La historia de una palabra

rendimiento

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Rendimiento, pág. 572 · el artículo y su página del original →

RENDIMIENTO, f. m. Dimissión ò entrega que se hace de una cosa en manos de otro. Lat. Deditio. Traditio. Fa.L.DE LEOx, Nomb. de Christ, en el de Hijo. Como se le rinde, y se desnúda de su propriedid, para el qual rendimiento, y desnudez el mismo le ayuda. RENUIMIENTO. Vale tambien fatiga, cansancio, descaecimiento de las fuerzas. Lat. Fatigatio. Lasutudo. Solis, Hist, de Nuev. Esp. lib.3.cap 2. Caminaron delante, dando à entender, con este apressurado rendimiento, lo que descaban adelantar la marcha. RENRIMIERTO. Vale assimismo sumission, subordinacion ò sujecion. Lat. Submistio. Subordinatio. SAAV. Empr. 71. Las palabras estudiadas suenan amor, zelo y fidelidid, sus semblantes…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Rendimiento, pág. 341 · el artículo y su página del original →

RENDIMIENTO, lo mismo que renta. RENDIMIENTO, sumision, obsequio. Fr. Soumission, bumiliation. Lat. Obsequium, submis sio. V. Sumision, Humildad. RENDIMIENTO, fatiga. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Réndimiento, pág. 750 · el artículo y su página del original →

RÉNDIMIENTO. s. m La accion y efecto de rendir ó rendirse. Reditio, traditio. || Fatiga, cansancio, descaecimiento de las fuerzas. Fatigatio, las situdo. || Sumision, subordinacion ó cujecion. Submis sio, subordinatio. || Obsequiosa expresion de la sujecion á la voluntad de otro en órden á servirle ó complacerle. Obsequium RENDIMIENTO. El rédito, producto ó utilidad que rinde alguna cosa. Reditus, proventus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Rendimiento, pág. 710 · el artículo y su página del original →

RENDIMIENTO. s. m. La accion y efecto de rendir ó rendirse. Reditio, traditio. || Fatiga, cansancio, descaecimiento de las fuerzas. Fatigatio, lassitudo. || Sumision , subordinacion ó sujecion. Submissio , subordinatio. RENDIMIENTO. Obsequiosa expresion de la sujecion á la voluntad de otro en órden á servirle ó complacerle. Obsequium. RENDIMIENTO. El rédito, producto ó utilidad que rinde alguna cosa. Reditus , proventus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Rendimiento, pág. 655 · el artículo y su página del original →

RENDIMIENTO. m. Rendicion, fatiga, cansancio, descaecimiento de las fuerzas. ¡Sumision, subordinacion ó sujecion. ! Obsequiosa expresion de la sujeción á la voluntad de otro en órden á servirle ó complacerle. Rédito, producto ó utilidad que rinde alguna cosa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Rendimiento, pág. 627 · el artículo y su página del original →

RENDIMIENTO. m. Rendicion, fatiga , cansancio, descaccimiento de las fuerzas. Fatigatio, lassitudo. || Sumision , subordinacion ó sujecion. Submissio , subjectio. Y Obsequiosa expresion de la sujecion á la voluntad de otro en órden á servirle ó complacerle. Obsequium. || El rédito, producto ó utilidad que rinde alguna cosa. Reditus , proventus. RENDIR. á. Vencer, sujetar, obligar á las tropas, plazas ó embarcaciones enemigas etc. á que se entreguen. In deditionem compellere, expugnare. Y Sujetar, someter alguna cosa al dominio de otro. Se usa tambien como recíproco. Subdere; in alterius potestatem tradere. C Reintegrar ó adjudicar á alguno lo que le toca. Restituere , redintegrare. || Dar…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Rendimiento, pág. 1496 · el artículo y su página del original →

Rendimiento, s. m. Rendicion, fatiga, cansancio, descaecimiento y decaimiento de las fuerzas físicas ó morales; abatimiento de espíritu ó de cuerpo, ó de ambas cosas, sobre motivos materiales ó metafóricos etc. || Sumision, subordinación ó sujeción. || Deferencia respetuosa, humilde, como de persona inferior adicta á otra superior; obsequiosa espresion de la sujecion á la voluntad de otro en órden á servirle ó complacerle etc. , Especie de abnegacion tierna, delicada, amorosa. I El rédito, interés, producto, beneficio ó utilidad que rinde ó da de sí alguna cosa.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Rendimiento, pág. 938 · el artículo y su página del original →

RENDIMIENTO, m. Rendicion, fatiga, cansancio, descaecimiento de las fuerzas Fatigatio, lassitudo. || Sumision, subordinacion ó sujecion. Submissio, subjectio. || Obsequiosa expresion de la sujecion á la voluntad de otro en órden á servirle ó complacerle. Obsequium. || El rédito, producto ó utilidad que rinde alguna cosa. Reditus, proventus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Rendimiento, pág. 601 · el artículo y su página del original →

RENDIMIENTO. m, Rendicion, fatiga, cansancio, descaecimiento de las fuerzas. Fatigatio, lassitudo. || Sumision, subordinacion . humildad. Submissio, subjectio. || Obsequiosa expresion de la sujecion á la voluntad de otro en órden á servirle ó complacer Obsequium. || El pro- ducto ó utilidad que rinde alguna cosa. Reditus, proventus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Rendimiento, pág. 672 · el artículo y su página del original →

RENDIMIENTO. m. Rendicion, fatiga, cansancio, descaecimiento de las fuerzas. || Sumision, subordinación, humildad. || Obsequiosa expresion de la sujecion á la voluntad de otro en órden á servirle ó complacerle. || El producto ó utilidad que da alguna cosa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Rendimiento, pág. 665 · el artículo y su página del original →

Rendimiento. Masculino. Rendición, fatiga, cansancio, descaecimiento de las fuerzas. (Sumisión, subordinación, humildad. [Obsequiosa expresión de la sujeción á la voluntad de otro en orden á servirle ó complacerle. El producto ó utilidad que da alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Rendir: catalán, rendiment.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Rendimiento, pág. 920 · el artículo y su página del original →

Hendimiento. m. Rendición, fati ga, cansancio, descaecimiento de las fuer zas. [ Sumisión, subordinación, humil dad. (Obsequiosa expresión de la sujeción á la voluntad de otro en orden á servirle ó complacerle. ¡ Producto ó utilidad que da una cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Rendimiento, pág. 135 · el artículo y su página del original →

Rendimiento. Masculino. Rendición, fatiga, cansancio, descaecimiento de las fuerzas. !Sumisión, subordinación, humildad. [ Obsequiosa expresión de la sujeción á la voluntad de otro en orden á servirle ó complacerle. ! El producto ó utilidad que da alguna cosa. ETIMOLOGÍA. De rendir: catalán, rendiment.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Rendimiento, pág. 862 · el artículo y su página del original →

Rendimiento. m. Rendición, fatiga, cansancio, descaecimiento de las fuerzas. || Sumisión, subordinación, humildad. ¡| Obsequiosa expresión de la sujeción á la voluntad de otro en orden á servirle ó complacerle. || Producto ó utilidad que da una cosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Rendimiento, pág. 1441 · el artículo y su página del original →

RENDIMIENTO. (de rendir). m. Rendición, fatiga, cansancio. || Sumisión, subordinación, humildad. || Obsequiosa expresión de la sujeción a la voy de otro en orden a servirle o complacerle, || Producto o utilidad que da una cosa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «rendimiento», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/rendimiento.