La historia de una palabra

ruinoso

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ruinoso, pág. 654 · el artículo y su página del original →

RUINOSO,SA. adj. Lo que se empieza à arruinar, ò amenaza ruina. Lat. Ruinosus. AUINÓSo. Significa tambien pequeño, desmedrado y que no puede aprovecharse. Lar. Vila. LAZAX. DE TORM. cap.a. Y fue que habia cabe es fuego un nabo pequeño, larguillo, ruinóso, y tal que por no ser para la olla, debió de ser echado alli.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ruinoso, pág. 405 · el artículo y su página del original →

RUINOSO, RUINOSA, adj. lo que amenaza ruina, lo que va en decadencia. Fr. Pencbant, ruineux, croulant. Lat. In ruinam pronus, propensus, ruinosus. It. Pendente, rovinoso, crollante. RUINOSO, ruin, vil. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ruinoso, pág. 774 · el artículo y su página del original →

RUINOSO, SÁ. adj. Lo que se empieza á arruinar ó amenaza ruina. Ruinosus. || Pequeño, desmedrado, y que no puede aprovecharse. Vilis. || Lo que arruina y destruye; y asi se dice que la guerra ha sido siempre RUINOSA A las naciones beligerantes. Exitiosus, exitialts.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ruinoso, pág. 733 · el artículo y su página del original →

RUINOSO. Lo que arruina y destruye; y asi se dice que la guerra ha sido siempre RUINOSA á las naciones beligerantes. Exitiosus, cxitialis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ruinoso, pág. 675 · el artículo y su página del original →

RUINOSO, SA. adj. Que se empieza á arruinar óamenaza ruina. ! Pequeño, desmedrado, y que no puede aprovecharse. [ Que arruina y destruye. RUIPÓNTICO VULGAR. m. Planta. CENTAURA MAYOR "RUISENOR. m. de todos los Pico FINOS el que mejor canta.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ruinoso, pág. 646 · el artículo y su página del original →

RUINOSO, SA. adj. Lo que se empieza á arruinar ó amenaza ruina. Ruinosus. C Pequeño desmedrado , y que no puede aprovecharse. Vilis. || Lo que arruina y destruye; y asi se dice que la guerra es ruiNOsa á las naciones a beligerantes. Exitiosus. que RUIPONTICO VULGAR. m. Planta. CeNT mas

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ruinoso, pág. 966 · el artículo y su página del original →

RUINOSO, SA. adj. Lo que se empieza á arruinar ó amenaza ruina. Ruinosus. [) Pequeho, desmedrado, y que no puede aprovecharse. Vilis. || Lo que arruína y destruye; y así se dice, que la guerra e RUINoSA á las naciones beligerantes. Exttiosus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ruinoso, pág. 620 · el artículo y su página del original →

RUINOSO, SA. adj. Lo que se empieza á arruinar ó amenaza ruina. Ruínosus. || Y equaño, desmedrado, y que no puede aprovecharse. Vilis. || Lo que arruina y destruye; y así se dice que la guerra es rUINOSA á las naciones Doe Orantes. Exriliosus. —.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ruinoso, pág. 692 · el artículo y su página del original →

RUINOSO, SA. adj. Lo que se empieza á arruinar ó amenaza ruina. || Pequeño, desmedrado, y que no puede aprovecharse. || Lo que arruina y destruye; y así se dice que la guerra es RUINOSA á las naciones beligerantes.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ruinoso, pág. 795 · el artículo y su página del original →

Ruinoso, sa. Adjetivo. Lo que se empieza á arruinar ó amenaza ruina. Pequeño, desmedrado, y que no puede aprovecharse. Lo que arruina y destruye; y así se dice que la guerra es RUINOSA á las naciones beligerantes. ETIMOLOGÍA. Ruina: latín, ruĩnõsus; italiano, rovinoso, ruinoso; francés, ruineux; provenzal, ruynos; catalán, ruinós, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ruinoso, pág. 945 · el artículo y su página del original →

Ruinoso, sa. (Del lat, ruinõsus.) adj Que se empieza á arruinar ó amenaza rui na.] Pequeño, desmedrado, y que no pue de aprovecharse. ! Que arruina y destruye. La guerra es RUINOSA á las naciones beligerantes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ruinoso, pág. 224 · el artículo y su página del original →

Ruinoso, sa. Adjetivo. Lo que se empieza á arruinar ó amenaza ruina. l Pequeño, desmedrado, y que no puede aprovecharse.! Lo que arruina y destruye; y asi se dice que la guerra es RUINOSA á las naciones beligerantes. ETIMOLOGIA. Del latin ruinosus: italiano, rovinoso, ruinoso; francés, ruineux; catalán, ruinós, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ruinoso, pág. 885 · el artículo y su página del original →

Ruinoso, sa. (Del lat. reinosus) adj. Que so empieza á arruinar ó amenaza ruina. || Pequeño, desmedrado, y que no puedo aprove- “harse, yy Que arramba y destruye La guerra Reis 1 das naciones Pelegerandes, Ruiponce. (Do ruipóntico) m. Rapónchigo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ruinoso, pág. 1472 · el artículo y su página del original →

RUINOSO, SA. (del lat. ruinósus). adj. Que se empieza a arruinar o amenaza ruina.! Pequeño, desmedrado y que no puede aprovecharse. || Que arruina « destruye.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ruinoso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/ruinoso.