La historia de una palabra

regaliza

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

REGALIZA, pág. 1252 · el artículo y su página del original →

REGALIZA,rayz conocida, està cortompido el vocablo del sombre Griego. γλυκυρ́ρισα, gly quirrisa, dulcis radix. Llamase por otoncbre orozuz, q es Arabigo: vide supra verto oro7uz.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Regaliza, pág. 320 · el artículo y su página del original →

REGALIZA, lo mismo que regaliz. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Regaliza, pág. 742 · el artículo y su página del original →

REGALIZA. s. f. Lo mismo que ORozUz.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Regaliza, pág. 702 · el artículo y su página del original →

REGALIZA. s. f. orozuz.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Regaliza, pág. 647 · el artículo y su página del original →

REGALIZA. f. OROZUZ.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Regaliza, pág. 621 · el artículo y su página del original →

REGALIZA. f. OROZUZ.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Regaliza, pág. 1485 · el artículo y su página del original →

Regaliza, s. f. V. OROZUZ.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Regaliza, pág. 929 · el artículo y su página del original →

REGALIZA. f. OROZUZ.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Regaliza, pág. 595 · el artículo y su página del original →

REGALIZA. f. OROZUZ.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Regaliza, pág. 666 · el artículo y su página del original →

REGALIZA. f. orozuz.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Regaliza, pág. 639 · el artículo y su página del original →

Regaliza. REGALIZ. ETIMOLOGÍA. Griego †λοκόυεια (glyhyrrhiza), de glyhys, dulce, y rhíza, raiz: latin correcto, glycyrrhiza; latín bárbaro, liquiritia; italiano, regolizia, legorizia; portugués, regaliz; francés del siglo XII, reculisse; moderno, réglisse; provenzal, regulecia, regalicia; catalán, regaléssia, regalicia; ginebrino y Berry, arquelisse; picardo, regoliche, ringoliche, ringlisse; walón, rekouliss.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Regaliza, pág. 106 · el artículo y su página del original →

Regaliza. Femenino. REGALIZ. ETIMOLOGÍA. Del griego yAuxópotca (glykyrrhiza); de glykys, dulce, y rhiza, raiz: latin correcto, glycyrrhiza; latin bárbaro, liquiritia; italiano, regolizia, legorizia; portugués, regaliz; francés, reclisse, catalán, regalessia, regalicia.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Regaliza, pág. 855 · el artículo y su página del original →

Regaliza. f. Regaliz.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Regaliza, pág. 1433 · el artículo y su página del original →

REGALIZA. f. Regallz. || Amér. En Cu- - ba, peonia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «regaliza», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/regaliza.