La historia de una palabra

relajarse

En 4 obras de la biblioteca, de 1726 a 1822: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Relaxarse, pág. 558 · el artículo y su página del original →

RELAXARSE. v.r. Laxarse ù dilatarse alguna parte en el cuerpo del animal, por debilidad, ó por alguna fuerza ò violencia que se hizo. Lat. Re. axari. Laxari. RELAXARSE. Mciaphoricamente se toma por viciarse, distraherse ò estragarse en las costumbres. Lat. Solutiùs, vel ticenteut agere, vel vivere. Souis, Hist. de Nuev. Etp. lib. a. cap. 19. Cuidaba mucho Hernan Cortés de que nose relaxasse la disciplina y vigilancia de su gente, con el ócio del alojamiento. RELAXARSE EL ESTOMAGO. Estragarse ù descomponerse, originado de que te extienden ò abren los pliegues de sus túnicas. Lal Stomachum laxari, saborare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Relajarse, pág. 331 · el artículo y su página del original →

RELAJARSE, viciarse, distraerse. V. RELAJARSE, remitir algo del fervor, viveza, &c. aflojar. V. Fr. Rallentir, relacher. Lat. Elanguere, elanguescere, remittere, relaxare, laxare, concedere. It. Rilassarsi, allentarsi, rallentare, indebolire. RELAJARSE. V. Quebrarse, Desvencijarse.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Rélajarse, pág. 746 · el artículo y su página del original →

RÉLAJARSE. V. 1. Laxarse ó dilatarse alguna parte en el cuerpo del animal por debilidad ó por alguna fuerza ó violencia que se hizo. Relazari, laxari. || Lo mismo que QUEBRARSE. || met. Viclarse, distraerse ó estragarse en las costumbres. Solutius vel licentiùs agere vel vivere vel sè gerere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Relajarse, pág. 706 · el artículo y su página del original →

RELAJARSE. V. r. Laxarse ó dilatarse alguna parte en el cuerpo del animal por debilidad ó por alguna fuerza Ó violencia que se hizo. elaxari, laxars. || QUEBRARSE. || met. Viciarse, distraerse Ó estragarse en las costumbres. Solutids vel licentis agere vel vivere vel se gerere.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «relajarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/relajarse.