La historia de una palabra

semana

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

SEMANA, pág. 1292 · el artículo y su página del original →

SEMAN A, quasi septimans, o fiste diat que ay intermedios, entre vado mingo y otro, Lat. ex Græco hebdo ma da. Semanero el q́ haze semana en algũ oficio. Semaneria, la tal ueup acion.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Semana, pág. 71 · el artículo y su página del original →

SEMANA. Lf. El espacio de siete dias naturales, que successivamente se siguen uno à otro. Es del Latino Septimana, a. Hebdomada, 2. Csav. Nov.1. pl.10. St tu esposo no se muere dentro de quatro semanas, veradle Corregidór de Burgos, à Salamanca. SEMANA. Se toma tambien por algunos periodos septenarios de tiempo, sea de meses, años, ò siglos: como las Semanas de Daniél. Lar. Hebdomada, e. SEMANA SAVTA. Es la última de la Quaresma, desde el Domingo de Ramos, basta el de la Resurreccion gloriosa de Nuestro Señor Jesu-Curilto. Llamase Santa, porque en ella se recuerda la Passion y Muerte, que padecio, para la salvacion y redención del género humano. Lat. Hebdomada maier, REcop. ds Inp. lib.1…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Semana, pág. 458 · el artículo y su página del original →

SEMANA, division de tiempo de siete en siete dias, ó los siete dias mismos. Fr. Semaine. Lat. Hebdomas, bebdomada. I. Settimana. Los Asirios, Ejipcios, y casi todos los Orientales contaron las semanas de siete dias, tomando á lo que parece verosimil esta costumbre de la division, aunque no caval, de los cuartos de Luna. Los Judíos la tomaron de la Sagrada Escritura, en que se les mandó trabajar los seis dias de la semana, y descansar y vacar á Dios el uno. Los Paganos dieron á los siete dias los nombres de los siete Planetas mayores; y aun se conserva entre los Cristianos, excepto el Domingo que correspondia al Sol, y los demas dias con alguna corrupcion del nombre del Planeta. SEMANA…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Semana, pág. 792 · el artículo y su página del original →

SEMANA. s. f. El espacio de siete dias naturales, que sucesivamente se siguen uno á otro. Septimana, hebdomada. GEMTRA. Algunos periodos septenarios de tiempo, sea de meses, años ó siglos, como las SEM4NAS de Daniel. Hebdomada. SEMANA GRANDE. ant. Lo mismo que SEMANA ISEMAINA MAYOR. Lo mismo que SEMANA SANTA. SEMANA SANTA. La última de la cuaresma, des" de el domingo. de ramos hasta el de da xesazreccion gloriosa de nuestro señor Jesucristo. Hebdomada major. BEMANA SANTA. El libro en que está el rezo propio del tiempo de la SEMANA SANTA! y' looficios que se celebran en ella. Officium majovus, hebdomadde. CADAISEMANA TIENE SU DISANTO. ref. ron que se consuela á los que tienen trabajos…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Semana, pág. 750 · el artículo y su página del original →

SEMANA. b. f. El espacio de siete dias naturales, que sucesivamente se siguen uno á otro. Septimana , hebdomada. || Algunos períodos septenarios de tiempo, sea de meses, años d siglos, .como las se- MANAS de Daniel. Hebdomada. SEMANA GRANDE. 4nM. SEMANA SANTA» SEMANA MAYOR. SEMANA SANTA. SEMANA SANTA. La última de la cuaresma, des : de el domingo. de ramos hasta el de la resurreccion gloriosa de nuestro señor Jesucristo. Hebdomada. ajor. . SEMANA SANTA, El libro en que está el rezo pro» pio del tiempo de la SEMANA SANTA, -y los oficios que se celebran en ella. Officium majoris hebdomada CADA SEMANA TIENE SU DISANTO, ref. con que se consuela á los que tienen trabajos representándoles que con…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Semana, pág. 660 · el artículo y su página del original →

