La historia de una palabra

sisa

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sisa, pág. 121 · el artículo y su página del original →

SISA. s.f. La pequeña parte, que ocultamente se hurta. Dixose como una parte de seis, quasi Seixa. Lat. Sabstractio, onis. Furtiva reservata. Quiv. Tac. cap.6. Yo era el despenséro Judas, que desde entonces heredé no sé qué amor à la sisa en este oficio. CaNc. Obr. Poet. f.128. T E le trahe en algun nicho escondido de las sisas. Sisas. Se llama la imposicion sobte génetos comestibles, rebaxando la medida. Lat. Tributum ex ponderis, vel mensuræ diminutione. Sisa. Vale tambien los pequeños retazos, que se reservan, y quitan de alguna tela. Dicese regularmente de los que quitan los Sastres. Lat. Telæ part furtive reservata. M, LEON, Obr. Poet. tom.1. pl.1. Registrense todos, ninguno se escape…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sisa, pág. 503 · el artículo y su página del original →

SISA, en el gobierno político, cierta exâccion de diminucion de peso sobre los comestibles. Fr. Tribut sur les vivres. Lat. Tributum ex ponderis diminutione, vel annonarum vectigal. Algunos le dan el Fr. Maltôte, que Oud. Dicc. escribe Maletote; Pero este es el tributo injusto. A cada cuartillo de vino tocan de sisa cerca de dos onzas, de modo, que la arroba que está dividida en 34 libras, se divide en 36. Al quintal de aceyte de cuatro arrobas se sisa media arroba, y queda el quintal de tres arrobas y media; y así á proporcion en la arroba, cuartillos, libra, &c. SISA, término de doradores, compuesto de colores recocidos con aceyte de linaza para dorar de mate, cuando está mordiente. Fr…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sisa, pág. 805 · el artículo y su página del original →

SIS A. s. f. La pequeña parte que ocultamente se hurta. Substractio, furtiva reservatio. S184. Los pequeños retazos que se reservan, quitan de alguua tela. Dicese regularmente de los que quitan los sastres. Telas pars furtiv reservata. 5184. En los vestidos el corte que se hace quitandole alguna parte pequeña de la tela para darle su formacion. Decurtatio ad aptandam vestem. SSA. El aceite de linaza recocido con algunas tierras de color, como bermellon, ocre ú otros simples para que pegue el pan de oro sobre el. Leucoporon S1SA. La imposicion sobre géneros comestibles rebajando la medida. Tributum ponderis mensurae diminutione.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sisa, pág. 762 · el artículo y su página del original →

SISA. s. f. La pequeña parte que ocultamente se hurta. Substractio, furtiva reservatio. sisa. Los pequeños retazos que se reservan y quitan de alguna tela. Dicese regularmente de los que quitan los sastres. Tele pars furtivi reservata. sisa. En lós vestidos el corte que se hace quirandole alguna parte pequeña de la tela para darle su formacion. Decurtatio ad aptandam vestem. sryx. El aceite de linaza recocido con algunas tierras de color, como bermellon , ceres otro simples para que pegue el pan de oro sobre él. Leucoporon. SIsa. La imposicion sobre géneros comestibles, rebajando la medida. Tributum ponderis mensure diminutione.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Sisa, pág. 700 · el artículo y su página del original →

SISA. f. Pequeña parte que se hurta. ! Retazo que se reserva y quita de alguna tela. (Dícese regularmente de lo que quitan los sastres.) ! En los vestidos el corte que se hace quitándole alguna parte pequeña de la tela para denle se formacion. || Aceite de linaza recocido con algunas tierras de color; como bermellon, ocre ú otros simples para que pegue el pan de oro sobre él. [ Lnposicion sobre géneros comestibles, rebajando la medida.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sisa, pág. 670 · el artículo y su página del original →

SISA. f. La pequeña parte que se hurta, y en especial paulatinamente en la compra diaria de comestibles. Rei pars aliqua dolose ac furtivè subtracta, surrepta. || El retazo que se reserva y quita de alguna tela. Dícese regularmente de los que quitan los sastres. Telae pars furtive reservata. || En los vestidos el corte que se hace quitandole alguna parte pequeña de la tela para darle su formacion. Telae forfice facta diminutio ad aptandam vestem. El aceite de linaza recocido con algunas tierras de color, como bermellon, ocre ú otros simples, para que pegue el pan de oro sobre él. Leucophorum. || La imposicion sobre géneros comestibles, rebajando la medida. Vectigal dissimulatum ponderis aut…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sisa, pág. 1574 · el artículo y su página del original →

Sisa, s. f. La accion y el efecto de sisar y sisarse. || Nombre estensivo á cualquier cosa que se sisa, á toda porcion ó cantidad sisada; pero mas especialmente á lo qua se va escatimando de paulatina manera en la diaria compra de comestibles y géneros análogos. || Cualquier pedazo, retazo , trozo ó porcion de alguna tela, que se reserva y quita para especiales usos agenos del objeto principal y en provecho esclusivo del que lo hace. Dicese principalmente de aquello que se resérvan los sastres, modistas etc. || El corte que se hace en los vestidos, quitándoles alguna pequeña parte de la tela, para darles oportuna formacion. 1 El aceite de linaza recocido con algunas tierras de color, como…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sisa, pág. 1002 · el artículo y su página del original →

