salterio
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
SALTERIO, pág. 1281 · el artículo y su página del original →
SALTERIO, vide Psalmo, o falmo. Græcè αAτηριν.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Salterio, pág. 429 · el artículo y su página del original →
SALTERIO, entre Jitanos, lo mismo que salteador.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Salterio, pág. 782 · el artículo y su página del original →
SALTERIO. :. m. El libro canónice en que se contienen los ciento y cincuenta salmos que compuso el real profeta David. Psalteriui. || El libro de coro que contiene solo los salmos. Ps alterium SALTERIO. El rosario de nuestra Señora, por componerse de ciento y cincuenta Ave Marias. Psalterium Beatae Virginis Mariae. || Instrumento músico. En algunas partes dan este nombre á una especie de clavicordio de figura triangular, que tiene trece hileras de cuerdas, que se tocan con la uña ó con un alambre ó un palillo encorvado; y en otras partes sellama asi á una especie de flauta ó corneta con que se suele acompañar el canto en las iglesias. Psalterium. || Germ. El salteador.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Salterio, pág. 740 · el artículo y su página del original →
SALTERIO. s. m. El libro canónico en que se contienen los ciento y cincuenta salmos que compuso el real profeta David. Psalterium. || El libro de coro que contiene solo los salmos. Pralterium || El rosario de nuestra Señora , por componerse de ciento y cincuenta Ave Marías. Psalterium Beata Virginis Marix. || Instrumento músico de figura triangular, que tiene trece hileras de cuerdas, que se tocan con la uña Ó con un alambre ó un palillo encorvado; y en otras partes se llama asi á una especie de ñauta Ó corneta con que se suele acompañar el canto en las iglesias. Psalterium. á || Germ. El salteador.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Salterio, pág. 681 · el artículo y su página del original →
SALTERIO. m. Libro canónico en quese contienen los ciento y cincuenta salmos que compuso el profeta David. Libro de coro que contiene solo los salmos. I Rosario de nuestra Señora, por componerse de ciento y cincnenta Ave Marías. || Instrumento músico de figura triangular, que tiene trece hileras de cuerdas, que se tocan con la uña ó con un alambre, ó un patillo encorvado. H Especie de flauta ó corneta con que se suele acompañar el canto en las iglesias.]Germ. SALTEASVLTERO, RA. MONTARAZ. SALTICO, LLO, TO. D. d. de sabra. - Á
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Salterio, pág. 652 · el artículo y su página del original →
SALTERIO. m. El libro canónico en que se contienen los ciento y cincuenta salmos que compuso el real profeta David. Psalterium davidicum. || El libro de coro que contiene solo los salmos. Psalterium. || El rosario de nuestra Señora , por componerse de ciento y cincuenta ave marías. Psalterium seu rosarium Beatae Virginis Mariae. || Instrumento músico de figura triangular , el cual tiene trece hileras de cuerdas , que se tocan con la uña ó con un alambre ó un palillo encorvado. Psalterium. || Una especie de flauta ó corneta con que se suele acompañar el canto en las iglesias. Fistula quaedam canticis ecclesiasticis concinens. Germ. SALTEADOR.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Salterio, pág. 1539 · el artículo y su página del original →
Salterio, s. m. El libro canónico donde figúran contenidos ó recopilados los ciento y cincuenta salmos que compuso el real profeta David. || El libro de coro, que contiene únicamente los salmos. || El rosario de nuestra Señora, por componerse de ciento cincuenta avemarías. || Instrumento músico de figura triangular, el cual tiene trece hileras de cuerdas, que se tócan indistintamente con la uña, con un alambre ó un palillo encorvado. || Una especie de flauta ó corneta con que se suele acompañar el canto en las iglesias. (Acad.) || Germ. El salteador.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Salterio, pág. 975 · el artículo y su página del original →
SALTERIO. m. El libro canónico en que se contienen los ciento y cincuenta salmos que compuso el real profeta David. Psaltertum davidicum. I El libro de coro que contiene solo los salmos. Psalterium. [l El rosario de nuestra Señora, por componerse de ciento y cincuenta ave marías. Psaltertum seu rosarium Beatae Virginis Maride. || Instrumento músico de figura triangular, el cual tiene trece hileras de cuerdas, que se tocan con la uña ò con un alambre ò un panilo encorvado. Paalierium. || Una especie de flauta ó corneta con que se suele acompañar el canto en las iglesias. Fistula quaedam canticis ecclestasticis concinens. || Germ. Salteador
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Salterio, pág. 626 · el artículo y su página del original →
SALTERIO. m. El: libro Canónico en que se contienen los ciento yy cincuenta salmos. Psalterium davidieúm. 1] El libro de coro que contiene solo los salmos. Psalteritam. || El rosario de - ¡nuestra Señora, por compone de ciento y cincuenta Ave-Marías. ¡um seu rosarium Beato Virginis Maria. || Instrumento músico de figura triangular, el cual tiene trece hileras de cuerdas, que se tocan con la uña ó con un alambre ó un palito encorvado. Psalterium. || Una especie de flguta ó corneta con que se suele acompañar el canto en las iglesias. Fistw- - la gucedam canticis ecclesiasticis concinens. || GórMm. SALTEADOR. SALTERO, RA. ed MONTARAZ. ..
