La historia de una palabra

sopar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sopar, pág. 155 · el artículo y su página del original →

SOPAR, Ò SOPEAR. V.a. Mojar las sopas, metiendolas en caldo, ù otro liquòr. Lar. Ofaintingere, vel madefacere. M. LEON, Obr.Poett0m.1.pl.8t. Diego fi, que à los mendigos, que llegaban à sus puertas, por mas que los fopcaba, bien quisto con ellor era. SOPEAR. Metaphoricamente vale supeditar, dominar, ó maltrarar á otro. Trahelo Covarr. en su Thesoro en la voz Sopa. Lat. Subigere. TORR. Philos.lib.5. cap. 7. En tomando un poco de aliento, luego con el favor quieren sopear à los demás; gobernar, quitar, y poner tanto como sus amos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sopar, pág. 528 · el artículo y su página del original →

SOPAR, SOPEAR, Ó SOPETEAR, mojar el pan en salsa, caldillo, &c. V. Mojar. Fr. Tremper la soupe. Lat. Offam identidem intingere, madefacere. It. Far la zuppa, intigner il pane, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sopar, pág. 814 · el artículo y su página del original →

SOPAR. V. a. Lo mismo que ENSOPAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sopar, pág. 770 · el artículo y su página del original →

SOPAR. v. 2. ENSOPAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sopar, pág. 676 · el artículo y su página del original →

SOPAR. a. ENSOPAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sopar, pág. 1585 · el artículo y su página del original →

Sopar, V. ENSOPAR.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sopar, pág. 1013 · el artículo y su página del original →

SOPAR. a. ENSOPAR. 4 SOPEAR. a ERSOPAR. I1 Pisar, hollar, poner los plés sobr alguna cosa. Calcare, conculcare. ! met Supeditar, dominar maltratar á otro. Subigere, dominari. Lll n. ant. CENAR.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sopar, pág. 649 · el artículo y su página del original →

SOPAR. a. EXSOPAR.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sopar, pág. 722 · el artículo y su página del original →

SOPAR. a. ENSOPAR.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sopar, pág. 1070 · el artículo y su página del original →

Sopar. Activo. ENSOPAR. ETIMOLOGÍA Sopa: catalán, sopar; walón, sopé; burguiñón, sópai; francés, souper.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sopar, pág. 989 · el artículo y su página del original →

sopar. a. Ensopar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sopar, pág. 377 · el artículo y su página del original →

Sopar. Activo. ENSOPAR. ETIMOLOGIA. De sopa: catalán, sopar; francés, souper.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sopar, pág. 927 · el artículo y su página del original →

sopar. (De sopa) a. ENSOpar. sopear. a. Sopar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sopar, pág. 1533 · el artículo y su página del original →

SOPAR. (de sopa). v. a. Ensopar. Amér. En Bolivia, mojar la pluma en el tintero SOPEAR. (de sopa). v. a. Sopar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sopar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sopar.