La historia de una palabra

rehala

En 8 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Rehala, pág. 705 · el artículo y su página del original →

REHALA. s. f. ant. Piara ó hato de ganado lanar. ÁArmentum, grez.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Rehala, pág. 649 · el artículo y su página del original →

REHALA. f. ant. Piara ó hato de ganado lanar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Rehala, pág. 932 · el artículo y su página del original →

REHALA. f. ant. Piara ó hato de ganado lanar. Armentum, grex F

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Rehala, pág. 647 · el artículo y su página del original →

Rehala. Femenino anticuado. Piara ó hato de ganado lanar. ETIMOLOGÍA. 1. Arabe rahal, hato, en Pedro de Alcalá. (SÁNCHEZ.) 2. El hato de Pedro de Alcalá no es una cabaña de ganado, sino el ganado mismo, como hato de ovejas; significación que no es la propia del término que se discute. 3. Creo que este término es el áraba REHALA, en Barth, «reunión de tiendas, campamento,» de la raíz rahala, viajar, porque acaso la rehala antigua era la cabaña del que pastoreaba ganados trashumantes; es decir, pastores viajeros. (Dozv.) 4. La voz del artículo se encuentra en el Arcipreste de Hita, copla 1196, verso primero, al cual se refiere la nota de Sánchez: «Rehalas de Castilla con pastores de Soria…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Rehala, pág. 914 · el artículo y su página del original →

Rehala. (Del ar A), rihala. corde ras.) f. ant. Hato, campamento, aduar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Rehala, pág. 114 · el artículo y su página del original →

Rehala. Femenino anticuado. Piara ó hato de ganado lanar. ETIMOLOGÍA. I. Del árabe rahal, hato. 2. Del árabe rihala, corderas.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Rehala, pág. 857 · el artículo y su página del original →

Rehala. (Del ár. Ala. ,. rehala, colectivo de rehal, rebaño.) f. Rebaño formado con el ganado de diversos dueños y conducido por un mismo mayoral.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Rehala, pág. 1435 · el artículo y su página del original →

REHALA. (del ár. rahala, colect. de rahal, rebaño). f. Rebaño de ganado lanar formado con el de diversos dueños y conducido por un mismo mayoral. || A rehala. m. adv. Admitiendo ganado > pp en el propio.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «rehala», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/rehala.