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Salterio, pág. 698 · el artículo y su página del original →
SALTERIO. 1m. El libro canónico en que se contienen los ciento y cincuenta salmos. || El libro de coro que contiene sólo los salmos. || El rosario de nuestra Señora, por componerse de ciento y cincuenta Ave-Marías. || Instrumento músico de figura triangular, el cual tiene trece hileras de cuerdas, que se tocan con la uña ó con un alambre ó un palillo encorvado. || Una especie de flauta ó corneta con que se suele acompañar el canto en las iglesias. || Germ. SALTEADOR.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Salterio, pág. 871 · el artículo y su página del original →
Salterio. Masculino. El libro canónico en que se contienen los ciento y cincuenta salmos. El libro de coro que contiene sólo los salmos. ! El rosario de nuestra Señora, por componerse de ciento y cincuenta Ave-Marías. Instrumento músico de figura triangular, el cual tiene trece hileras de cuerdas, que se tocan con la uña ó con un alambre ó un palillo encorvado. Una especie de flauta ó corneta con que se suele acompañar el canto en las iglesias. (] Germanía. SALTEAETIMOLOGÍA. 1. Griego Jalraptoy (psaltërion); de αλλαν (psállein), tañer: latín, psalterium; italiano, salterio; francés, psaltérion; provenzal, psalteri; catalán, salteri. 2. Salmo y SALTERIO son la misma palabra de origen…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Salterio, pág. 954 · el artículo y su página del original →
Salterio. (Del lat. psaltertum: del gr. aArmptov.) m. Libro canónico del Antiguo Testamento, que contiene las alabanzas de Dios, de su santa ley y del varón justo, particularmente de Jesucristo, que es el primer argumento de este libro. Consta de 150 salmos, de los cuales el mayor número fué compuesto por David. Libro de coro que contiene sólo los salmos.! Rosario de Nuestra Señora, por componerse de 150 avemarías. J Instrumento músico de figura triangular, el cual tiene trece hileras de cuerdas, que se tocan con la uña ó con un alambre ó un palillo encorvado. ! Especie de flauta ó corneta con que se suele acompañar el canto en las iglesias.
Salterio, pág. 954 · el artículo y su página del original →
Salterio. m. Germ. Salteador.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Salterio, pág. 253 · el artículo y su página del original →
Salterio. Masculino. El libro canónico en que se contienen los ciento y cincuenta salmos.! El libro de coro que contiene sólo los salmos. ! El rosario de Nuestra Señora, por componerse de ciento y cincuenta avemarias.!! Instrumento músico de figura triangular, el cual tiene trece hileras de cuerdas, que se tocan con la uña ó con un alambre ó un palillo encorvado. I Una especie de flauta ó corneta con que se suele acompañar el canto en las iglesias. !] Germania. SALTEAETIMOLOGÍA. Del griego dzAτúρtoν (psaltérion); de OXlXEI (psallein); tañer; del latin psalterium: italiano, salterio; francés, psaltérion; catalán, salteri.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Salterio, pág. 894 · el artículo y su página del original →
salterio. m. Germ. Salteador.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Salterio, pág. 1483 · el artículo y su página del original →
SALTERIO. (del lat. psalteríium, y éste del gr. psalterion). m. Libro canónico del Antiguo Testamento, que contiene las y de Dios, de sen santa ley y del varón justo, particularmente de Jesucristo. Consta de 150 salmos, de los cuales el mayor número fué compuesto por David. || Libro de coro que contiene sólo los salmos. || Rosariv de Nuestra Señora, por eomponerse de 150 avemarías. || Instrumento músico de figura trianguler y cuerdas metálicas, que se toca con un macillo, con un plectro o con las uñas de los dedos. || Flauta o corneta con que se suele acompañar el canto en las iglesias.
Salterio, pág. 1483 · el artículo y su página del original →
SALTERIO. m. Germ. Salteador.
acepción con acepción en el diccionario oficial →