sabio
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sabio, pág. 4 · el artículo y su página del original →
SABIO, BIA. s. m. y f. La persona que tiene y possee la sabiduria. Lat. Sapiens. Lor. Jerut. lib.13.Oct.153. Su bejo Alphonso el Sibio le feguia, Con tan jufta razón llamado el Sabio, Que la extrangéra embidia no tenia, Con ser de España el nombre por agravio. Santo. Por antonomafia fignifica Salomón. Lat. Sapiene. I op. S.lsid. Cant.2. Copl.19e At sabio eausaba gusto tres cosat, oir y ver, que son fraterno querer, del próx. mo el amor justo, y el de marido y magér.
Sabio, pág. 5 · el artículo y su página del original →
SABIO, BIA. adj. que se aplica à las cosas materiales, que instruyen sabiduria, o la contienen. Lat. Ad sapientiam pertinens. Sapientta deserviens. Sapientia plenus. SYLV.Machab. lib.1. Oct.29. Dispuesto en orden eon fecunda liave Abriú de el labio pecho aiiento grave. SABIONDEZ. I. t. Mucha inreligencia con malicia y picardia. Es voz del estilo vulgar. Lat. Sagacitas. Solertia. Redotentla. Pic. JusT. f.20. Dandole el nombre de perla por su hermosúra, y el de lcaro por la alteza de su redomada sabiondéz.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sabio, pág. 410 · el artículo y su página del original →
SABIO, el que ha aprendido á conocerse, y dirijir sus acciones segun la recta razon. Fr. Sage. Lat. Sapiens. It. Savio. El sabio que imajinaban los Estoicos, insensible del todo á los bienes, y á los males, al placer, y al dolor, mas sería leño que sabio, ó piedra que hombre, pues una cosa es la magnanimidad propia de un sabio, y otra la insensibilidad propia de un tronco. SABIO, lo mismo que cuerdo, prudente. V. Fr. Sage. Lat. Prudens, circumspectus, cautus, cordatus. It. Savio, prudente. SABIO DEL MUNDO, se Ilama el que solo procede segun la política, y máximas mundanas, y olvida las leyes justas, y la eternidad. Fr. Sage du siecle. Lat. Prudens sacculi, SAPIO, se toma por erudito…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Sabio, pág. 776 · el artículo y su página del original →
SABIO. ». m. y f. La persona que tiene y posee la sabiduria. Sapiens. ZARIO. Por antonomasia se dice de Salomon. Sapiens
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Sabio, pág. 735 · el artículo y su página del original →
SABIO, BLA. adj. que se aplica á las cosas que instruyen ó contienen sabiduria. Doctus, doctrind plenus. SABIO, BIa. s. m. y f. La persona que tiene y posee la sabiduria. Sapiens.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Sabio, pág. 676 · el artículo y su página del original →
SABIO, BIA. adj. Se aplica . sas que instruyen ó conti - - duría. || m. y f. Persona q . posee la sabiduría.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sabio, pág. 647 · el artículo y su página del original →
SABIO, BIA. adj. que se aplica á las cosas que instruyen ó contienen sabiduría. Doctrina plenus. || s. m. y f. La persona que tiene y posee la sabiduría. Sapiens.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sabio, pág. 968 · el artículo y su página del original →
SABIO, BIA. adi. que se aplica á las cosas que instruyen " contienen sabiduría. Doctriná plenus. || — m. y f. La persona que tiene y posce la sabiduría. Sapiens. || — A LA MODA. ERUMITO'A LA MOLETA.) " SABIONDEZ. f Lfam. || Mucha inteligencia con malicia y picardía. Sollertia, versutia.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Sábio, pág. 621 · el artículo y su página del original →
SÁBIO, BÍA. adj. que se aplica á las cosas que instruyen ó contienen sabiduría. Doctrina ple- , mus. || m. y f. La persona que tiene y posee la Sabiduría. Sapiens. l
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Sabio, pág. 693 · el artículo y su página del original →
SABIO, BIA. adj. que se aplica á las cosas que instruyen ó contienen sabiduría. || m. y f. La persona que tiene y posee la sabiduría.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sabio, pág. 831 · el artículo y su página del original →
Sabio, bia. Adjetivo que se aplica á las cosas que instruyen ó contienen sabiduría. Masculino y femenino. La persona que tiene y posee la sabiduría. ETIMOLOGÍA. Latín sápiens, sâpientis, de súpère, saber; catalán, sabi, a; provenzal, sabi, savi; portugués, sabio; italiano, savio; francés del siglo XI, saive; moderno, savant. 1. La forma sûpíus, sabio, debió perderse en el latín, puesto que Petronio (sátira 50) emplea nẽsapius, no sabio, ignorante. 2. Según Littré, el francés sage pertenece á esta serie, lo cual es un error. Todas las formas del romance, en donde encontramos la y, se derivan del latin sdgire, pensar con agudeza, forma verbal de sagus, adivino: saga, bruja, alcahueta, temas…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Sabio, pág. 231 · el artículo y su página del original →
Sabio, bia. Adjetivo que se aplica á las cosas que instruyen ó contienen sabiduria. I Masculino y femenino. La persona que tiene y posee la sabiduria. ETIMOLOGÍA. Del latin sapiens, sapientis; de sapère, saber: catalán, sabi, sabia; portugués, sabio; italiano, savio; francés, savant.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Sabio, pág. 888 · el artículo y su página del original →
Sabio. bla. (ear) adj. Dice « de la persona que tiene y posee la sabiduría. Ú. t. c. s. Aplicase á las cosas que instruyen, ó que contienen sabiduría. || Cuerdo. Ú. t
Sabio, pág. 898 · el artículo y su página del original →
Sabio. Ú. t. C. s. sapillo. (Me sapo) m Ránula, |Compón el sapillô, parecerá bonillo. ref. Afeita un cepo, parecera mancebo. sapina- (rel lat. sapo jabún) Y. Salicor.
acepción con acepción en el diccionario oficial →