silenciosamente
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Silenciosamente, pág. 113 · el artículo y su página del original →
SILENCIOSAMENTE. adv. de modo. Con silencio, ò secretamente. Lat. Silenttoiè. Taeitè. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 220. Slenciosamente formó tres esquadrónes de Infanteria, y con numero grande de escalas, à media noche los envió la vuelta de las murallas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Silenciosamente, pág. 491 · el artículo y su página del original →
SILENCIOSAMENTE, adv. sin ruido, quedito. Fr. Bellement, tout beau. Lat. Lenté, placide, leniter. It. Piano. Tambien se dice en Castell. poco á poco. SILENCIOSAMENTE, ocultamente, por debajo de cuerda. Fr. Sous main, sous silence. Lat. Clam, sub silentio. It. Sotto silenzio, secretamente. V. A la sordina, poco á poco, pasiro, tácitamente.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Silenciosamente, pág. 802 · el artículo y su página del original →
SILENCIOSAMENTE. adv. m. Con silencio ó secretamente. Silentiosè, tacitè.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Silenciosamente, pág. 698 · el artículo y su página del original →
SILENCIOSAMENTE. adv. m. Con silencio, secretamente.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Silenciosamente, pág. 668 · el artículo y su página del original →
BILENCIOSAMENTE. adv. m. Con silencio, secretamente.Silenter
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Silenciosamente, pág. 1569 · el artículo y su página del original →
Silenciosamente, adv. de mod. Con silencio, de una manera silenciosa. || Reservadamente, secretamente, con todo sigilo, sin que se trasluzca ó traspire la menor cosa del dicho ó hecho en cuestion.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Silenciosamente, pág. 999 · el artículo y su página del original →
SILENCIOSAMENTE. adv. m. Con silencio, secretamente. Silenter
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Silenciosamente, pág. 640 · el artículo y su página del original →
SILENCIOSAMENTE. adv. m. Con silencio, secretamente.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Silenciosamente, pág. 713 · el artículo y su página del original →
SILENCIOSAMENTE. adv. m. Con silencio, secretamente.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Silenciosamente, pág. 1018 · el artículo y su página del original →
Silenciosamente. Adverbio de modo. Con silencio, secretamente. ETIMOLOGÍA. Silenciosa y el sufijo adverbial mente: catalán, silenciosament; francés, silencieusement; italiano, silenziosamente; latín, sèlentiõsè.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Silenciosamente, pág. 329 · el artículo y su página del original →
Silenciosamente. Adverbio de modo. Con silencio, secrotamente. ETIMOLOGÍA. Del latin, silentiosè: catalán, silenciosament; francés, silencieusement; italiano, silenziosamente.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Silenciosamente, pág. 916 · el artículo y su página del original →
silenciosamente. adv. m. Con silencio. || Secretamente.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Silenciosamente, pág. 1515 · el artículo y su página del original →
SILENCIOSAMENTE. adv. m. Con silencio. || Secretamente.
acepción con acepción en el diccionario oficial →