La historia de una palabra

regla

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

REGLA, pág. 1253 · el artículo y su página del original →

REGLA, Lat, regula, norma qua linea reguniur, dest, diriguntur: reglas los preceptos en las artes y diciplinas, porque fe rigenpor ellas, y fon como axiomas y principios de las facultades: regla, la institucion de cada orden, y por esta razon se llamaron regulares los Re ligiosos: regla material vna vara derecha, que echandole la plomada forma vna linea recta. Regla, el concierto en la comida, y entodo lo demas tocante al gouierno del enfermo: Reglado el q es templado: reglar el papel y escriuir con reglas: renglon, lo que se escriue en cada vna destas reglas: desreglado, el desconcertado.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Regla, pág. 547 · el artículo y su página del original →

REGLA. s. f. El liston recto de madéra ù de otra materia, que sirve para tirar, ò echar las lineas derechas. Lat. Regula. Norma. SAAV. Empr.21. Las leyes distributivas se significan can por la regla ò esquadra, que mide à todos tndifetentemente sus acciones y derechos. ReCLA. Se llama tambien la ley univerfal, que comprehende lo substancial que debe oblervar un cuerpo religiosu. Lat. Regula. Constitutiones. MANUEI, S. Francisco, li5. 2. pl. 34. Humilde, senciila, y puramente escribe sautissimos estatutos, convenientes al estado, faciies al espiritu, proprios à la salvacion: esta es la primera regla. REGLA. Se llama assimismo el estatuto, constitucion, ò modo de executar alguna cota. Lat…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Régla, pág. 321 · el artículo y su página del original →

RÉGLA, término de Jeometría, Pintura y otras artes, y sirve para tirar' una linea recta. Fr. Regle. Lat. Regula. It. Regola. REGLA, principio en las Artes y Ciencias. V. Prin.cipio. REGLA, las leyes y preceptos que se deben observar. Fr. Regle. Lat. Leges, praecepta, nor,mae, constitutiones, instituta, praescripta, canones, decreta, theoremata. It. Regole. REGLA, en la Medicina, el método que se propone en las enfermedades, y modo de vivir con salud. V. Método: en términos de Aritmética y Aljebra, se llaman reglas las operaciones que se hacen, ó la instruccion para ellas á fin de sacar la cuenta, ó para separar y despejar la incógnita. Asimismo se llaman reglas las de cortesía, danza, y…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Regla, pág. 743 · el artículo y su página del original →

REGLA. s. f. El liston recto de madera ó de otra materia que sirve para tirar ó echar las lineaderechas. Regula, norma REGLA. La ley universal que comprende lo suztancial que debe observar un cuerpo religioso. Regula constitutionis. || El estatuto, constitucion ó modo de ejecutar alguna cosa. Constitutio, statutum. || El precepto, principio ó axioma en las ciencias ó artes. Regula. || met. Aquella razon que debe servir de medida, y á que se han de ajustar las acciones para que salgan rectas Regula, norma, canon. || Moderacion, templanza, medida, tasa. || Lo mismo que PAUTA.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Regla, pág. 704 · el artículo y su página del original →

REGLA. El orden y concierto invariable que guardan las cosas naturales. Ordo. || MENSTRUACION. Arit El modo de formar las cuentas, como sumar, restar, multiplicar y partir. Regu la, modus numerandi. REcLa De comPaRia. Arís. Aquella con la cual se divide un número en otros proporcionales a cualesquies numeros dados. Regula aurea ve proportionis inter socios. lo e oz Tres comrUesta. Es la que tiene cinco ó siete o mas terminos conocidos, y pa- Ta ejecutarla se reducen antes a solos tres, multiplicando unos pur otros, COmo si dijeramos: tre» oficiales en seis dias ganan ciento y ochenta reales: catorce oticiales en veinte dias ¿qué ganaran? en cuyo caso se multiplica el primeo por el segundo…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Regla, pág. 648 · el artículo y su página del original →

