sire
En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sire, pág. 120 · el artículo y su página del original →
SIRE. s. m. Tratamiento del Soberano, que tiene uso principalmente en Francia, è Inglaterra, y se halla en muchos de nuestros Autores. Derivase del ablativo Latino Seniore, y equivale à lo mismo que Señor. Lat. Domine mi Rex. Quev. Cart.al Rey Luis XIII. Este cargo, Sire, bien pudiera hacerosle el Rey mi señor, y no pudierades dexar de confessarle. SIRENA. s. E. Nympha del mar, que fingieron los Poctas. Dixeron ser el medio cueipo arriba de muger mui hermosa, y lo restante de pescado. Tambien dixeron, que con la suavidad de su canto adormccian à los Navegantes, y los precipitaban, ò los comian. Es voz Griega. VILLAM. Com. Glor, de Nichea, pl.32. Deidad es la que me anima, Encanto el que me…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sire, pág. 502 · el artículo y su página del original →
SIRE. Fr. Sire. Lat. Herus, rex, dominus. It. Sire. Título de honor que dan á algunos Reyes en los memoriales, &c. inmediatamente que los dirijen. Antiguamente se daba á los nobles y Barones, y se tomaba por lo mismo que señor. V. Fr. Sire. Lat. Dominus. It. Signore. Tambien se daba á cualquier particular, juntándole con su nombre, v. g. Sire Jean, Sire Pierre: Señor Juan, Señor Pedro. SIRE, Ilaman los Persas á Dios. Fr. Syre.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Sire, pág. 805 · el artículo y su página del original →
SIRE. s. m. Tratamiento del soberano, que tiene uso principalmente en Francia é Inglaterra, y se halla en muchos de nuestros autores. Domine mi Rex.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Sire, pág. 762 · el artículo y su página del original →
SIRE. s. m. Tratamiento del soberano, que tiene uso principalmente en Francia é Inglater» ra, y se halla en muchos de nuestros autores. Domine mi Rex.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Sire, pág. 700 · el artículo y su página del original →
SIRE. m. Tratamiento de soberano que tiene uso principalmente en Francia é Inglaterra.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sire, pág. 669 · el artículo y su página del original →
SIRE. m. Tratamiento de soberano que tiene uso principalmente en Francia e Inglaterra. Domine mi rex.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Sire, pág. 1574 · el artículo y su página del original →
Sire, s. m. Tratamiento de soberano que tiene uso principalmente en Francia, é Inglaterra.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sire, pág. 1002 · el artículo y su página del original →
SIRE. m. Tratamiento de soberano que tiene uso principal mente en Francia é Inglaterra, Cy que tambien han usado nues tros escritores hablando con los monarcas de dichas naciones Domine mi rex.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sire, pág. 1035 · el artículo y su página del original →
Sire. Masculino. Título de soberano que se usaba en Francia. ETIMOLOGÍA. Señor. Reseña.—«Tratamiento de soberano, que tiene uso principalmente en Francia é Inglaterra, y se halla en muchos de nuestros autores. Derívase del ablativo latino Seniore, y equivale á lo mismo que señor.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Sire, pág. 1521 · el artículo y su página del original →
SIRE. (del fr. sire, y éste del lat. senior, comparativo de senez, anciano). m. Tratamiento de soberano en algunas naciones.
acepción con acepción en el diccionario oficial →