satanas
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Satanas, pág. 51 · el artículo y su página del original →
SATANAS. (.m. Nombre que comunmente significa el adversario comun, ò el Demonio; aunque en su rigurosa significacion vale lo mismo que Contradictor, ò Adversario. Lat. Satan. Satanar, a. Qyav. Mus. 6. Rom.51. A buen paerto babeit llegado, las nllias de daca, y toma, Satanas os dió el consejot no puede fer otra cosa.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Satanas, pág. 444 · el artículo y su página del original →
SATANAS, cabeza, ó Príncipe de los demonios. Fr. Satan. Lat. Satanas, vel satan. It. Satano, satanasso. Es del gr. zararás, aunque tomado del Caldéo y Siriaco Satan, que quiere decir ser enemigo, ó contrario. La Escritura se sirve de este nombre para significar al demonio, y sus tentaciones.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Satanas, pág. 788 · el artículo y su página del original →
SATANAS. s. m. Nombre que comunmente significa el enemigo comun ó el demonio, aunque en su rigurosa significacion vale lo mismo que CONTRADICTOR Ó ADVERSARIO. Satan, satanas
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Satanas, pág. 746 · el artículo y su página del original →
SATANAS. s. m. Nombre que comunmente significa el enemigo comun ó el demonio, aunque en su rigurosa significacion vale CONTRADICTOR Ó ADVERSARIO. Satan, Satanas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Satanás, pág. 657 · el artículo y su página del original →
SATANÁS. m. Nombre que comunmente significa el enemigo comun ó el demonio, aunque en su rigurosa significacion vale conTRADICTOR ó ADVERSARIO. Satan, Satanas.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Satanás, pág. 1547 · el artículo y su página del original →
Satanás, s. m. El principe de los demonios, Luzbel ó Lucifer, Asmodeo ó el diablo. || fig. El sugeto malévolo, maléfico, diabólico etc.=Tentador ó provocador al mal.=La Acad. dice: «Nombre que comunmente significa el enemigo comun ó el demonio, aunque en su rigurosa significacion vale contradictor ó adversario.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Satanas, pág. 982 · el artículo y su página del original →
SATANAS. m. Nombre que comunmente significa el enemige comun ó el demonio; aunque en su rigurosa significacion vale CONTRADICTOR Ó ADVERSARIO. Satan, Satanas.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Satanás, pág. 630 · el artículo y su página del original →
SATANÁS. m. Nombre que comunmente significa el enemigo comun ó el demonio, aunque en su rigurosa significacion vale CONTRADICTOR Ó ADVERSARIO. Satan, Satanas.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Satanas, pág. 702 · el artículo y su página del original →
SATANAS. m. Nombre que comunmente significa el enemigo comun ó el demonio, aunque en su rigurosa significacion vale CONTRADICTOR Ó ADVERSARIO.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Satanás, pág. 917 · el artículo y su página del original →
Satanás. Masculino. Nombre que comunmente significa el enemigo común ó el demonio, aunque en su rigurosa significación vale CONTRADICTOR Ó ADVERSARIO. ETIMOLOGÍA. La forma etimológica es Satán, puesto que el vocablo procede del hebreo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Satanás, pág. 961 · el artículo y su página del original →
satanás. (Del lat. Satanas. del hebr satán.) m. Lucifer.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Satanás, pág. 272 · el artículo y su página del original →
Satanás. Masculino. Nombre que comúnmente significa el enemigo común ó el demonio, aunque en su rigurosa significación vale CONTRADICTOR Ó ADVERSARIO. ETIMOLOGÍA. Del latin Satánas; del hebreo, satán. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Satanás, pág. 900 · el artículo y su página del original →
Satanás. (Del lat. Satánas; del hebr. satán.) m. Lucifer, 1.* acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Satanas, pág. 1493 · el artículo y su página del original →
SATANAS. (del lat. Satánas, y éste del hebr. satán). m. Lucifer, 1.* acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →