sed
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
SED, pág. 1291 · el artículo y su página del original →
SED, la gana del beuer del nombre Latino sitis. is. sed se toma algunas ve zes por codicia de hazienda, o dinero. Sediento, el que tiene sed, Lat, sitibumbus.i.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sed, pág. 64 · el artículo y su página del original →
SED. s f. Desco natural, ò apetito de beber. Es del Latino Sitis. AMBR. MOR. lib.8. cap. 29. Le habia quitado los bastimentos, y lo forzaba tambien à perecer de sed. JAUREG. Pharsal, lib.7. Oct.86. Asit con bambre y sed se debilitan, Y al mal preciso el voluntario erecen.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sed, pág. 452 · el artículo y su página del original →
SED, sensacion de cierta picazon en el gaznate, y sequía en el paladar, que produce el deseo de beber. Fr. Soif. Lat. Sitis. It. Sete. GRAN SED. Fr. Une grande soif. Lat. Magna sitis. It. Setata. SED, se dice tambien en la Moral del deseo vivo y ardiente de nuestras pasiones. Fr. Soif. Lat. Cupido, aviditas, cupiditas. It. Sete, voglia, desio, brama. La sed del oro es insaciable en los avaros. En el Evanjelio se dice que son bienaventurados los que tienen sed de la Justicia. Fr. Lat. é It. Id. SED, se dice por metafora de la sequedad ó sequía del terreno. V. SED SIC EST, especie de modo admitido en Cast. con que se empieza en latin la segunda proporcion de un silojismo. Fr. Or. equivale, á…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Sed, pág. 791 · el artículo y su página del original →
SED. s. f Deseo naturat ó apetito de beber. Siti¬. 8ED. met. La necesidad de agua ó de humedad que tienen los campos cuando pasa mucho tiempo sin llover. Sitis. BED. Deseo ardiente, anhelo y gana de alguncosa. Sitis SED FALSA. Llaman los médicos la sequedad que se padece en las fauces ó la boca por los dematiados vapores que suben de la fermentacion del alimento. Sitis falsa. APAGAR Ó MATAR LA SED. F. met. Beber hastsaciarse. Sitim extinguere. APALAMBRARSE UE SED. f. fam. Padecer sed muy grande. Vehementi siti laborare. HACER SED. f. Tomar incentivos que la causen, o esperar algun tiempo para que venga. Sitim irritare, movere, captare MIRAIS LO QUE BEBO, Y NO LA SED QUE TENGO. ref. contra…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Sed, pág. 749 · el artículo y su página del original →
SED. f. met. Beber hasta . saciarse. Sitim extinguere, APALAMBRARSE DE sED.f. fam. Padecer sed muy grande. Vehementi sisi laborare. HACER SED. f. Tomar incentivos que la causen, ó esperar algun tiempo para que venga. Sitim irritare, movere, captare. MIRAIS LO QUE BEBO, Y NO LA SED QUE TENGO. ref. contra los que murmuran de las medras agenas, sin considerar el trabajo que les cuesta el conseguirlas. NO DAR NI AUN UNA SED DE AGUA. f. Ser miserable, avaro y mezquino. NO DAR UNA SED DE AGUA. f. fam. con que se pondera la miseria ó falta de compasion de alguno que no dá el menor socorro ó alivio á quien se le pide ó se halla en necesidad. Non scyphum aque sedanda siti offerre. NO DEBER UNA SED…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Sed, pág. 688 · el artículo y su página del original →
SED. f. Necesidad, deseo natural ó apetito de beber. I met. Necesidad de agua ó de humedad que tienen los campos cuando pasa mucho tiempo sin llover. [ Deseo ardiente, anhelo y gana de alguna cosa. I FALSA. Llaman los médicos la sequedad que se padece en las fauces ó en la boca por los demasiados vapores que suben de la fermentacion del alimento. [ APACAR Ó MATAR LA SED. fr. met. Beber hasta saciarse. ] APALAHBEARSE DE sD. fr. fam. Padecer sed muy grande. I macer SED. fr. Tomar incentivos que la causen, ó esperar algun tiempo para que venga. || NO DAR MI RUN UNA SED DE AGUA. fr. Ser miserable, avaro y mezquino. [NO DAR UNA SED DE AQUA fr. fam. Pondera la miseria ó falta de compasion de…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sed, pág. 659 · el artículo y su página del original →
SED. f. Necesidad, deseo natural o apetito de beber. Sitis. met. La necesidad de agua ó de humedad que tienen los campos cuando pasa mucho tiempo sin llover. Sitis. e Deseo ardiente, anhelo y gana de alguna cosa. Desidarium vehemens. FALSA. Llaman los medicos la sequedad que se padece en las fauces ó en la boca por los demasiados vapores que suben de la fermentacion del alimento. Sitis falsa. || APACAR Ó MATAR LA SED. fr. met. Aplacarla bebiendo. Sitim extinguere. APALAMBRABSE DE SED. fr. fam. Padecer sed muy grande. Vehementi siti laborare. HACER SED. fr. Tomar incentivos que la causen, ó esperar algun tiempo para que venga. Sitim irritare, excitare. || MIRAIS LO QUE BEBO, Y NO LA SED QUE…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sed, pág. 985 · el artículo y su página del original →
SED. f. Necesidad, desco natural ó apetito de beber. Sitis. met. La necesidad de ngua ó de humedad que tienen los campos, cuando pasa mucho tiempo sin llover. Sitis. || Deseo ardiente, anhelo y gana de alguna cosa. Desidertum vehemens. PALSA. Llaman los médicos la sequedad que se padece en las fauces ó en la boca, por los demasiados vapores que suben de la fermentacion del alimento. Sitis falza. || APAGAR Ó MATAR LA SED. fr. met. Aplacarla bebiendo. Sitim extinguere. I APALAMBRARSE DE SES. fr. fam. Padecer sed muy grande. Venementi siti laborare. ! HACER SED. fr. Tomar incentivos que la causen, ó esperar algun tiempo para que venga. Sitim trritare, excitare. LI LLAMAR A LA SED. fr. Excitar…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Sed, pág. 632 · el artículo y su página del original →
