La historia de una palabra

sanamente

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sanamente, pág. 36 · el artículo y su página del original →

SANAMENTE. adv. de modo. En el fentido recto tiene poco, ò ningun uso: y meraphoricamenre vale naturalmente, con litura, sin cabilaciones. Lar. Bono auimo. Mente sana. Cordatè. GRAC. Mor. f. 160. Que bien atsi como las Ciudades, que los cnemigos vecinos, y la guerta continua enteñaron à vivir con remplanza y modcracion, guardan mejor las leyes, y administran mas sanamente la Republica.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sanamente, pág. 433 · el artículo y su página del original →

SANAMENTE, adv. de un modo sano. Fr. S'ainement. Lat. Bono animo, sana mente. It. Sanamente.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sanamente, pág. 742 · el artículo y su página del original →

SANAMENTE. adv. m. Con sanidad. Sant, saniter.ASANAMENEE..Io. -met. Sinceramente.-sin malicia. Bono animo, mente sana, cordatt.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sanamente, pág. 653 · el artículo y su página del original →

SANAMENTE. adv. m. Con sanidad. Sané, saniter. || met. Sinceramente, sin malicia. Sincere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sanamente, pág. 1541 · el artículo y su página del original →

sanamente, adv. de mod. Con sanidad, de una manera sana. || Fig. Sinceramente, sin malicia, con sana intencion etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sanamente, pág. 977 · el artículo y su página del original →

SANAMENTE. adv. m. (poco us || Con sanidad. Sanè, saniter. || met. Sinceramente, sin malicia. Sincerè.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sanamente, pág. 627 · el artículo y su página del original →

SANAMENTE. adv. m. Con sanidad. Sand, saniter. || met. Sinceramente , sin malicia. Sinceró.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sanamente, pág. 699 · el artículo y su página del original →

SANAMENTE. adv. m. Con sanidad. || met. Sinceramente, sin malicia.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sanamente, pág. 877 · el artículo y su página del original →

Sanamente. Adverbio de modo. Con sanidad. ! Metáfora. Sinceramente, sin malicia; es decir, con probidad y ánimo ingenuo. ETIMOLOGÍA. Sana y el sufijo adverbial mente: catalán, sanament; proven zal, sanamens; francés, sainement; italiano, sanament; latín, sanè, sanîter.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sanamente, pág. 956 · el artículo y su página del original →

sanamente. adv. m. Con sanidad. fig. Sinceramente, sin malicia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sanamente, pág. 257 · el artículo y su página del original →

Sanamente. Adverbio de modo. Con sanidad.!(Metáfora. Sinceramonte, sin malicia; es decir, con probidad y ánimo ingenuo. ETIMOLOGÍA. Del latin, sané, sanîter: catalán, sanament; francés, sainement; italiano, sanament.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sanamente, pág. 895 · el artículo y su página del original →

Sanamente. adv. m. Con sanidad. (fig. Sinceramente, sin malicia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sanamente, pág. 1486 · el artículo y su página del original →

SANAMENTE. adv. m. Con sanidad. || fig. Sinceramente, sin malicia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sanamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sanamente.