SEMANA. f. El espacio de siete dias naturales, que sucesivamente se siguen uno á otro empezando por el domingo y acabando porel sábado. Septimana , hebdomas. E) Algunos periodos septenarios de tiempo, sea de meses, años ó siglos; como las semanas de Daniel. Hebdomada. || GRANDE. ant. SEMANA SANTA. MAYOR. SEMANA SANTA Y SANTA. La última de la cuaresma , desde el domingo de Ramos,hasta el de la Resurreccion gloriosa de nuestro Señor Jesucristo. Hebdomas Major. Y El libro en que está el rezo propio del tiempo de la SEMANA SANTA, y los oficios que se celebran en ella. Officium Majoris hebdomadis. Y CADA SEMANA TIENE SU DISANTO. ref. con que se consuela á los que tienen trabajos…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Semana, pág. 1555 · el artículo y su página del original →

Semana, s. f. El espacio de siete dias naturales, que sucesivamente se siguen uno á otro, empezando por el domingo y acabando por el sábado. || El trascurso de siete dias naturales, aunque no se empiece á contar por el domingo etc. || Cualquier periodo septenario de tiempo, sea de meses, sea de años y hasta de siglos; como las célebres semanas del profeta Daniel. y grande; ant. La semana santa. || santa; la última de la cuaresma, desde el Domingo de Ramos hasta el de la Resurrecion gloriosa de Nuestro Señor Jesucristo, El libro que contiene el re- 20 propio del tiempo de la semana sanla y los oficios religiosos que se celébran en ella. || mayor; la semana santa. || de dos jueves; (La) Loc…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Semana, pág. 987 · el artículo y su página del original →

SEMANA. I. El espacio de siete dias naturales, que sucesi ramente se siguen uno á otro, empezando por el domingo y acabando por el sábado Septimana, hebdomas. ! Algunos períodos septenarios de tiempo, sea de meses, años ó siglos; como las SEMANAS de Daniel. Hebdomoda.) — GRANDR. ant. SEMANA SANTA.]] — MAYOR. SEMANA SANTA. ]) — SANTA. La última de la cuaresma, desde el domingo de Ramos hasta el de la hesurrec cion gloriosa de nuestro Señor Jesucristo, Hebdomas major. l — — El libro en que está el rezo propio del tiempo de la SEMANA SANTA, y los oficios que se celebran en ella. Officium majoris hebdomadis. || CADA SEMANA TIENE SU DISANTO, ref. con que se consuela á los que tienen trabajos…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Semana, pág. 633 · el artículo y su página del original →

SEMANA. f. El espacio de siete días naturales, que sucesivamente se siguen uno á otro em- * pezando por. el domingo y acabando por el sábado. Septimana , hebdomas. || Algunos períodos septenarios de tiempo, sea de dias, meses, años ó siglos; como las semanas de Daniel. Hebdomada. || GuANDE. ANT, SEMANA SANTA. || MAYOR: SEMANA SANTA. || SANTA. La última de-la cuaresma, desde el domingo de Ramos hasta el de la Resurrección gloriosa de nuestro Señor Jesucristo. Hebdomas Major. || El libro en que está el rezo propiw del tiempo de la SEMANA SANTA, y los qficios que se celebran en ella. Officium Majoris hebdomadis. || CADA SEMANA TIENE SU DISANTO. ref. con que se consuela á los que tienen…

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Semana, pág. 409 · el artículo y su página del original →

Semana. Del bajo latin septimana, c. de septem, siete, y mane, mañana: esto es siete mañanas, siete dias.—El g. dice hebdomas, hebdomados, hebdomadé, de donde el l. dice tambien hebdomas, la semana.— Hebdomas se interpreta como c. de hepta, siete, y héméra, dia; siete dias.—V. EFEMÉRIDES.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Semana, pág. 706 · el artículo y su página del original →

