La historia de una palabra

rubeta

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Rubeta, pág. 648 · el artículo y su página del original →

RUBETA. s. f. Especie de rana venenosa, que se cria y habita comunmente entre las zarzas. Es voz puramente Latina Rubeta, æ LAC. Diosc. lib.6. cap.31. La zarza en Larin riene por nombre Rubus, de do vino à Ilamarle rubéta ia rana que se cria entre zarzas. HOERT. Plin. lib. 8.cap.3t. Es la rubéta perseguidora de las abejas, por ler el alimento que apeicce.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Rubeta, pág. 400 · el artículo y su página del original →

RUBETA, rana zarzal y venenosa. Fr. Graisset, verdet, y Oud. rubette. Lat. Rubera. It. Rospo, botta. RUBETA, pez que dicen se enjendra de la semilla de la rana y que es venenoso. Fr. Rubete. Lat.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Rubeta, pág. 732 · el artículo y su página del original →

RUBETA. s.f. Reptil. RANA DE ZARZAL.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Rubeta, pág. 674 · el artículo y su página del original →

RUBETA. f. Reptil. RANA DE ZARZAL.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Rubeta, pág. 645 · el artículo y su página del original →

RUBETA. f. Reptil. RANA DE ZARZAL.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Rubeta, pág. 1527 · el artículo y su página del original →

Rubeta, s. f. Reptil. V. RANA DE ZARZAL.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Rubeta, pág. 965 · el artículo y su página del original →

RUBETA. f. Reptil, RANA DE ZARZAL.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Rubeta, pág. 619 · el artículo y su página del original →

RUBETA. f. Reptil. RANA DE ZARZAL.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Rubeta, pág. 690 · el artículo y su página del original →

RUBETA. f. Reptil. RANA DE ZARZAL.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Rubeta, pág. 787 · el artículo y su página del original →

Rubeta. Femenino. Reptil. RANA DE ZARZAL. ETIMOLOGÍA. Rúbeo. «Especie de rana venenosa que se cría y habita comunmente entre los zarzales. Es voz puramente latina: Rubeta e.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Rubeta, pág. 944 · el artículo y su página del original →

Rubeta. (Del lat. rubeta.) f. Rana de zarzal.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Rubeta, pág. 219 · el artículo y su página del original →

Rubeta. Femenino. Reptil. RANA DE ZARZAL. ETIMOLOGÍA. Del latin rubêta.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Rubeta, pág. 884 · el artículo y su página del original →

Rubeta. (Dol lat. rubita) f. Rana de zarzal.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Rubeta, pág. 1470 · el artículo y su página del original →

RUBETA. (del lat. rubëta). f. Rana de zarzal.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «rubeta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/rubeta.