semblante
En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
SEMBLANTE, pág. 1292 · el artículo y su página del original →
SEMBLANTE,et moco en que mostramos en el rostio alegria, o tristeza, saña, temor, o otro qualquier aceidẽ te, La. vultus à similitudine, porq semeja enel rostro, lo q̃ vno tiene en el coraço.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Semblante, pág. 459 · el artículo y su página del original →
SEMBLANTE. V. Cara, presencia, semblante, apariencia exterior, disimulo. Fr. Semblant. Lat. Fictio, simulatio, fraus mentis, deceptio, dissimulatio. It. Finta apparenza. Los hipócritas solo tienen el semblante devoto; pero el corazon está lejos de Dios.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Semblante, pág. 793 · el artículo y su página del original →
SEMBLANTE. adi. ant. Lo mismo que SEMESEMBLANTE. S. m. La representacion exterior en el rostro de algun interior afecto del ánimo. Vultus, aspectus. || Lo mismo que CARA Ó ROSTRO. || met. La apariencia y representacion del estado de las cosas, sobre el cual formamos el concepto de ellas. Aspectus, facies. COMPONER EL SEMBLANTE Ó EL ROSTRO. f. Mos trar seriedad ó modestia. Vultum pacatum, modestum praeferre, ad honestatem et gravitatem vultum componere. MUDAR DE SEMBLANTE Ó DE COLOR. f. Demudarse ó alterarse, dandolo á entender en el rostro. Vultum mutare. MUDAR DE SEMBLANTE Ó DE COLOR. f. met. Iamutarse ó variarse las circunstancias de las cosas, de modo que se espere diferente suceso del…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Semblante, pág. 750 · el artículo y su página del original →
SEMBLANTE. adj. ant. SEMEJANTE. || s. m1. La representacion exterior en el rostro de algun intesior afecto del ánimo. Vultus, aspectus. || CARA Ó ROSTRO. a || met. La apariencia y representacion del estado de las cosas, sobre el cual formamos el concepto de ellas. Aspectus, facies. COMPONER EL SEMBLANTE Ó EL ROSTRO. Í. Mostrar seriedad Ó modestia. Vultum' pacatum, modestum preferre, ad honestatem et gravi. tatem vultum componere. MUDAR DE'SEMBLANTE Ó DE COLOR. f. Demudarse Ó. alterarse, dandolo á entender en el rostro. Vultum mutare. MUDAR DE SEMBLANTE Ó DE COLOR. f. met. Inmutarse ó variarse las circunstancias de las cosas, de modo que se espere diferente suceso del que se suponia, como…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Semblante, pág. 660 · el artículo y su página del original →
SEMBLANTE. adj. ant. SEMEJANTE. C S. m. L representacion exterior en el rostro de algun interior afecto del ánimo. Vultus, aspectus. CARA Ó ROSTRO. Y met. La apariencia y repre sentacion del estado de las cosas, sobre el lui formamos el concepto de ellas. Aspectus, f cies. || COMPONER EL SEMBLANTE Ó EL ROSTRO. fr. Mostrar seriedad ó modestia. Vultum mo destum praeferre; ad gravitatem vultum com ponere. MUDAR DE SEMBLANTE Ó DE COLOR. I Demudarse ó aMerarse, dándolo á entender en el rostro. Vultum mutare. fr. met. Alterara se e variarse las circunstancias de las cosas. de modo que se espere diferente suceso del que se suponia; como mudó de semblante el pleil Speciem mutare.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Semblante, pág. 988 · el artículo y su página del original →
SEMBLANTE. m. La representacion exterior en el rostro de algun interior afecto del ánimo. Vultus, aspectus. || CARA Ó ROSTRO. || met. La apariencia y representacion del estado de las cosas, sobre el cual formamos el concepto de ellas. Aspectus, facies. T || ant. Señal, indicio. ] || adj. ant. SRMEJANTE. COMPONRR EL SEMBLANTE Ó EL ROSTRO. fr. Mostrar seriedad ó modestia. Vultum modestum praeferre, ad gravitatem vultum componere. || MUDAR DE SEMBLANTE Ó DE COLOR. fr. Demudarse ó alterarse, dándolo á entender en el rostro. Vultum mutare. || —— fr. mét. Alterarse ó variarse las circunstancias de las cosas, de modo que se espere diferente suceso del que se suponia; como: MUDÓ DE SEMBLANTE el…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Semblante, pág. 633 · el artículo y su página del original →
SEMBLANTE. adj. ant. SEMEJANTE. || 'm. La representacion exterior en el rostro de algun interior afecto del ánimo. Vultus, aspectus. || CARA Ó ROSTRO. || met. La apariencia y representacion del estado de las cosas, sobre el cual formamos el concepto de ellas. Aspectus, facies. || COMPONER EL SEMBLANTE Ó EL ROSTRO. Ír. Mostrar seriedad ó modestia. Vultum modestum preferre; ad gravitatem vultum cormponere. || MUDAR DE SEMBLANTE Ó DE COLOR: fr. Demudarse ó alterarse, dándolo á entender en el rostro. Vultum mutare. || fr. met. Alterarse ó variarse las circunstancias de las cosas, de modo que se espere diferente suceso del que se suponia, COMO MUDÓ DE SEMBLANTE el pleito. Speciem mutare. Po?
