La historia de una palabra

retinte

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

RETINTE, pág. 1262 · el artículo y su página del original →

RETINTE, el sonido ó dexz la es pana en los oydos, o q se causa despues del golpe por su concauidad. Lo mesmo haze qualquier vaso concauo, y vacio cio quan lo le tocamos, su etymologia es por la figura onomathopeia.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Retinte, pág. 604 · el artículo y su página del original →

RETINTE. s. m. El segundo tinte que se da à una cosa. Lat. Tinctura iterata. RETIxre. Vale tambien lo mismo qne Rerintin. Trahelo Covart. en su Thesoro.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Retinte, pág. 365 · el artículo y su página del original →

RETINTE, el segundo tinte. Fr. La seconde teinture. Lat. Iterata tinctura.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Rétinte, pág. 760 · el artículo y su página del original →

RÉTINTE. s. m. El segundo tinte que se da á una cosa. Tinctura iterata. || Lo mismo que RETINTIN.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Retinte, pág. 720 · el artículo y su página del original →

RETINTE. s. m. El segundo tinte que se da á una cosa. Tinctura iterata. || RETINTIN.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Retinte, pág. 663 · el artículo y su página del original →

RETINTE. m. Segundo tinte que se da á una cosa. || RETINTIN.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Retinte, pág. 635 · el artículo y su página del original →

RETINTE. m. El segundo tinte que se da á una cosa. Tinctura iterata. N, RETINTIN.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Retinte, pág. 1508 · el artículo y su página del original →

Retinte, s. m. El nuevo ó segundo tinte que se da á una cosa; el hecho de reteñirla. || ant. V. RETINTIN.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Retinte, pág. 950 · el artículo y su página del original →

RETINTE. m. El segundo tinte que se da á una cosa, Tinctura iterala. || RETINTIN.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Retinte, pág. 609 · el artículo y su página del original →

RETINTE. m. El segundo tinte que se da á una cosa. Tinclura ilerata. || RETINTIN.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Retinte, pág. 680 · el artículo y su página del original →

RETINTE. m. El segundo tinte que se da á una cosa. || RETINTIN.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Retinte, pág. 694 · el artículo y su página del original →

Retinte. Masculino. El segundo tinte que se da á una cosa. I RETINETIMOLOGÍA. Re y tinte: catalán, retint.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Retinte, pág. 930 · el artículo y su página del original →

Retinte. m. Retintin.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Retinte, pág. 173 · el artículo y su página del original →

Retinte. Masculino. El segundo tinte que se da á una cosa.]] RETin ETIMOLOGIA. De re y tinte: catalán, retint.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Retinte, pág. 871 · el artículo y su página del original →

Retinte. m. Segundo tinte que se da á una cosa,

Retinte, pág. 871 · el artículo y su página del original →

Retinte. m. Retintín.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Retinte, pág. 1452 · el artículo y su página del original →

RETINTE, m. Retintín.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «retinte», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/retinte.