solapa
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Solapa, pág. 137 · el artículo y su página del original →
SOLAPA. s.f. La parte del vestido, que cruza, y se pone encima de otra. Regularmente se suele cruzar sobre el pecho, para tener mayos abrigo, à defensa: y assi se llama coleto de solapa el que esti cotrado à csse efecto. Otros suelen decir Solape. Lat Pars vestis alteri saperappofita. SOLAPA. Metaphoricamente se toma por la ficciòn, o colorido que se usa para dissimular alguna cosa. Lat. Integumentum animi,
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Solapa, pág. 516 · el artículo y su página del original →
SOLAPA, O SOLAPE, en el vestido. Fr. Partie d’ un babillement qui croise double, Gc. Lat. Pars vestis alteri superposita. Basc. Solapea. SOLAPA, SOLAPE, engaño, ficcion. Fr. Tromperie. Lat. Fallacia tecta. It. Nascondimento, ricoprimento. Basc. Solapea.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Solapa, pág. 810 · el artículo y su página del original →
SOLAPA. S. F. La parte del vestido que cruza y se pone encima de otra. Regularmente se suele cruzar sobre el pecho para tener mayor abrigo ó defensa; y asi se llama coleto de so LAPA el que está cortado á este efecto. Part vestis alteri superapposita. || met. La ficcion ó colorido que se usa para disimular alguna cosa. Integumentum animi. COLATA. Albeit. La cavidad, caverna ó seno que hay en algunas llagas que presentan un orificio pequeño. Subcava ulceris caverna.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Solapa, pág. 766 · el artículo y su página del original →
SOLAPA. s. f. La parte del vestido que cruza y se pone encima de otra. Regularmente se suele cruzar sobre el pecho para tener mayor abrigo ó defensa. Pars vestis alteri superapposita. soLara. met. La ficcion Ó colorido que se usa para disimular alguna cosa. Integumentum animi. || Albeit. La cavidad, caverna Ó seno que hay en algunas llagas que presentan un orificio pequeño. Subcava ulceris caverna.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Solapa, pág. 673 · el artículo y su página del original →
SOLAPA. f. La parte del vestido que cruza y se pone encima de otra. Regularmente se suelo cruzar sobre el pecho para tener mayor abrigo ó defensa. Pars vestis alleri superposita. Y La ficcion ó colorido que se usa para disimular alguna cosa. Integumentum animi. Y) Albeit. La cavidad que hay en algunas llagas que presentan un orificio pequeño. Subeava ulceris caverna. AADA MENTE. am . Con cuela ficcion, ocultando alguna cosa. Subdole
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Solapa, pág. 1008 · el artículo y su página del original →
SOLAPA. f. LEl acto y efecto de solapar una cosa á otra.] La parte del vestido que cruza y se pone encima de otra. Regu larmente se suele cruzar sobre el pecho para tener mayor abrigo ó defensa. Pars vestis alteri superposita. || La ficcion ó colorido que se usa para disimulár alguna cosa. Integumentum auimi !Alheil. La cavidad que hay en algunas llagas que presentan un orificio pequeño. Subcava ulceris caverna. LII DE so LAPA. mod. adv. ant. Ocultamente, escondidamente.)
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Solapa, pág. 646 · el artículo y su página del original →
SOLAPA. f. La parte del vestido que cruza y 86 | pone encima de otra. Regularmente se suele cruzar sobre el pecho para tener mayor abrigo ó defensa. Pars veslis alteri superposita. || a ficcion ó colorido que se usa para disimular alguna cosa. In tegummentum .animi. || Albeit. La cavidad que hay en algunas llagas que presentan un orificio pequeño. Subcava ulceris caverna. —.: || SOLAPADAMENTE. ativ. m. Con cautela ó ficcion, ocultando alguna cosa. Subdolé:
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Solapa, pág. 719 · el artículo y su página del original →
SOLAPA. f. La parte del vestido que cruza y se pone encima de otra. Regularmente se suele cruzar sobre el pecho para tener mayor abrigo ó defensa. || La ficcion ó colorido que se usa para disimular alguna cosa. || 4?- beit. La cavidad que hay en algunas llagas que presentan un orificio pequeño.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Solapa, pág. 1054 · el artículo y su página del original →
Solapa. Femenino. La parte del vestido que cruza y se pone encima de otra. Regularmente se suele cruzar sobre el pecho para tener mayor abrigo ó defensa. ! La ficción ó colorido que se usa para disimular alguna cosa. ] Veterinaria. La cavidad que hay en algunas llagas que presentan un orificio pequeño. ETIMOLOGÍA. So, por sub, bajo, y lapa: catalán, solapa.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Solapa, pág. 985 · el artículo y su página del original →
Solapa. (De so, debajo, y el b. lat. la pa, especie de vestido.) f. Parte del vestido, correspondiente al pecho y que dobla ha cia fuera sobre la misma prenda de ves tir. Unas veces sirve para abrigo del pe cho, y otras meramente de adorno. ] fig Ficción ó colorido que se usa para disimular una cosa. Veter. Cavidad que hay en algunas llagas que presentan un orificio pequeño.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Solapa, pág. 365 · el artículo y su página del original →
Solapa. Femenino. La parte del vestido que cruza y se pone encima de otra. Regularmente se suele cruzar sobre el pecho para tener mayor abrigo ó defensa. ! La ficción ó colorido que se usa para disimular alguna cosa. I Veterinaria. La cavidad que hay en algunas llagas que presentan un orificio pequeño. ETIMOLOGIA. De so, por sub, bajo, y el bajo latin lapa, especie de vestido: catalán, solapa.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Solapa, pág. 923 · el artículo y su página del original →
solapa. (De solapar.) f. Parte del vestido, correspondiente al pecho y que suele ir doblada hacia fuera sobre la misma prenda de vestir. Unas veces sirve para abrigo del pecho, y otras meramente de adorno.] fig. Ficción ó colorido que se usa para disimular una cosa. ! Veter. Cavidad que hay en algunas llagas que presentan un orificio pequeño.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Solapa, pág. 1528 · el artículo y su página del original →
SOLAPA. (de solape). f. Parte del vestido, correspondiente al pecho y que sue le ir doblada hacia fuera sobre la misma prenda de vestir. || fig. Ficción o colorido que se usa para disimular una cosa. Veter. Cavidad que hay en algunas llagas que presentan un orificio pequeño.
acepción con acepción en el diccionario oficial →