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Semblante, pág. 706 · el artículo y su página del original →
SEMBLANTE. adj. ant. SEMEJANTE. || m. La representacion exterior en el rostro de algun interior afecto del ánimo. || cara ó rostro. || met. La apariencia y representacion del estado de las cosas, sobre el cual formamos el concepto de ellas. || coMPONER EL SEMBLANTE Ó EL ROSTRO. fr. Mostrar seriedad ó modestia. || muDAR DE SEMBLANTE Ó DE COLOR. fr. Demudarse ó alterarse, dándolo á entender en el rostro. || fr. met. Alterarse ó variarse las circunstancias de las cosas, de modo que se espere diferente suceso del que se suponia; COMO : MUDÓ DE SEMBLANTE el pleito.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Semblante, pág. 950 · el artículo y su página del original →
Semblante. Adjetivo anticuado. SEMEJANTE. Masculino. La representación exterior en el rostro de algún interior afecto del ánimo. [ CaRA ó ROSTRO. ] Metáfora. La apariencia y representación del estado de las cosas, sobre el cual formamos el concepto de ellas. COMPONER EL SEMBLANTE Ó EL ROSTRO. Frase. Mostrar seriedad ó modestia. MUDAR DE SEMBLANTE Ó DE COLOR. Frase. Demudarse ó alterarse, dándolo á entender en el rostro. Frase metafórica. Alterarse ó variarse las circunstancias de las cosas, de modo que se espere diferente suceso del que se suponía; como MUDÓ DE SEMBLANTE el pleito. ETIMOLOGÍA. 1. Semblar: provenzal, semblant, semlant; catalán y francés, semblant; walón, sonan; italiano…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Semblante, pág. 966 · el artículo y su página del original →
semblante. (Del lat. similans, simi lantis, p. a. de similare, semejar.) adj. ant.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Semblante, pág. 290 · el artículo y su página del original →
Semblante. Adjetivo anticuado. SEMEJANTE. Masculino. La representación exterior en el rostro de algún interior afecto del ánimo. ICARA ó ROSTRO. I Metáfora. La apariencia y representación del estado de las cosas, sobre el cual formamos el concepto de ellas. EriMoLoGIa. Del latin similans, similantis, participio activo de similare, semejar (ACADEMIA): catalán y francés, semblant; italiano, sembiante.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Semblante, pág. 905 · el artículo y su página del original →
Semblante. (Del lat. similans, similantis, p. a. do similare, somejar.) adj. ant. Semejante. || m. Representación de algún afecto del ánimo en el rostro. || Cara, I. a acep, || fig. Apariencia y representación del estado de las cosas, sobre el cual formamos el concepto de ellas. || Beber el semblante á uno. fr. fig. Beberle las palabras. || Componer uno el semblante. fr. Mostrar seriedad ó modestia. || Mudar de semblante. fr. Demudarse ó alterarse una persona, dándolo á entender en el rostro. ¡| fig. Alterarse ó variarse las circunstancias de las cosas, de modo que se espere diferente suceso del que se suponía. MU Do LE SEMBLANTE el pleito,
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Semblante, pág. 1500 · el artículo y su página del original →
SEMBLANTE. (del lat. similans, antem, p. a. de similâre, semejar). adjant. Semejante. || m. Representación de algún afecto del ánimo en el ros tro. || Cara, 1.a acep. || fig. Apariencia y representación del estado de las cosas, sobre el cual formamos el concepto de ellas
acepción con acepción en el diccionario oficial →