La historia de una palabra

saltatriz

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Saltatriz, pág. 30 · el artículo y su página del original →

SALTATRIZ. f. f. La mugér que exercita su destreza dando saltos en la maróma, ò la que en el baile exercita esta accion con desenfado immodesto, y libre. Lat. Saltatrix, cis. M.AGRED. tom. 2. num. 1071. Y le ofreció à la saltatriz, que pidiesse quanto deseaba, que todo se lo daria. CAST. SOLORZ. Fiest. del Jard. fol.40. Que sin andar por maróma dicen que fué saltatriz.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Saltatriz, pág. 428 · el artículo y su página del original →

SALTATRIZ. V. Saltarina.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Saltatriz, pág. 782 · el artículo y su página del original →

SALTATRIZ. S. m. La muger que ejercita su destreza dando saltos en la maroma, ó la que en el baile ejercita esta accion con desenfado inmodesto y libre. Saltatrix.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Saltatriz, pág. 740 · el artículo y su página del original →

SALTATRIZ. s. m. La muger que ejercitá su destreza dando saltos en la maroma, ó la que en el baile ejecuta esta accion con desembarazo, Saltatrix. SALTEADO. DA. D. D. de SALTEAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Saltatriz, pág. 681 · el artículo y su página del original →

SALTATRIZ, m. Mujer que ejercita su destreza dando saltos en la maroma, ó la que en el baile ejecuta esta accion con desembarazo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Saltatriz, pág. 652 · el artículo y su página del original →

SALTATRIZ. m. La mujer que tiene por profesion saltar y bailar con destreza. Saltatrix.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Saltatriz, pág. 1539 · el artículo y su página del original →

Saltatriz, s. f. La mujer cuya especial profesion es saltar y bailar con destreza, habilidad ó arte.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Saltatriz, pág. 698 · el artículo y su página del original →

SALTATRIZ. f. La mujer que tiene por profesion saltar y bailar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Saltatriz, pág. 871 · el artículo y su página del original →

Saltatriz. Femenino. La mujer que tiene por profesión saltar y bailar. ETIMOLOGÍA. Saltador: latín, saltatrix, bailarina, mima, forma femenina de saltãtor, bailarín, danzante. Reseña.—«La mujer que ejercita su destreza dando saltos en la maroma, ó la que en el baile ejercita esta acción con desenfado inmodesto y libre.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Saltatriz, pág. 954 · el artículo y su página del original →

saltatriz. (Del lat. saltatria.) f. Mujer que tiene por profesión saltar y bailar. saltutumbas. (De saltar y tumbas. m. fig. y fam. Clérigo que se mantiene principalmente de lo que gana asistiendo á los entierros.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Saltatriz, pág. 252 · el artículo y su página del original →

Saltatriz. Femenino. La mujer que tiene por profesión saltar y bailar. ETIMOLOGIA. Del latin saltatrix, bailarina, mima, forma femenina de saltãtor, bailarin, danzante.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Saltatriz, pág. 894 · el artículo y su página del original →

saltatriz. (Del lat. saltatriz) f. Mujer que tiene por profesion saltar y bailar. saltatumbas. (Do saltar y tumbas.) M. fig. y fam. Clérigo que se mantiene principalmente de lo que gana asistiendo á los entierros. o

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Saltatriz, pág. 1483 · el artículo y su página del original →

SALTATRIZ. (del lat. saltátriz, icem). f. Mujer que tiene por profesión saltar y bailar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «saltatriz», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/saltatriz.