SED. f. "Necesidad, deseo natural ó apetito de beber. Sitis. || met. La necesidad de agua ó de humedad que tienen los campos cuando pes mucho tiempo sin llover. Sitis. || Deseo ardiente, anhelo de alguna cosa. Desiderium vehemens. [| aracan Ó MATAR LA SED. fr. met. Áplacarla bebiendo. Sitim extinguere. || APALAMBRARSE DE SED. fr. fam. Padecer sed muy grande. Vehementi siti laborare. || nacer sED. fr. Tomar incentivos que la causen, ó esperar algun tiempo para que venga. Sitim irritare, excilare. || MIRAIS LO QUE BERO Y NO LA SED QUE TENGo. ref. contra los que murmuran de las medras ajenas, sin considerar el trabajo que les cuesta el conseguirlas. Fortunam invides, non laborem quo parta esl…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Sed, pág. 704 · el artículo y su página del original →
SED. f. Necesidad, deseo natural ó apetito de beber. || met. La necesidad de agua ó de humedad que tienen los campos cuando pasa mucho tiempo sin llover. || Deseo ardiente, anhelo de alguna cosa. || APAGAR Ó MATAR LA SED. fr. met. Aplacarla bebiendo. || APALAMBRARSE DE SED. fr. fam. Padecer sed muy grande. || nacer sED. fr. Tomar incentivos que la causen, ó esperar algun tiempo para que venga. || MIRAIS LO QUE BEBO Y NO LA SED QUE TENGO. ref, Contra los que murmuran de las medras ajenas, sin considerar el trabajo que cuesta el conseguirlas. || no DAR UNA SED DE AGUA. fr. fam. con que se pondera la miseria ó falta de compasion de alguno que no da el menor socorro ó alivio á quien se lo pide…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sed, pág. 935 · el artículo y su página del original →
Sed. Femenino. Necesidad, deseo natural ó apetito de beber. [ Metáfora. La necesidad de agua ó de humedad que tienen los campos cuando pasa mucho tiempo sin llover. Deseo ardiente, anhelo de alguna cosa. APAGAR Ó MATAR LA SED. Frase metafórica. Aplacarla bebiendo. APALAM BRARSE DE SED. Frase familiar. Padecer sed muy grande. HACER SED. Frase. Tomar incentivos que la causen; ó esperar algúu tiempo para que venga. [ MIRÁIS LO QUE BEBO Y NO LA SED QUE TENGO. Refrán contra los que murmuran de las medras ajenas, sin considerar el trabajo que cuesta el conseguirlas. I NO DAR UNA SED DE AGUA. Frase familiar con que se pondera la miseria ó falta de compasión de alguno que no da el menor socorro ó…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Sed, pág. 963 · el artículo y su página del original →
sed. (Del lat. sitis.) f. Necesidad, deseo natural ó apetito de beber. ] fig. Necesidad de agua ó de humedad que tienen los campos cuando pasa mucho tiempo sin llover.[fig. Deseo ardiente, anhelo de una cosa.! Apagar la sed. fr. fig. Apla carla bebiendo.! Hacer sed. fr. Tomar incentivos que la causen, ó esperar algún tiempo para que venga. Matar la sed. fr. fig. Apagar la sed. Miráis lo que bebo, y no la sed que tengo. ref. contra los que murmuran de las medras ajenas. sin considerar el trabajo que cuesta conseguirlas. No dar una sed de agua. fr. fig. y fam. con que se pondera la miseria ó falta de compasión de uno que no da el menor socorro ó alivio á quien se lo pide ó se halla en…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Sed, pág. 281 · el artículo y su página del original →
Sed. Femenino. Necesidad, deseo natural ó apetito de beber. I Metáfora. La necesidad de agua ó de humedad que tienen los campos cuando pasa mucho tiempo sin llover. ! Deseo ardiente, anhelo de alguna cosa. ETIMOLOGIA. Del latín sïtis, por sisis, derivado del sanscrito cus, sus, secar; çusis, susis, sequedad: italiano, sete: portugués, sede; francés, soif.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Sed, pág. 903 · el artículo y su página del original →
sed. (Del lat. sitis) f. Gana y necesidad de beber. || fig. Necesidad de agua ó de humedad que tienen los campos cuando pasa mucho tiempo sin llover. || fig. Apetito o deseo ardiente de una cosa. || Apagar la sed. fr. fig. Aplacarla bebiendo. (| Hacer sed. ir. Tomar incentivos que la causen, ó esperar algún tiempo para que venga. || Matar la sed. fr. ig. Apagar la sed. |¡ Miráis lo que bebo, y no la sed que tengo. ref. contra los que murmuran de las medras ajenas, sin considerar el trabajo que cuesta conseguirlas. || No dar uno una sed de agua. fr. fiy. y fam. No du» el menor socorro ó alivio a quien se lo pide ó lo necesita.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Sed, pág. 1497 · el artículo y su página del original →
SED. (del lat. sitis). f. Gana y necesidad de beber. || fig. Necesidad de agua o de humedad que tienen los campos cuando pasa mucho tiempo sin llover. || fig. Apetito, deseo ardiente de una cosa. || Apagar, o matar la sed. frs. fig. Aplacarla bebiendo. [ Hacer sed. frs. Tomar incentivos que la causen, o esperar algún tiempo para que venga.
acepción con acepción en el diccionario oficial →