romperse
En 4 obras de la biblioteca, de 1726 a 1822: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Romperse, pág. 637 · el artículo y su página del original →
ROMPERSE. V. r. Despejarse y adquirir desembarázo en el porte y las accioncs. Lat. Expedire. Ed oceri. ROMPSR EL NOMRRE. Phrasc Militat, que vale cessar el que se habia dado para reconocersc en el riempo de la noche, al llegar la Antóra, para lo que se hace señal con las caxas. Lat. Nomen militare aperire. ROUPSR LA CARRZA, ò ios cascos. Phrase que vale descalabrar à alguno, ù herirle en la cabeza. Lat. Caput pertundere, rumpere. BARBAD. Coron. Flat. 6. Epist. o. Riñendo con otro le dió con el (libro) un golpe, y aunque pequeño le lastimó mucho, y no me espanto, tino como no le rompió los cascos. ROMPER LA CABEZA, Ò LOS CAScOS. Metaphoricamente vale molcitar à alguno, ò cantarle mucho. Lat…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Romperse, pág. 391 · el artículo y su página del original →
ROMPERSE, como de golpe los hielos, que tenian embarazada la navegacion en algun rio. Fr. Debacler. Lat. Concretorum glacie, Ruminum repentina solutio. It. Il disciorsi che si fa del ghiaccio nei fiumi : esta ruptura en Fr. Debacle. ROMPERSE LOS RAYOS DE LUZ, quebrarse, doblarse. V. Refractar, Reflejar. Fr. Se rompre. Lat. Frangi, infringi. ROMPERSE, abrirse en el trato, desembarazarse, despejarse. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Romperse, pág. 770 · el artículo y su página del original →
ROMPERSE. V. r. Despejarse y adquirir desembarazo en el porte y las acciones. Expedire, edo ceri. DE ROMPE Y RASCA. expr. fam. con que se de nota la demasiada resolucion de alguno ó su abertura de genio en lo que ejecuta. Liber, solutus, audar.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Romperse, pág. 729 · el artículo y su página del original →
ROMPERSE. V. Y. Despejarse y adquirir desembarazo en el porte y las acciones. Expedire, edoceri. DE ROMPE Y RASGA. expr. fam. con que se denota la demasiada resolucion de alguno ó su abertura de genio en lo que ejecuta. Liber, son lutus, audaz.
acepción con acepción en el diccionario oficial →