REGLA. f. Liston recto de madera ó de otra materia que sirve para tirar ó echar derechas las líneas.! Ley universal que comprende lo sustancial que debe observar un cuerpo religioso. H Estatuto, constitucion ó modo de ejecutar alguna cosa. I Precepto, principio ó axioma en las ciencias ó artes. ! met. Razon que debe servir de medida, y á que se han de ajustar las acciones para que salgan rectas. || Móderacion, templanza, medida, tasa. [I PAUTA. [ Orden y concierto invariable que guardan las cosas naturales.]MENSTRUACION. ](Mat. Método de hacer una operacion. I DE COMPAÑÍA: Arit. Aquella por la cual sé divide un número en otros proportfónalés á cualesquier números DE PROPORCION. RECLA DE…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Regla, pág. 622 · el artículo y su página del original →

REGLA. f. Liston recto de madera ó de otra materia que sirve para tirar ó echar derechas las lineas. Regula. || Ley universal que comprende lo sustancial que debe observar un cuerpo religioso. Regula in sodalitiis religiosis. || Estatuto , constitucion ó modo de ejecutar alguna cosa. Constitutio, statutum. EH Precepto, principio ú axioma en las ciencias ó artes. Praeceptum, regula. || met. Razon que debe servir de medida, y á que se han de ajustar las acciones para que salgan rectas. Regula, norma, canon. || Moderacion, templanza, medida, tasa. Modus. Y PAUTA. || Orden y concierto invariable que guardan las cosas natura - les. Rerum naturalium ordo. MENSTRUACION. o Mat.Método de hacer una…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Regla, pág. 1487 · el artículo y su página del original →

Regla, s, f. Cualquier cosa que sir. ve ó puede servir de norma reguladora, en un sentido general. || Listun recto de madera ó de otra materia, que sirve y se usa para tirar ó echar derechas las líneas. || Ley universal que comprende lo sustancial que debe observar un cuerpo religioso, una comunidad de regulares etc.=Constitucion, estatuto ó modo de ejecutar alguna cosaz conjunto de instrucciones ó disposiciones concernientes á ella. || Precepto, máxima, principio ó axíoma en las ciencias, en lasartes. || fig. Rezon que debe servir de medida, y á que se han de sujetar las acciones, para que sálgan rectas, propias, dignas etc. || Cualquier cánon regulador. || Cualquier tipo ó modelo, que se…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Regla, pág. 931 · el artículo y su página del original →

REGLA. f. Liston recto de madera ó de otra materia que sirve para tirar ó echar derechas las líneas. Regula. ! Ley universal que comprende lo sustancial que debe observar un cuerpo religioso. Regula in sodalitits religiosis. || Estatuto, constitucion ó modo de ejecutar alguna cosa Constitutio, siatutum I Preceplo. principio ú axioma en las ciencias ó artes. Praecep tum, regula. || met. Razon que debe servir de medida, y á que se han de ajustar las acciones para que salgan rectas. Regula norma, canon. || Moderacion, templanza, medida, tasa. Modus || PAUTA. || Orden y concierto invariable que guardan las cosas naturales. Rerum naturalium ordo. || MENSTRUACION. || Mat Método de hacer una…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Regla, pág. 596 · el artículo y su página del original →

REGLA. f. Liston recto de madera ó de otra materia que sirve para tirar ó echar derecias las líneas. Regula. || Ley universal que .comprende lo sustancial que debe dea rolirica. | cuerpo religioso. a in sodaliliis religiosa. Estatuto, sitacón y modo de ejecutar alguna cosa. Constilutio, slalutum. || Precepto, principio ó axioma y las ciencias ó artes eceptua, regula. [] met. Razon que debe servir de medida, y á que se han de ajustar las acciones para que salgan rectas. Regula, norma, canon. || Moderacion, templanza, medida, tasa. Modus, [] PACTA. [] Orden y concierto invariable que guardan las cosas naturales. Rerum naturalium ordo. || MENSTRUACION. E Mat. Método de hacer una operacion…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Regla, pág. 667 · el artículo y su página del original →

REGLA. f. Liston recto de madera ó de otra materia que sirve para tirar ó echar derechas las lineas. || Ley universal que comprendelo sustancial que debe observar un cuerpo religioso. || Estatuto, constitucion ó: modo de ejecutar alguna cosa. || Precepto, principio ó axioma en las ciencias ó artes. || met. Razon que debe servir de medida, y á que se han de ajustar las acciones para que resulten rectas. |] Moderacion, templanza, medida, tasa. || PAUTA. || Órden y concierto invariable que guardan las cosas naturales. || MENSTRUAcion. || Mat. Método de hacer una operacion. || DE COMPAÑÍA. AÁrit. Aquella por la cual se divide un número en otros proporcionales á cualesquiera números dados. || be…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Regla, pág. 644 · el artículo y su página del original →

