regalon
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Regalon, pág. 542 · el artículo y su página del original →
REGALON, NA. adj. Acomodado, delicado, ù no acostumbrado al trabajo ò fatiga. Lat. Valdè de:icatus, molli. FR. L. OE GRAN. Trat. de la Doctr. Christ, part.2. cap. 13. La concupiscible fuerte para todo mal, la carne mal inclinada y regalána. Posc. Quar. part. 2. disc. disc.17. S.3. Pompéyo, porque con un dedo solo rascaba la cabeza, con estar mui lejos de ello, fué infamado de hombre regalón y lascivo. RecAtÓN. Se aplica assimismo al hijo regalado de sus padres. Trahelo Covarr, en su Thesoro en la voz Regailo. Lat. Delieiosè, vel indulzenter educatus, babitus, a, um.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Regalon, pág. 320 · el artículo y su página del original →
REGALON, acomodado, delicado, no acostumbado á trabajos. Fr. Effeminé, delicat. Lat. Delicatus, mollis, deliciis deditus. V. Delicioso regalado.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Regalon, pág. 742 · el artículo y su página del original →
REGALON, NA. adj. El que se cria ó se trata con mucho regalo. Valde delicatus, mollis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Regalon, pág. 702 · el artículo y su página del original →
REGALON, NA. adj. El que se cria ó se trata. con mucho regalo. Valde delicatus , mollis.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Regalon, pág. 647 · el artículo y su página del original →
REGALON, NA. adj. Que se cria ó se trata con mucho regalo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Regalon, pág. 621 · el artículo y su página del original →
REGALON. adj. El que se cria ó se trata con mucho regalo. Valde delicatus, mollis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Regalon, pág. 1485 · el artículo y su página del original →
Regalon, na. adj. fam. Dícese del que se cria ó se trata con muchísimo regalo etc. || Sumamente cómodo ó amigo de comodidades, delicado, muelle, blando, entregado ó aficionado á los goces y delicias de la vida opulenta etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Régalon, pág. 929 · el artículo y su página del original →
RÉGALON, NA. adi. El que se cria ó se trala con mucho regalo. Valdè delicatus, mollis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Regalon, pág. 666 · el artículo y su página del original →
REGALON, NA. adj. El que se cria ó se trata con mucho regalo,
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Regalón, pág. 639 · el artículo y su página del original →
Regalón, na. Adjetivo. El que se cría ó se trata con mucho regalo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Regalon, pág. 912 · el artículo y su página del original →
Regalon, na. adj fam. Que se cria ó se trata con mucho regalo,
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Regalón, pág. 106 · el artículo y su página del original →
Regalón, na. Adjetivo. El que se cría ó se trata con mucho regalo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Regalón, pág. 855 · el artículo y su página del original →
Regalón, na. adj. fam, Que se cría ó se trata con mucho regalo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →