La historia de una palabra

reglar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Reglar, pág. 548 · el artículo y su página del original →

REGLAR, adj. de una term. Lo que pertenece à regla. Aplicase al que vive debaxo de regla y en Comunidad. Lat. Regularis.ALCAZ. Vid. de S. Julián, lib. 2. cap. 19. San Julian halló recien nacida su lgletia, y su Cabildo que constaba de Canonigos Regláres : lus quales..... vivian en comunidad, consorme à las reglas y Canones de la Universal lglesta. Puerta reglár. En los Conventos de Religiofas se llama la puerta por donde le entra á la clausura. Lat. Clausuræ janza. REGLAR. v. a. Tirar ò echar las lineas por la regia. Lat. Ad normam lineas ducere. REGIAR. Vale tambien medir o componer las acciones consurme à regla. Lat. As normam agere. Modum ponere. RECLAR. En la Escuela de los niños es…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Reglar, pág. 321 · el artículo y su página del original →

REGLAR, rayar el papel para música, &c. Tirar lineas rectas por medio de una regla. Fr. Regler. Lat. Lineas ad regulam describere, duceSs re, re, exarare. It. Lineare, rigare, REGLAR, arreglar, dar leyes. Fr. Id. Lat. Statuere leges, condere, sancire. It. Regolare, ordinare. REGLAR, determinar, juzgar. Fr. Id. Lat. Judicare, expedire. It. Regolare, giudicare : han acudido al Rey para que regle sus diferencias. REGLAR. V. Arreglar. REGLAR, rejir, gobernar las cosas de una Ciudad, dar leyes para mantener la tranquilidad pública en ella. Fr. Policer. Lat. Legibus informare, instituere, constituere. It. Ordinare, dar leggi. REGLAR, imitar. V. N. regla su vida por los ejemplos de los Santos…

Reglar, pág. 322 · el artículo y su página del original →

REGLAR, adi. lo que toca á regla. Fr. Regulier. Lat. Regularis. It. Regolare. REGLAR, adj. Puerta reglar, lo mismo que de clausura. Fr. Porte reguliere. Lat. Claustri janua.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Reglar, pág. 744 · el artículo y su página del original →

REGLAR. adj. Lo que pertenece a regla. Aplicase al que vive debajo de reg la y en comunidad. || V. a. Tirar ó echar lineas por la regla. Ad normam lineas ducere. || Señalar en el papel las lineas por donde han de seguir los renglones. In charta lineas ad regulam ducere vel ductus formare. || Medir ó componer las acciones conforme á regla. Ad normam agere, modum ponere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Reglar, pág. 704 · el artículo y su página del original →

REGLAR. adj. Lo que pertenece a regla. Aplícase al que vive debajo de regla y en comunidad. || v. a- Tirar ó echar líneas por la regla. Ad normam lineas ducere. || Señalar en el papel las líneas por donde han de seguir los renglones. Ln charta lineas ad regulam ducere vel ductus formare. || Medir ó componer las acciones conforme á regla. Adnormam agere, modum ponere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Reglar, pág. 648 · el artículo y su página del original →

REGLAR. adj. Que pertenece á regla. || Que vive debajo de regla y en comumidas. l' e emha- llinans por la regla. f Señalar en el papel las lineas por donde han de seguir los renglones. ! Medir ó componer las acciones conforme á regla. | r. Medirse, templarse, reducirse ó reformarse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Reglar, pág. 622 · el artículo y su página del original →

REGLAR. adj. Lo que pertenece á alguna regla ó instituto religioso. Regularis. v. a. Tirar ó echar líneas por la regla. Ad normam lineas duccre. || Señalar en el papel las líneas por donde han de seguir los renglones. In charta lineas ad regulam ducere vel formare. Medir ó componer las acciones conforme á regla. Ad normam agere, modum ponere. || r. Medirse, templarse, reducirse ó reformarse. Moderari, temperari.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Reglar, pág. 1487 · el artículo y su página del original →

Reglar, adj. Perteneciente ó relativo á alguna regla ó instituto religioso etc.