Regla. Femenino. Listón recto de madera ó de otra materia, que sirve para tirar ó echar derechas las líneas. Ley universal que comprende lo sustancial que debe observar un cuerpo religioso. Estatuto, constitución ó modo de ejecutar alguna cosa. ] Precepto, principio ó axioma en las ciencias ó artes. I Metáfora. Razón que debe servir de medida, y á que se han de ajustar las acciones para que resulten rectas. Moderación, templanza, medida, tasa. PAUTA. ] Orden y concierto invariable que guardan las cosas naturales. MENSTRUACIÓN. ]] Matemáticas. Método de hacer una operación. 1 DE COMPAÑÍA. Aritmética. Aquella por la cual se divide un número en otros proporcionales á cualesquiera números…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Regla, pág. 913 · el artículo y su página del original →

Regla. (Del lat. regüla.) f. Instrumen to de madera ó de otra materia, de mucha mayor longitud que latitud y muy poco grueso, recto y de figura cuadrangular que sirve para hacer ó tirar lineas ó ra yas derechas sobre cualquiera superficie plana. ! Ley universal que comprende lo substancial que debe observar un cuerpo religioso. ! Estatuto, constitución ó modo de ejecutar una cosa. Precepto, principio ó axioma en las ciencias ó artes.) Ra zón que debe servir de medida y á que se han de ajustar las acciones para que resulten rectas. ! Moderación, templanza, medida, tasa. ]] Pauta.) Orden y concierto invariable que guardan las cosas naturales. ! Menstruación. I Mat. Método de hacer una…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Regla, pág. 110 · el artículo y su página del original →

Regla. Femenino. Listón recto de madera ó de otra materia, que sirvo para tirar ó echar derechas las líneas. y Ley universal que comprendo lo substancial que debe observar un cuerpo religioso. ! Estatuto, constitución ó modo de ejecutar alguna cosa.! Precepto, principio ó axioma en las ciencias ó artes. I Metáfora. Razón que debe servir de medida, y á que se han de ajustar las acciones para que resulten rectas. Moderación, templanza, medida, tasa. [ PAUTA. Orden y concierto invariable que guardan las cosas naturales. I MEN TRUACIÓN. (Matemáticas. Método de hacer una operación.]DE COMPAÑÍA. Aritmética. Aquella por la cual se divide un número en otros proporcionales á cualesquiera números…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Regla, pág. 856 · el artículo y su página del original →

Regla. (Del lat. regida) f. Instrumento de madera o de otra materia, de poco grueso y figura de rectángulo muy prolongado, que sirve para trazar líneas rectas. || Ley universal que comprende lo substancial que debe observar un cuerpo religioso. |] Estatuto, constitución ó modo de ejecutar una cosa. || Precepto, principio ó axioma en las ciencias ó artes. || Razón que debe servir de medida y á que se han de ajustar las acciones para que resulten rectas. || Moderación, templanza, medida, tasa. || Pauta. (| Orden y concierto invariable que guardan las cosas naturales. || Menstruación. || Mat. Método de hacer una operacion. [| de aligación. Arit. La que enseña á calcular el promedio de varios…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Regla, pág. 1434 · el artículo y su página del original →

REGLA. (del lat, regüla), f. Instrumento de madera, metal u otra materia rígida, por lo común de poco grueso y figura rectangular, que sirve principalmente para trazar líneas rec tas. || Ley universal que comprende lo substancial que debe observar un cuerpo religioso.! Estatuto, constitución o modo de ejecutar una cosa.! En las ciencias o artes, precepto, principio o axioma.! Razón que debe servir de medida y a que se han de ajustar las acciones para que resulten rectas. Moderación, templanza, medido, ta sa. || Pauta. || Orden y concierto invariable que guardan las cosas natura les. || Menstruación. || Arq. V. Arco a regla. || Mat. Método de hacer una operación.! cósica. Antiguo nombre del…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «regla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/regla.