sobornar
En 11 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
SOBORNAR, pág. 1303 · el artículo y su página del original →
SOBORNAR,es persuadir avno de el voto q́ se le pide para persona ciet ta, o diga su dicho en fauor suyo, o vote por el en alguna Catreda, haziẽdo esto poranteres y dadiuas, las quales el recibe secretamente, y de socapa, y assi se dixo sobornar, quasi sub ornar, vel subo nerar. Soborno. Sobornado. Sobornador.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sobornar, pág. 125 · el artículo y su página del original →
SOBORNAR. v. a. Persuadir à alguno à que execute lo que desca, y pide, dandole algun interés secretamente. Covarr. dice se dixo del verbo Subornare, ù de Subonerare. Lat. Subornare. Muneribus corrumpere, vel solicitare. GRAC. Mor. f.102. Bien cierto es, que esse destruyó el Pueblo, el que primero intento à sobornarle con dadivas. Carv. Nor.8.pl.264. No dexaba de sobornarte la voluntad con regalos, y presentes de lo que hurtaba en la cocina à los huëspedes.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sobornar, pág. 506 · el artículo y su página del original →
SOBORNAR, seducir, engañar, cohechar. Fr. Suborner, práctiquer. Lat. Subornare, corrumpere, seducere, induvere. It. Subornare.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sobornar, pág. 670 · el artículo y su página del original →
SOBORNAR. v. a. Cohechar ó corromper con dádivas á alguno para conseguir de él alguna tosa. Muneribus corrumpere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Sobornar, pág. 1576 · el artículo y su página del original →
Sobornar, Y. 8. Ganar, seducir, comprar ó corromper con dádivas ú ofertas á alguno, para conseguir de él cualquier cosa. V. COHECHAR. Se usa tambien como pronominal.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Sobornar, pág. 643 · el artículo y su página del original →
SOBORNAR. a. Cohechar ó corromper con dádivas á alguno para conseguir de él alguna cosa. Muneribus corrumpere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Sobornar, pág. 716 · el artículo y su página del original →
SOBORNAR. a. Corromper con dádivas á alguno para conseguir de él alguna cosa.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sobornar, pág. 1042 · el artículo y su página del original →
Sobornar. Activo. Corromper con dádivas á alguno para conseguir de él alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Latín sùbornare, proveer, equipar bajo mano, enviar secretamente, seducir; de sub, bajo, y ornãre, adornar; italiano, subornare; francés, suborner; provenzal y catalán, sobornar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Sobornar, pág. 981 · el artículo y su página del original →
Sobornar. (Del lat, subornare, excitar, incitar, corromper.) a. Corromper á uno con dádivas para conseguir de él una cosa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Sobornar, pág. 351 · el artículo y su página del original →
Sobornar. Activo. Corromper con dádivas á alguno para conseguir de él alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Del latin subornare, proveer, equipar bajo mano, enviar secretamente, seducir; de sub, bajo, y ornare, adornar: italiano, subornare; francés, suborner; catalán, sobornar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Sobornar, pág. 1523 · el artículo y su página del original →
SOBORNAR. (del lat, sobornâre, excitar, incitar, corromper). v. a. Corromper a uno con dádivas para conseguir de él a’guna cosa
acepción con acepción en el diccionario oficial →