Reglar, pág. 1487 · el artículo y su página del original →

Reglar, v. a. Tirar ó echar líneas por la regla. || Señalar en el papel las líneas por donde han de seguirlos renglones. l Medir, ajustar ó componer las acciones conforme á regla. || V. REGULAR. || v. n. fam. V. MENSTRUAR. || Se usa tambien como pronominal, especialmente en la acepcion de: medirse, templarse, reducirse ó reformarse etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Reglar, pág. 931 · el artículo y su página del original →

REGLAR. adj. Lo que pertenece à alguna regla ó lustituto retigioso. Regularis. || a. Tirar ó echar lincas por la regla. Ad normam lineas ducere. !Señalar en el papel las líneas por donde han de seguir los renglones. In charta lineas ad requlam ducere vel formare. [l Medir ó componer las acciones conforme á regla. Ad normam agere, modum ponere. ! r. Medirse, templarse, reducirse ó reformarse. Moderarí, temperart.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Reglar, pág. 597 · el artículo y su página del original →

REGLAR. adj. Lo que pertenece á alguna regla ó instituto religioso. Regularis. || e. Tirar ó echar líneas por la regla. Ad normam lineas ducere. || Señalar en el papel las. líneas por donde han de seguir los renglones. In charta lineas ad regulam ducere vel formare. || Medir ó componer las acciones conforme á ria. Ad normam agere, modum ponerse. || r. Medirse, templarse, reducirse ó reformarsu. Moderari, temperari. (

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Reglar, pág. 667 · el artículo y su página del original →

REGLAR. adj. Lo que pertenece á alguna regla ó instituto religioso.|| a. Tirar ó echar líneas por la regla. || Señalar en el papel las líneas por donde han de seguir los renglones. || Medir ó componer las acciones conforme á regla. [| r. Medirse, templarse, reducirse ó reformarse.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Reglar, pág. 644 · el artículo y su página del original →

Reglar. Adjetivo. Lo que pertenece á alguna regla ó instituto religioso. Activo. Tirar ó echar líneas por la regla. Señalar en el papel las líneas por donde han de seguir los renglones. ! Medir ó componer las acciones conforme á regla. Recíproco. Medirse, templarse, reducirse ó reformarse. ETIMOLOGÍA. Regla: catalán, reglar; francés, régler.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Reglar, pág. 913 · el artículo y su página del original →

Reglar. a. Tirar ó hacer lineas ó rayas derechas, valiéndose al efecto del instrumento llamado regla, ó por cualquiera otro medio. ! Medir ó componer las acciones conforme á regla.) r. Medirse, templarse, reducirse ó reformarse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Reglar, pág. 111 · el artículo y su página del original →

Reglar. Adjetivo. Lo que pertenece á alguna regla ó instituto religioso. ! Activo. Tirar ó echar lineas por la regla. [[Señalar en el papel las lineas por donde han de seguir los renglones. ! Medir ó componer las acciones conforme á regla. l Recíproco. Medirse, templarse, reducirse ó reformarse. ErmoLocÍa. De regla: catalán, reglar; francés, régler.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Reglar, pág. 857 · el artículo y su página del original →

Reglar. adj. Perteneciente á una regla ó instituto religioso.

Reglar, pág. 857 · el artículo y su página del original →

Reglar. a. Tirar ó hacer líneas ó rayas derechas, valiéndose de una regla ó por cualquiera otro medio. ! Medir ó componer las acciones conforme á regla. lr. Medirse, templarse, reducirse ó reformarse.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Reglar, pág. 1434 · el artículo y su página del original →

REGLAR. adj. Perteneciente a una regla o instituto religioso. || V. Canón!. qo. puerta reglar.

Réglar, pág. 1434 · el artículo y su página del original →

RÉGLAR. v. a. Tirar o hacer líneas o rayas derechas, valiéndose de una regla o por cualquier otro medio. || Medir o componer las acciones conforme a regla. || v. r. Medirse, templarse, reducirse o reformarse.—Rég. REGLARo justo;—por lo que ve en otro.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «reglar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/reglar.