SEMANA. f. El espacio de siete dias naturales que sucesivamente se siguen uno á otro, empezando por el domingo y acabando por el sábado. || Algunos períodos septenarios de tiempo, sea de dias, meses, años ó siglos; como las SEMANAS de Daniel. || GRANDE. ant. SEMANA SANTA. || MAYOR. SEMANA SANTA. || SAN- TA. La última de la Cuaresma, desde el domingo de ramos hasta el de la Resurreccion gloriosa de nuestro Señor Jesucristo. || El libro en que está el rezo propio del tiempo de la semana SANTA, y los oficios que se celebran en ella. || CADA SEMANA TIENE SU DI- SANTO. ref. con que se consuela á los que tienen trabajos, representándoles que con el tiempo suelen interrumpirse ó minorarse. ||…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Semana, pág. 949 · el artículo y su página del original →

Semana. Femenino. El espacio de siete días naturales que sucesivamente se siguen uno á otro, empezando por el domingo y acabando por el sábado. [ Algunos períodos septenarios de tiempo, sea de días, meses, años ó siglos; como las SEMaNAs de Daniel. l GRANDE. Anticuado. SEMANA SANTA. I MAYOR. SEMANA SANTA. SANTA. La última de la cuaresma, desde el domingo de Ramos hasta el de la Resurrección gloriosa de nuestro Señor Jesucristo.! Liturgia. El libro en que está el rezo propio del tiempo de la SEMANA SANTA, y los oficios que se celebran en ella. ] CADA SEMANA TIENE SU DISANTO. Refrán con que se consuela á los que tienen trabajos, representándoles que con el tiempo suelen interrumpirse ó…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Semana, pág. 966 · el artículo y su página del original →

semana. m. adv. En cualquier día de ella, menos el primero y el últi mo. La semana que no tenga viernes. expr. fig. y fam. con que se despide á uno negándole lo que pretende, ó se significa la imposibilidad de lograr una cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Semana, pág. 289 · el artículo y su página del original →

Semana. Femenino. El espacio de siete días naturales que sucesivamente se siguen uno á otro, empezando por el domingo y acabando por el sábado. Algunos periodos septenarios de tiempo, sea de días, meses, años, siglos; como: las semanas de Daniel. GRANDE. Anticuado. SEMANA SANTA. ! MAYOR. SEMANA SANTA. ) SANTA. La última de la cuaresma, desde el domingo de Ramos hasta el de la Resurrección gloriosa de nuestro Señor Jesucristo. ] Liturgia. El libro en que está el rezo propio del tiempo de la SEMANA SANTA, y los oficios que se celebran en ella. ETIMOLOGÍA. Del latin septimana, compuesto de septem, siete, y mâne, mañana: catalán, setmana; portugués, semana; frances, semaine; italiano, semmana…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Semana, pág. 905 · el artículo y su página del original →

Semana. (Del lat. septimana) f. Serie de siete días naturales consecutivos, empezando por el domingo y acabando por el sábado. Período septenario de tiempo, sea de días, meses, años ó siglos. Las SEMANAS de Daniel. || fig. Salario ganado en una semana. || grande, mayor, ó santa. La última de la Cuaresma, desde el domingo de Ramos hasta el de Resurrección. || Libro en que está el rezo propio del tiempo de la semana santa, y los oficios que se celebran en ella. |¡ Mala semana. fam. Mes ó menstruo en las mujeres. l Cada semana tiene su disanto. fr. proverb. con que se consuela á los que tienen trabajos, representándoles que con el tiempo suelen interrumpirse ó minorarse. || Entre semana. m…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Semana, pág. 1500 · el artículo y su página del original →

SEMANA. (del lat, septimana). f. Serie de siete días naturales consecutivos, empezando por el domingo y acabando por el sábado. || Período septenario de tiempo, sea de días, meses. años o siglos. ]'V. Mayordomo de semana. fig. Salario ganado en una semana. I grande, mayor, o santa. Le última de la cuaresma, desde el Do mingo de Ramos hasta el de Resurrección. [ Libro en que está el rezo pro pio de la Semana Santa, y los oficios que se celebran en ella! Mala semana. fam. Mes o menstruo en las muje res. || Entre semana. m. adv. En cualquier día de ella, menos el primero y el ú timo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «semana», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/semana.