La historia de una palabra

rito

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

RITO, pág. 1267 · el artículo y su página del original →

RITO, costumbre, o ceremonia. Lat. ritus.us. mos, & approbata consue tudo, quam omnes ratam habent, de ratus.a um.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Rito, pág. 625 · el artículo y su página del original →

RITO. s. m. Costumbte ò ceremónia. Viene del Latino Risus. Souts, Hist. de Nuev. Etp. lib.3. cap.17. Los demis ritos y ceremonias de aquella miserable Gentilidad etan horribles à la razón y á la naturaleza. RIro. Vale la ceremonia y regla establecida por la lglesia, en orden al Oficio Eclesiastico, cuya observancia obliga gencralmenre à todos, tespectivamente à sus lglelias. Lat. Rieus. Souis, Hist, de Nuer. Esp. lib.t. cap.20. Disponiendo que se celebrasse primero su fettividad, scgun el rito de la lglesia (observantissimo siempre en estas piedades teligiofas) para cuyo cfecto se fabrico un Altar en el campo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Rito, pág. 381 · el artículo y su página del original →

RITO, término dogmático, modo de hacer las ceremonias de la Iglesia. Fr. Rit. Lat. Ritus, ordo, mos. It. Rito. Los Orientales y Armenios celebran el Oficio divino segun el Rito Griego; y los Occidentales segun el Latino. RITO, se toma tambien en otras cosas por cualquier uso ó costumbre.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Rito, pág. 766 · el artículo y su página del original →

RITO. s. m. Costumbre ó ceremonia. Ritus. || La ceremonia y regla establecida por la iglesia en órden al oficio eclesiastico, cuya observancia obliga generalmente á todos respectivemente a sus iglesias. Ritus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Rito, pág. 726 · el artículo y su página del original →

RITO. s. m. Costumbre ó ceremonia. Ritus. || La ceremonia y regla establecida por la iglesia en orden al oficio eclesiastico, cuya observancia obliga en general.a todos respecti- - vamente á sus iglesias. Ritus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Rito, pág. 669 · el artículo y su página del original →

RITO. m. Costumbre, ceremonia. (V. el diccionario de sinónimos.) 1 Ceremonia y regla establecida por la iglesia en órden al oficio eclesiástico.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Rito, pág. 640 · el artículo y su página del original →

RITO. m. Costumbre ó ceremonia. Ritus. || La ceremonia y regla establecida por la iglesia en órden al oficio eclesiastico. Ritus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Rito, pág. 1518 · el artículo y su página del original →

Rito, s. m. La ceremonia y regla establecida por la Iglesia, en órden al oficio eclesiástico. || Uso, costumbre, ceremonia , estilo; especialmente en plural. || por. est. Cualquiera de las prácticas y fórmulas usuales en todos los cultos etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Rito, pág. 957 · el artículo y su página del original →

RITO, m. Costumbre ó ceremonia. Ritus. || La ceremonia y regla establecida por la iglesia en órden al oficio cclesiástico. Ritus

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Rito, pág. 614 · el artículo y su página del original →

RITO, TA, adj. ant. Válido, justo, legal. || m. Costumbre ó ceremonia. Rilus. || La ceremonia y regla establecida por la Iglesia en órden al oficio eclesiástico. Ritus. RITUAL. ad. que se aplica al libro que enseña el órden de las sagradas ceremonias y administracion de los sacramentos. Se usa comunmente como sustantivo. Rituale, liber rilualis. || Lo que pertenece Ó se refiere al rito Óó ceremonial. Coremonialis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Rito, pág. 685 · el artículo y su página del original →

RITO, TA. adj. ant. Válido, justo, legal. || m. Costumbre ó ceremonia. || La ceremonia y regla establecida por la Iglesia en órden al oficio eclesiástico.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Rito, pág. 721 · el artículo y su página del original →

Rito, ta. Adjetivo anticuado. Válido, justo, legal. Masculino Costumbre ó ceremonia. La ceremonia y regla, establecida por la Iglesia, en orden al oficio eclesiástico. ETIMOLOGÍA. Raíz sanscrita ri, frecuentar; riti, uso: latín, ritus, uso religioso, ceremonia; italiano, rito; francés, rit, rite; catalán, ritu. Reseña.—1. Forma. Sanscrito ritis; latín, ritus, cuyas formas demuestran que hay identidad hasta en el acento, puesto que la i es larga en ambas voces. 2. Sentido.—Sanscrito ritis, acción, tendencia, marcha: latín, ritus, ceremonia, uso, costumbre, práctica, modo: ¿quò RTU?... «¿De qué manera?» (LUCRECIO): RITU latronum, «á guisa de ladrones» (CICERÓN): sabina gentis RITUS, «los usos…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Rito, pág. 936 · el artículo y su página del original →

Rito, ta. (Del lat, ratus.) adj. ant. Vá. lido, justo, legal.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Rito, pág. 196 · el artículo y su página del original →

Rito, ta. Adjetivo anticuado. Válido, justo, legal. [ Masculino. Costumbre ó ceremonia. [ La ceremonia y regla, establecida por la Iglesia, en orden al oficio eclesiástico. ETIMOLOGÍA. Del latín ritus, uso religioso, ceremonia, derivado de la rai sanscrita ri, frecuentar; riti, uso, en el sentido de ceremonia; del latín ratus, en el concepto de válido, justo: italiano, rito; francés, rit, rite; catalán, ritu.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Rito, pág. 877 · el artículo y su página del original →

Rito. (De! lat. ritus.) m. Costumbre ó ceremonia. || Ceremonia y regla establecida por la Iglesia en orden al oficio eclesiástico. [| doble. El más solemne con que la Iglesia celebra el oficio divino de una feria, vigilia ó santo. || semidoble. El que es menos solemne que el doble y más que el simple. || simple. El menos solemne de los tres.

Rito, pág. 877 · el artículo y su página del original →

Rito, ta. (Del lat. ratus.) adj. ant. Válido, justo, legal.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Rito, pág. 1461 · el artículo y su página del original →

RITO. (del arauc, rúuthú o rithúu). m. Amér. En Chile, manta o poncho de hilo burdo. || 4Amér. En Chile, jergas que se usan en el apero, abajo o en medio de las caro!as.

Rito, pág. 1461 · el artículo y su página del original →

RITO, TA. (de írrito). adj. ant. Válido, justo, legal.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «rito», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/rito.