sarmiento
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
SARMIENTO, pág. 1287 · el artículo y su página del original →
SARMIENTOLatinè farmeata. rum. virgulæ superuacuæ (inquit Festus) à vite abseisæ. Los sarmientos cortados de la vid, para ninguna otra cofa situen que para el fuego:bien es verdad, que en la guerra acostumbrauan los Cẽ turiones traer vnas varas de farmientos en las manos, para castigar los soldados q̃ se salian de orden, como lo dize Titoliuio in epitome. lib. 57. quem militem (inquit) extra ordinem deprehendit: si Romanus esset, vitibus, si extraneus vir gis cæcidit. Plinio lib.14.cap.1. Plutarco in Galua, tradit, Sempronium Centurio nem, vite in ignauos milites animaduer tisse. Iuuenal satira 6́. Nodosam. post bac frangebat vertice vitẽ, Lucano libro 6́. Laciam longa gerit ordine vitem.
SARMIENTO, pág. 1287 · el artículo y su página del original →
SARMIENTO, apellido de casa ilustre.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sarmiento, pág. 50 · el artículo y su página del original →
SARMIENTO. C m. El vastago de la vid largo, delgado, y nudoso, en el que salen los racimos, y se crian las uvas. Lat. Palmes,tis. Sarmentum, i. HERR. Agric. lib. 2. cap.6. Y no tenga ninguno por mucho fiuctifera la vid, que en cada sarmiento lleva su racimo, sino la que los tiene à lo menos aparcados, y bien llenos. QuEv. Tas, cap.3. El cra un Clérigo... los brazos fecos, las manos como un manojo de sarmiestos.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sarmiento, pág. 442 · el artículo y su página del original →
SARMIENTO. Fr. Sarment de vigne. Lat. Sarmentum, palmes. It. Sarmento, tralcio. Basc. Sarmentua. SARMIENTO BARBADO, Ó BARBUDO. Fr. Provin, sarment avec la racin. Lat. Draco. Este sarmiento es el que se entierra para que eche una nueva cepa, y le Ilaman tambien Serpa. SARMIENTO DE VID, ó bástago con sus racimos, que se cuelga para conservarlos. Fr. Moissine. Lat. Pampinus cum racemis pensilis. It. Penzolo. SARMIENTO, para conservar la cepa. V. Puesto.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Sarmiento, pág. 788 · el artículo y su página del original →
SARMIENTO. s. m. El vástago de la vid largo, delgado y nudoso, en el que salen los racimos y se crian las uvas. Palmes, sarmentum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Sarmiento, pág. 746 · el artículo y su página del original →
SARMIENTO. s. m. El vastago de la vid largo, delgado y nudoso, en el que salen los racimos y se crian las uvas. Palmes, sarmentum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Sarmiento, pág. 685 · el artículo y su página del original →
SARMIENTO. m. Vástago de la vid largo, delgado y nudoso , en el que salen los racimos y las uvas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sarmiento, pág. 656 · el artículo y su página del original →
SARMIENTO. m. El vástago de la vid largo, delgado y nudoso , en el que salen los racimos y las uvas. Palmes, sarmentum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Sarmiento, pág. 1547 · el artículo y su página del original →
Sarmiento, s. m. El vástago de la vid, largo, delgado y nudoso. en el que sálen los racimos y las uvas. || De GAMsos. Biog. Pedro; natural de Galicia. fué célebre por el viaje que hizo al estrecho de Magallanes, en los años 1,779 y 1,580. =ELP. Fr. MARTIN: Benedictino, y célebre literato español del siglo
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sarmiento, pág. 981 · el artículo y su página del original →
SARMIENTO. m. El vástago de la vid largo, delgado y nudoso, en el que salen los racimos y las uvas. Palmes, sarmentum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Sarmiento, pág. 630 · el artículo y su página del original →
SARMIENTO. m. El vástago de la vid largo, delado y nudoso, en el que salen los racimos. : Palmes. sarmentum. SARNA. -f. Enfermedad contagiosa, que arroja al cútis una multitud de granos. que causan gran picazon. Scabies. || PERRUNA. La que es mas menuda, incómoda y perniciosa que la comun. Psora. || SARNA CON GUSTO NO PICA. ÍF. fam. que da á entender que las molestias voluntarias no incomodan. || NO LE FALTA SINO SARNA QUE RASCAR. fr. fam. con que se pondera que alguno tiene la salud y conveniencias que necesita. Se usa especialmente para notar Ó redargúir al que no obstante se queja de que le falte algo ó lo echa menos. Nihil omnino sli deest prieler scabiei pruritum, ul sibi placeal. ||…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Sarmiento, pág. 702 · el artículo y su página del original →
SARMIENTO. m. El vástago de la vid largo, delgado y nudoso, en el que salen los racimos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sarmiento, pág. 915 · el artículo y su página del original →
Sarmiento. Masculino. El vástago de la vid largo, delgado y nudoso, en el que salen los racimos. ETIMOLOGÍA. Sanscrito calpa, hoz pequeña; surpômi, enroscarse: griego, harp̃, hoz; latín, sarpère, podar la viña; sarmentum, antítesis de sarpentum, vástago que se poda: catalán, sarment; provenzal y ginebrino, serment; francés del siglo XV, sermens, plural; moderno, sarment.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Sarmiento, pág. 270 · el artículo y su página del original →
Sarmiento. Masculino. El vástago de la vid largo, delgado y nudoso en que salen los racimos. EriMOLOGIA. Del griego karpe, hoz: latin, sarpère, podar la viña; sarmentum, antitesis de sarpentum, vástago que se poda; derivado del sanscrito calpa, hoz pequeña; surpami, enroscarse: catalán, sarment; francés, sarment.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Sarmiento, pág. 900 · el artículo y su página del original →
sarmiento. (Del lat. sarmentum.) m. Vástago de la vid, largo, delgado, flexible y nudoso, de donde brotan las hojas, las tijeretas y los racimos. || cabezudo. El que para plantar se corta de la cepa con alguna cabeza.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Sarmiento, pág. 1492 · el artículo y su página del original →
SARMIENTO. (del lat. sarmentum). m Vástago de la vid, largo, delgado, flexible y nudoso, de donde brotan las hojas, las tijeretas y los racimos. I cabezudo. El que para plantar se corta de la cepa con alguna cabeza.
acepción con acepción en el diccionario oficial →