sazonarse
En 3 obras de la biblioteca, de 1726 a 1822: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sazonarse, pág. 56 · el artículo y su página del original →
SAZONARSE. V. r. Madurarse, y ponerse en sazon alguna cosa. Lat. Maturescere. Perfectionem status attingere. TEIAD. Lcon Prodig, parr.r. Apolog.20. Al fin con la cuhura del codicioso labradór llegó à sazonarse, y dar medianas muestras de cosecha. SAZONNADO, DA. put. pus del vulbo Sazonar en sus acepclones. Lat. Sapore conditus. Saisus. Maturus. AMRR. Mor. lib.8. cap. 27. Como era yá entrado el verano, el pan del año passado se acababa, y lo de agora no estaba aun sazonado para cogerlo. EsTEn. cap.2. Quitaba la gordura de las mas sazonadat ollas, y traspassabala à la mia. Sazonapo. Se aplica tambien al dicho agudo, ò palabra chistota. Lar. Salsus, vel sapidus. L. GRAC. Agud. Disc.6́. Fuë mui…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Sazonarse, pág. 789 · el artículo y su página del original →
SAZONARSE. V. r. Madurarse y ponerse en sazon alguna cosa. Maturescere, perfectionis statum attingere. SE. Pronombre que se usa para signid̃cat la misma persona cuando rige el verbo y recae en ella la accion ó resle xion de la accion del verbo sobre la misma neraonte suélese usar antepuesto ó pospuesto. .3E. Usado junto, y antepuesto á los otros pronombres me, te, te determina y singulariza la accion del verbo á la persona, que significan los otros pronombres. 64. Usase tambien como preposicion en la composicion de algunos nombres y, verbos, camo separar, seducir, separacion, seduccion, corresponde á composicion latina.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Sazonarse, pág. 747 · el artículo y su página del original →
SAZONARSE. V. F. Madurarse y ponerse en sazon alguna cosa. Maturescere, perfectionis statum attingere. SE. Pronombre que se usa para significar la misma persona cuando rige el verbo y recae en ella la accion ó reflexion de la accion del verbo sobre la misma persona. Suélese usar antepuesto Ó pospuesto. sx. Usado junto y antepuesto á los otros pronombres me, te, les determina y singuraliza la accion del verbo a la persona que signitican los otros pronombres. sE. Usase tambien como preposicion en la composicion de algunos nombres y verbos, como separar, seducir, separacion, seduccion: corresponde á composicion latina.
acepción con acepción en el diccionario oficial →