La historia de una palabra

sobresano

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sobresano, pág. 131 · el artículo y su página del original →

SOBRESANO. Modo adverbial, que vale con curacion falsa, ò superficial. Usase tambien en sentido metaphorico, y vale afectada, fingida, ô simuladamente. Lat. Ficta, vel fimu Lta curatione. Sotis, Com. Entremes del Salra en banco. Las mias son del uso cortesano, Qne van por las pestañas sobresano,

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sobresano, pág. 808 · el artículo y su página del original →

SOBRESANO. adv. m. Con curacion falsa ó auperficial. Ficta, simulata curatione. || met. Afectada. fingida, disimuladumente. Fictè, simulatè. SOBRESCRIBIR. v-a. Escribir ó poner un letrero sobre alguna cosa. Usase mas comunmente por poner el zobrescrito en la cubierta de las cartas. Super seribere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sobresano, pág. 764 · el artículo y su página del original →

SOBRESANO. adv. m. Con curacion falsa ó superficial. Ficta, simulata curatione || met. Afectada, fingida, disimuladamente. Fictè, simular,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sobresano, pág. 672 · el artículo y su página del original →

SOBRESANO. adv. m. Con curacion falsa ó superficial. Fictd , simulatá curatione. Y met. Afectada, fingida , disimuladamente. Ficte, simulalè,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sobresano, pág. 1578 · el artículo y su página del original →

Sobresano, adv. de mod. Con curacion falsa ó superficial. || fig. Afectada, fingida, disimuladamente. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sobresano, pág. 1006 · el artículo y su página del original →

SOBRESANO. adv. m. Con curacion falsa ó superficial. Ficia simulatâ curatione. || met. Afectada, fingida, disimuladamente Fictè, simulatè.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sobresano, pág. 644 · el artículo y su página del original →

SOBRESANO. adv. m. Con curacion falsa ó superficial. Fictá, simulatá curatione. * || met Afectada, fingida, disimuladamente. Fieté , simulall.

1857 Marty Caballero

Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra

Sobresano, pág. 364 · el artículo y su página del original →

SOBRESANO, s. m. mar. Paño de lona con que se refuerza de alto abajo la vela mavor en cada una de sus orillas de caida, cosiéndolo desde la misma relinga para dentro. ¡ Pedazo de tabla ó tablon con que se remienda la parte dañada de alguno de los cascos del buque, embutiéndolo ó encastrándolo en la cajeta abierta al intento.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sobresano, pág. 718 · el artículo y su página del original →

SOBRESANO. adv. m. Con curacion falsa ó superficial. || met. Afectada, fingida, disimuladamente.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sobresano, pág. 1046 · el artículo y su página del original →

Sobresano. Adverbio de modo. Con curación falsa ó superficial. ) Metáfora. Afectada, fingida, disimuladamente.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sobresano, pág. 983 · el artículo y su página del original →

sobresano. adv. m. Con curación falsa ó superficial ! fig. Afectada, fingida disimuladamente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sobresano, pág. 357 · el artículo y su página del original →

Sobresano. Adverbio de modo. Con curación falsa ó superficial. [j Metáfora. Afectada, fingida, disimuladamente.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sobresano, pág. 921 · el artículo y su página del original →

sobresano. (De sobre y sano.) adv. m. Con curación falsa ó superficial. || fig. Afectada. fingida, disimuladamente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sobresano, pág. 1525 · el artículo y su página del original →

SOBRESANO. (de sobre y sano). adv. m. Con curación falsa o superficial. || fig. Afectada, fingida, disimuladamente. || m. Mar. Tira de lona que refuerza una vela cuadra. || Mar. Pedazo de tablón que se emplea para componer la parte dañada del casco de un barco.

Sobresano, pág. 1525 · el artículo y su página del original →

SOBRESANO, NA. (de sobresanar). adj. Curado por encima, remediado superficialmente

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sobresano», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sobresano.