- tio, fatus. —. soPLo. El aire impelido del acto de soplar. Spiritus, halitus , ventus. soPzo. met. El aviso que se da secreto y cauteloso. Insusurratio. soPLo. met. La delacion ó acusacion al juez ó al superior. Delatio. sorLo. met. El favor é influjo de alguna cosa con que uno se eleva, exalta ú promueve. Afflatus, favor. sorLo. met. Instante ó brevísimo tiempo. Ventus. sorLo. Germ. El que descubre á otro.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Soplo, pág. 708 · el artículo y su página del original →

SOPLO. m. Accion de soplar. ( Aire impelido del acto de soplar. Y met. Aviso secreto y cauteloso. y met. Favor é influjo de alguna cosa con que uno se eleva, exalta ó promueve. I met. Instante ó brevisimo tiempo. Germ. El que descubre á otro.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Soplo, pág. 677 · el artículo y su página del original →

SOPLO. m. La accion de soplar. Flatus. || El aire impelido del acto de soplar. Spiritus, halitus, ventus. || met. El aviso que se da secreto y cauteloso. Insurratio. Y met. El favor é influjo de alguna cosa con que uno se eleva, exalta ó promueve. Favor. Y met. Instante ó brevisimo tiempo. Momentum temporis. Y Germ. El que descubre á otro.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Soplo, pág. 1585 · el artículo y su página del original →

Soplo, s. m. La accion y el efecto de soplar y soplarse. || Aire impelido en el acto de soplar. || fig. Aviso que se da secreto y cauteloso.=Denuncia, delacion etc.=fig. Favor ó influjo de algu - na cosa, con que uno se eleva, se exalta ó se encumbra etc. || Impulso, fuerza, así se dice: á soplos de la malignidad cayó de su fortuna. a fig. Instante ó brevísimo tiempo: v. g. en un soplo se desvanecióron todas sus ¡lusiones. || Relacion de alguno que trac chismes ó cuentos. || Germ. El que descubre á otro.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Soplo, pág. 1013 · el artículo y su página del original →

SOPLO. m. La accion de soplar. Flatus. ! El aire Impelido del acto de soplar. Spiritus, halitus, ventuz. || Goipe ligerísimo de viento que se hace sentir de pronto y vuelve a morir || met. El aviso que se da secreto y caulcloso Insarvatto [Insusurratio. ] || met El favor é influjo de alguna cosa con que uno se eleva, exalta ó promueve. Favor. || met. Instante ó brévísimo tiempo. Momentuin temporis. !I Germ. El que descubre á otro. SOPLON, NA. adi., Laa persona que acusa en seereto y cautelosamente. Susurro, delalor

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Soplo, pág. 649 · el artículo y su página del original →

SOPLO. m. La accion de soplar. Flatus. || El aire impelido del acto de soplar. Spiritus. halitus, ventus. || met. Aviso que se da en secreto y con cautela, delacion. Insuswrratio. || met. Instante ó brevísimo tiempo. Aomentum temporís. || Germ. El que descubre á otro.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Soplo, pág. 723 · el artículo y su página del original →

SOPLO. m. La accion de soplar. || El aire im- _ pelido del acto de soplar. || met. Aviso que se da en secreto y con cautela, delacion. || met. Instante ó brevísimo tiempo. || Germ. El que descubre á. otro.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Soplo, pág. 1071 · el artículo y su página del original →

Soplo. Masculino. La acción de soplar. El aire impelido del acto de soplar. I Metáfora. Aviso que se da en secreto y con cautela, delación. Metáfora. Instante ó brevísimo tiempo. ] Germanía. El que descubre á otro. ETIMOLOGÍA. Soplar: latín, sufflãtus, sufflãtûs; italiano, so ffio; francés, souffle. SINONIMIA. Soplo, delación denuncia, acusación. El soplo supone fraude. La delación, noticias secretas, revelaciones de interés social. La denuncia, daño público ó privado. La acusación, delito. Se da soplo de que tal día, á tal hora, por tal sitio, pasará un contrabando. Se delata al conspirador. Se denuncia una casa que se arruina; el daño que hace la res en un sembrado; el desperfecto que se…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Soplo, pág. 378 · el artículo y su página del original →

Soplo. Masculino. La acción de so- plar. ! El aire impelido del acto de soplar. Metáfora. Aviso que se da en secreto y con cautela, delación. ! Metáfora. Instante ó brevisimo tiempo. || Germania. El que descubre á otro. ETIMOLOGIA. Del latin sufflatus, sufflãtus; italiano, soffio; francés, souffle.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Soplo, pág. 928 · el artículo y su página del original →

Soplo. m. Acción y efecto de soplar. || fig. Instante ó brevísimo tiempo. || fig. fam. Aviso que se da en secreto y con cautela. || fig. y fam. Delación. || fig. y fam.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Soplo, pág. 1534 · el artículo y su página del original →

SOPLO. m. Acción y efecto de soplar. || fig. Instante o brevísimo tiempo. fig. y fam. Aviso que se da en secreto y con cautela.! fig. y fam. Delación. 4 fig. y fam. Soplón. 1 tubaric. Med. Ruido respiratorio parecido al que produce un soplo dentro de un tubo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «soplo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/soplo.