La historia de una palabra

saltarin

En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Saltarin, pág. 30 · el artículo y su página del original →

SALTARIN, RINA. Cm. y f. El que danza, ò baila. Lat.Saltator, oris.

Saltarin, pág. 30 · el artículo y su página del original →

SALTARIN. Sc aplica por metaphora al mozo inquieto, y de poco juicio. Lat. Irrequietus luvenit.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Saltarin, pág. 428 · el artículo y su página del original →

SALTARIN, SALTARINA, bailarin, na. Fr. Danseur, euse, sauteur, euse. Lat. Saltator, saltatrix. It. Ballerino, ballerina.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Saltarin, pág. 1539 · el artículo y su página del original →

Saltarin, na. s. El que salta danzando ó bailando; el que danza ó baila saltando; el que tiene por oficio bailar etc. || m. fig. fam. El mozo inquieto, travieso, ligero de cascos, de poco ó ningun juicio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Saltarín, pág. 626 · el artículo y su página del original →

SALTARÍN, NA. m. y f. El que danza ó baila. Saltater. || met. EA mozo inquieto y de poco júicio. irroquiets Juvente, .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Saltarin, pág. 698 · el artículo y su página del original →

SALTARIN, NA. m. y f. El que danza ó baila. || met. El mozo inquieto y de poco juicio.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Saltarin, pág. 871 · el artículo y su página del original →

Saltarin, na. Masculino y femenino. El que danza ó baila. Metáfora. El mozo inquieto y de poco juicio.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Saltarin, pág. 954 · el artículo y su página del original →

saltarin. na. (Del lat. zallare. bai lar-radi. Que danza ó baila. Ul t. c Sa fir Dicese del mozo inquieto y de poco jui. cio. U. t. c. s.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Saltarín, pág. 252 · el artículo y su página del original →

Saltarín, na. Adjetivo. Que danza ó baila. Usase también como sustantivo.! Metáfora. El mozo inquieto y de poco juicio. ETIMOLOGÍA. Del latin seltâre, bailar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Saltarin, pág. 894 · el artículo y su página del original →

Saltarin. na. (Del la <etar hadar.) a Que danza o baila. U. t. c. s. |] fig. Dices del mozo inquieto y de poco juicio. Ú.t.c. s. saltarregla, 1 tr E. Falsa escuadra. maltaterandate. m. Especie de borda ° A Me e a der. NG MIO ds e O das : Moe.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Saltarín, pág. 1483 · el artículo y su página del original →

SALTARÍN, NA. (de saltar). adj. Que danza o baila. UÚ. t. c. s. || fig. Dícese del mozo inquieto y poco juicioso. Ú. t.. 0.8.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «saltarin», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/saltarin.