soez
En 11 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Soez, pág. 514 · el artículo y su página del original →
SOEZ, pícaro, bribon, malvado. Fr. Garnement, coquin, rigri. Lat. Ganéo, nebulo, nequam, imprôbus, sordidus, triparcus bomo. It. Guidone, bricone, furfante. ACCION SOEZ, picardía, maldad, iniquidad. Fr. Mechanteté. Lat. Malitia, nequitia, improbitas, pravitas. It. Perversitá, malignitá. JENTE SOEZ. V. Bajo pueblo ó populacho.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Soez, pág. 809 · el artículo y su página del original →
SOEZ. adj. Bajo. indigno, de poco valor. Abjectus, vilis SOFALDADO, DA p. p. de SOFALDAR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Soez, pág. 765 · el artículo y su página del original →
SOEZ. adj. Bajo, indigno, de poco valor. Abjectus, vilis :
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Soez, pág. 704 · el artículo y su página del original →
SOEZ. adj. Bajo, indigno, vil. (V. el diccionario de sinónimos.)
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Soez, pág. 673 · el artículo y su página del original →
SOEZ. adj. Bajo, indigno, vil. Abjectus, vilis.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Soez, pág. 1007 · el artículo y su página del original →
SOEZ. adj. Bajo, indigno, vil. Abjectus, vilis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Soez, pág. 719 · el artículo y su página del original →
SOEZ. adj. Bajo, grosero, indigno, vil.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Soez, pág. 1050 · el artículo y su página del original →
Soez. Adjetivo. Bajo, grosero, indigno, vil. ETIMOLOGÍA. Hay tres conjeturas: 1. Antiguo alto alemán salo, puerqe,inglés, salo, céltica. al basura; salaich, emporcar; francés, sale, sucio; ginebrino, sâle. 2. Latín sordídus, sórdido. 3. Latín suis, genitivo de sus, cerdo. 4. Dificulta las anteriores etimologías la antigua forma de la voz del artículo, que es sohez. 5. Si la h es abusiva, soez puede ser, en efecto, una alteración de suis, genitivo de sũs; sus, suis; sois, sois, soez.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Soez, pág. 362 · el artículo y su página del original →
Soez. Adjetivo. Bajo, grosero, indigno, vil. ETIMOLOGÍA. De so, bajo, y hez.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Soez, pág. 922 · el artículo y su página del original →
Soez. (Del lat. sudez) adj. Bajo, grosero, indigno, vil. ] SOfá. (Del fr sofa, del ár. dio. soffa. bancor Mm. Canapé mas ancho y cómodo que los comunes.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Soez, pág. 1527 · el artículo y su página del original →
SOEZ. (quizá del m. or. que sucio). adi. Bajo, grosero, indigno, vil.
acepción con acepción en el diccionario oficial →