saciar
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Saciar, pág. 11 · el artículo y su página del original →
SACIAR. v. a. Hartar y satisfacez de bebida ò comida al apetito,ù desco. Lat. Satiare. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat. 11. del Sacram. de la Eucharist. Pues si en aquel Sacramento esta la luz, está la medicina, esta el agua, que lava, el agua que sacia y delcita; para qué es el excusarse? SALAZ. Obr.Posth pl.99. Que es cebo con que engordan los concepton Porque aunque nunca comen, siempre muerden, Por bambre, è por envidia, Pues saciarse en lo ageno no fastidia. SACIAR. Por alusion significa lo mismo en las cosas del ánimo. Lat, Satiare. M. AGREO. tom. 2. Introd. Donde la vista se dilata sin hallar término: la voluntad se dilata sin zozobra: el gusto se sácia sin amargüra.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Saciar, pág. 414 · el artículo y su página del original →
SACIAR. V. Hartar, satisfacer. Fr. Satisfaire. Lat. Explere, satiare. It. Contentare, soddisfare. SACIAR, SACIARSE, hartarse. Fr. Crever, saouler. Lat. Se cibis ingurgitare. It. Mangiare à crepa pelle.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Saciar, pág. 777 · el artículo y su página del original →
SACIAR. v. a. Hartar y satisfacer de bebida ó comida al apetito ó deseo. Satiare SACIAR. met. Hartar y satisfacer en las cosas del ánimo. Satiar
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Saciar, pág. 677 · el artículo y su página del original →
SACIAR. a. Hartar y satisfacer de bebida ó comida. I met. Hartar y satisfacer en las cosas del ánimo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Saciar, pág. 1533 · el artículo y su página del original →
saciar, v. a. Hartar y satisfacer de comida ó bebida. || Fig. Satisfacer pasiones, deseos, gustos. || Abrumar ó llenar á uno de disgustos hasta el esceso.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Saciar, pág. 970 · el artículo y su página del original →
SACIAR. a. Hartar y satisfacer de bebida ó comida. Satiare || met. Hartar y satisfacer en las cosas del ánimo. Satiare
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Saciar, pág. 622 · el artículo y su página del original →
SACIAR. a. Hartar y satisfacer de bebida ó co- - mida. Se usa tambien como recíproco. Satisre. || met. Hartar E satisfacer en las cosas del ánimo. Se usa tambien como recíproco. Sasiare. SACIEDAD. -f. Hartura producida por satisfacer con excéso el deseo de alguna cosa. Satietas. sácIO, CIA. adj. Saciado, rto. 6 CO. m. Costa ega para poner ó trasportar alguna cosa. Sacces. h Vestidura tosca y Íspera de sayal, de que usan los serranos y gente del campo. Sagum crassius rusticis wsilatum. || El vestido talar de paño burdo ó sayal que se viste por penitencia. Vilis, rudior tunica. || Entre los romanos vestido corto que usaban en tiempo de guerra, excepto los varones consulares. Sagum. ||met…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Saciar, pág. 694 · el artículo y su página del original →
SACIAR. a. Hartar y satisfacer de bebida ó co mida. Se usa tambien como recíproco. || met. Hartar y satisfacer en .las cosas del ánimo. Se usa tambien como reciproco.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Saciar, pág. 835 · el artículo y su página del original →
Saciar. Activo. Hartar y satisfacer de bebida ó comida. Se usa también como recíproco. [Metáfora. Hartar y satisfacer en las cosas del ánimo. Se usa también como recíproco. ETIMOLOGÍA. 1. Latin sâtiare, hartar, forma verbal de sôtíus, comparativo de satis, bastante, derivado de satus, sembrado, participio pasivo de serere, sembrar: catalán, saciar: italiano, suziare; francés antiguo, assasier; moderno, rassasier; provenzal, razaiar, rasaciar, resaciar; del prefijo reiterativo re y saciar. 2. Formación.—Latín sûtus, sembrado; de serère, sembrar; sûtus, satûs, la siembra; sàtis, bastante, bueno, útil; satrus, más útil, mejor; satiãre, hartar. 3. Etimológicamente hablando, sûtiare representa…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Saciar, pág. 949 · el artículo y su página del original →
Saciar. (Del lat. satiare, de satis, bastante.) a. Hartar y satisfacer de bebida ó de comida. U. t. c. r.) fig. Hartar y satisfacer en las cosas del ánimo. U. t. c. r.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Saciar, pág. 236 · el artículo y su página del original →
Saciar. Activo. Hartar y satisfacer de bebida ó comida. Se usa también como reciproco. [ Metáfora. Hartar y satisfacer en las cosas del ánimo. Se usa también como reciproco. ETIMOLOGIA. Del latin satiare, hartar, forma verbal de satius, comparativo de satis, bastante, derivado de satus, sembrado, participio pasivo de serère, sembrar: catalán, saciar; italiano, saziare; francés, rassasier.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Saciar, pág. 1476 · el artículo y su página del original →
SACIAR. (del lat. satiare, de satis, bastante). v. a. Hartar o satisfacer de bebida o de comida. U. t. c. r. || fig. Hartar o satisfacer en las cosas del ánimo. U. t. c. r.—Rég. SACIAR de placeres. SACIARSE con poco;—de venganza.
acepción con acepción en el diccionario oficial →