serviola
En 10 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Serviola, pág. 799 · el artículo y su página del original →
SER VIOLA. s. f. Náut. Un palo grueso sobrepuesto encima del castillo de proa que forma línea diagonal, y sale para fuera de la pros cosa de una vara con poca diferencia, y en la cabeza de fuera tiene dos roldanas por donde laborea el aparejo ó gata para izar las anclas y ponerlas à la pendola. Palus levandianchoris deserviens
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Serviola, pág. 756 · el artículo y su página del original →
SERVIOLA. s. f. Náut. Palo grueso sobrepuesto encima del castillo de proa que forma línea diagonal, y sale para fuera de la proa cosa de una vara con poca diferencia, y en la cabeza de fuera tiene dos roldanas por donde laborea el aparejo ó gata para izar las anclas y poner- “las a la péndola. Palus levandis anchoris deserviens,
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Serviola, pág. 665 · el artículo y su página del original →
SERVIOLA. f. Náut. Madero que se coloca en línea diagonal encima del castillo de proa para afuera, y en su remate tiene tres roldanas para el aparejo con que se izan y se suspenden las anclas. Palus levandis anchoris deserviens.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Serviola, pág. 1563 · el artículo y su página del original →
Serviola, s. f. Mar. Madero que se coloca en línea diagonal encima del castillo de proa para afuera, y en su remate tiene tres roldanas para el aparejo, con que se Ízan y se suspénden las anclas.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Serviola, pág. 711 · el artículo y su página del original →
SERVIOLA. f. Mar. Madero que se coloca en línea diagonal encima del castillo de proa para afuera, y en su remate tiene tres rol- .danas para el aparejo con que se izan y se suspenden las anclas.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Serviola, pág. 976 · el artículo y su página del original →
Serviola. Femenino. Marina. Madero que se coloca en línea diagonal encima del castillo de proa para afuera, y en su remate tiene tres roldanas para el aparejo, con que se izan y se suspenden las anclas. ETIMOLOGÍA. Servir: catalán, serviola; francés, serviole. Servio Tulio. Sexto rey de Roma. En sus principios era esclavo; pero adoptado por la mujer de Tarquino el Antiguo, sucedió á éste en 578 antes de Jesucristo. Se distinguió lo mismo en la guerra que en la administración del Estado; instituyó la división por tribus y por centurias, el censo, la distribución de tierras y ensanchó á Roma. Su hija Tulia le hizo asesinar en 534 y le sucedió Tarquino el Soberbio. (SALA.) Reseña. — 1. Era…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Serviola, pág. 972 · el artículo y su página del original →
Serviola. f. Mar. Madero que se coloca en linea diagonal encima del castillo de proa para afuera, y en su remate tiene tres roldanas para el aparejo con que se izan y suspenden las anclas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Serviola, pág. 313 · el artículo y su página del original →
Serviola. Femenino. Marina. Madero que se coloca en linea diagonal encima del castillo de proa para afuera, y en su remate tiene tres roldanas para el aparejo, con que se izan y se suspenden las anclas. ETIMOLOGIA. De servir: catalán, serviola; francés, serviole.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Serviola, pág. 911 · el artículo y su página del original →
serviola. f. Afar. Pescante que se coloca en línea diagonal encima del castillo de proa para afuera, y en su remate tiene tres roldanas para el aparejo con que se izan y suspenden las anclas. ]j1m. Mar. Marinero que está de vigía cerca de este pescante.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Serviola, pág. 1508 · el artículo y su página del original →
SERVIOLA. (en port. serviola). f. Mar. Pescante que se coloca en línea diagonal encima del castillo de proa para afuera, y en su remate tiene tres roldanas para el aparejo con que se izan y suspenden las anclas. !l m. Mar. Marinero que está de vigía cerca de este pescante
acepción con acepción en el diccionario oficial →