La historia de una palabra

sofisticamente

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sophisticamente, pág. 155 · el artículo y su página del original →

SOPHISTICAMENTE, adv. de modo. Aparente, y engañosamente. Lat. Sophisticè. MANER. Prefac. S.14. El Herege prueba su errót, ò con razones verdaderas: pero sophisticamente aplicadas, ò con sentencia sophistica.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sofisticamente, pág. 514 · el artículo y su página del original →

SOFISTICAMENTE, adv. con sofisteria. Fr. Fallacieusement. Lat. Fallaciter. It. Fallacemente, SOFISTICAR. V. Embrollar, persuadir con sofismas; otros dicen en Cast. sofistear.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sofísticamente, pág. 809 · el artículo y su página del original →

SOFÍSTICAMENTE. adv. m. Aparente y engñosamente, Sophisticè.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sofísticamente, pág. 765 · el artículo y su página del original →

SOFÍSTICAMENTE. adv. m. Aparente y engañosamente. Sophistice,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Sofísticamente, pág. 704 · el artículo y su página del original →

SOFÍSTICAMENTE. adv. m. Aparente y engañosamente.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sofísticamente, pág. 673 · el artículo y su página del original →

SOFÍSTICAMENTE. adv. m. Aparente y engañosamente.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sofisticamente, pág. 1579 · el artículo y su página del original →

Sofisticamente, adv. de mod. Aparentemente, falaz y engoñosamente: con sofisma, de una manera sofística.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sofísticamente, pág. 1007 · el artículo y su página del original →

SOFÍSTICAMENTE. adv. m. Aparente y engañosamente. Sophisticè SOFISTICAR a ant. Falsificar, adulterar, contrahacer alguna cosa. Falsare, adulterare, confingere. SOFÍSTICO, CA adi Anarante, dngido can autileza Sanhtsticus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sofísticamente, pág. 719 · el artículo y su página del original →

SOFÍSTICAMENTE. adv. m. Aparente y enga-

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sofisticamente, pág. 1051 · el artículo y su página del original →

Sofisticamente. Adverbio de modo. Aparente y engañosamente. ETIMOLOGÍA. Sofística y el sufijo adverbial mente: catalán, sofísticament; francés, sophistiquement; italiano, sofisticamente: latin, sòphistìcè, el arte y profesión de sofista, en Apuleyo; falaz, capciosamente, en el Digesto.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sofisticamente, pág. 984 · el artículo y su página del original →

sofisticamente. adv. m. Aparen te y engañosamente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sofisticamente, pág. 362 · el artículo y su página del original →

Sofisticamente. Adverbio de modo. Aparente y engañosamente. ETIMOLOGÍA. Del latin sophisticè, el arte y profesión de sofista, falaz, capciosamente: catalán, sofisticament; francés, sophistiquement; italiano, sofisticamente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sofisticamente, pág. 1527 · el artículo y su página del original →

SOFISTICAMENTE. adv. m. De modo sofístico.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sofisticamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sofisticamente.