SISA. f. La pequeña parte que se hurta, y en especial paulatinamente en la compra diaría de comestibles. Rel pars aliqua dolosè ac furtivè subtracta, surrepta. || El retazo que se reserva y quita de alguna tela. Dicese regularmente de los que quitan los sastres. Telae pars furtivè reservata. || En los vestidos, el corte que se hace quitándole alguna parte pequeña de la tela para darle su formacion, Telae forfice facta diminutio ad aptandam vestem. !) El aceite de linaza recocido con algunas tierras de color, como bermellon, ocre ú otros simples, para que pegue el pan de oro sobre él. Leucophorum. || La imposicion sobre géneros comestibles, rebajando la medida. Vectigal dissimala tum…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sisa, pág. 642 · el artículo y su página del original →

SISA. f. La pequeña parte que se hurta, yen 08- pecial paulal namente en la compra diaria de comestibles. Rei pars aligua dolosé ac furtiva subiracta, surrepta. || El retazo que se reserva y quita de alguna tela. Dícese regularmente de los que quitan los sastres. Tela pars furtiva reservata. || En los vestidos el corte que se hace quitándole alguna parte pequeña de la tela para darle su formacion, Tela forfice facta diminutio ad aptandam vestem. || El aceite de linaza recocido con algunas tierras de color, Como bermellon, ocre ú otros EI da que pegue pan de oro sobre él. run. || .Imposicion nm sobre géneros comesti- . bles, rebajando la medida. Hectig al dissimela- " tuna pondria aut…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sisa, pág. 715 · el artículo y su página del original →

SISA. f. La pequeña parte que se hurta, y en especial paulatinamente en la compra diaria de comestibles y otras cosas menudas. || El retazo que se reserva y quita de alguna tela. Dícese regularmente de los que quitan los sastres. || En los vestidos el corte que se hace quitándoles alguna parte pequeña de la tela para darles la debida formacion. || El aceite de linaza recocido con algunas tierras de color, como bermellon, ocre ú otros simples, para que pegue el pan de oro sobre él. || La imposicion sobre géneros comestibles, rebajando la medida.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sisa, pág. 1036 · el artículo y su página del original →

Sisa. Femenino. La pequeña parte que se hurta, y en especial, paulatinamente en la compra diaria de comestibles y otras cosas menudas. El retazo que se reserva y quita de alguna tela. Dícese regularmente de los que quitan los sastres.[ En los vestidos, el corte que se hace quitándoles alguna parte pequeña de la tela para darles la debida formación. [ El aceite de linaza recocido con algunas tierras de color, como bermellón, ocre ú otros simples, para que pegue el pan de oro sobre él. La imposición sobre géneros comestibles, rebajando la medida. ETIMOLOGÍA. Catalán sisa; provenzal, assieta, distribución ó repartición de un impuesto; francés, assiete, fondo ó asiento de una renta, tema del…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sisa, pág. 980 · el artículo y su página del original →

Sisa. (Del lat acixsa, centada.)f. Peque na parte que se hurta, y en especial paula tinamente, en la compra diaria de comesti bles y otras cosas menudas. Retazo que se reserva y quita de una tela. Dicese regularmente de los que quitan los sastres. en los vestidos, corte que se hace quitán doles una parte pequeña de la tela, para darles la debida formación. ] Aceite de linaza recocido con algunas tierras de «oler, como bermellón, ocre ú otros sim ples. para que pegue el pan de oro sobre él. 1 Imposición sobre géneros comesti bles, rebajando la medida, sixader, ra-adi Quemiea 1. 1 c sísullo. m. Caramillo, !.a acep. sisar. De sisa) a. Tomar ó quitar de lo que se compra ó se gasta una pequeña…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sisa, pág. 346 · el artículo y su página del original →

Sisa. Femenino. La pequeña parte que se hurta, y en especial paulatinamente, en la compra diaria de comestibles y otras cosas menudas. !El retazo que se reserva y quita de alguna tela. Dicese regularmente de los que quitan los sastres. ! En los vestidos, el corte que se hace quitándoles alguna parte pequeña de la tela para darles la debida formación. ! El aceite de linaza recocido con algunas tierras de color, como bermellón, ocre ú otros simples, para que pegue el pan de oro sobre él. ! La imposición sobre géneros comestibles, rebajando la medida. ETIMOLOGIA. Del latin scissa, cortada: catalán, sisa; francés, asseoir.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sisa, pág. 919 · el artículo y su página del original →

Misa. (Del lat erica cortada) f. Pequeña parte que se hurta, especialmente en la compra diaria de comestibles y otras cosas menudas. || Sesgadura hecha en la tela de las prendas de vestir, para que ajusten bien al cuerpo, y especialmente corte curvo correspondiente á la parte de los sobacos. |] linpuesto que se cobraba sobre géneros comestibles, rebajando las medidas.

Sisa, pág. 919 · el artículo y su página del original →

Misa. (Del fr. assise, cosa asentada.) f. Mordente de ocre ó bermellon cocidos con aceite de linaza, que usan los doradores para fijar los panes de oro.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sisa, pág. 1521 · el artículo y su página del original →

SISA. (del lat. scissa, cortada). f. Pequeña parte que se hurta, especialmente en la compra diaria de comestibles otras cosas menudas. || Sesgadura hecha en la tela de las prendas de vestir nana auta aipgan biem dl cuerpo, y especialmente corte curvo correspondiente a la parte de los sobacos. || Impuesto que se cobraba sobre géneros comestibles, rebajando las medidas. de zanja y piragua. Amér. Antiquísimo derecho real o contribución que se imponía en Cuba para costear una zanja, en la Habana, que condujese las aguas del río Chorrera y para el sostenimiento de los buques guardacostas. Esta sisa se aplicó después à otros usos.

Sisa, pág. 1521 · el artículo y su página del original →

SISA. (del fr. assise, cosa asentada). f. Mordente de ocre o bermellón cocido con aceite de linaza, que usan los doradores para fijar los panes de oro. SISADOR, RA. adp. Que sisa. U. t. C. s.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sisa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sisa.