La historia de una palabra

rebeco

En 7 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Rebeco, pág. 293 · el artículo y su página del original →

REBECO. V. Rebezo.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Rebeco, pág. 638 · el artículo y su página del original →

REBECO. adj. fam. Arisco, intratable. | *

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Rebeco, pág. 1471 · el artículo y su página del original →

Rebeco, ca. adj. fam. Tosco, arisco, insociable, intratable.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Rebeco, pág. 918 · el artículo y su página del original →

REBECO, CA. adj. fam. Arisco, intratable.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Rebeco, pág. 607 · el artículo y su página del original →

Rebeco, ca. Adjetivo familiar. ETIMOLOGÍA. Francés, rebours, revèche; burguiñón, rebor; italiano, rovescio; catalán, rebeco; bajo latín, reburrus, rebursus, erizado. 1. Latín réversus, participio pasivo de révertor, de re, muchas veces, y versus, forma de vertère, volver: «vuelto, erizado, fosco, bravío.» 2. Prefijo re, y el alemán borste, pelo: reborste, pelo vuelto al revés, empinado, erizado, como la cerda del jabalí. (DÍEZ.) 3. La b del francés rebours, del burguiñón rebor y del castellano rebeco, que es la misma b del bajo latín reburrus, rebursus, no permite dudar acerca del origen germánico de la voz del artículo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Rebeco, pág. 66 · el artículo y su página del original →

Rebeco, ca. Adjetivo familiar. Tosco, arisco. ETIMOLOGIA. Del bajo latin reburrus, rebursus, erizado: francés, rebours, revèche; italiano, rovescio; catalán, rebeco.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Rebeco, pág. 1420 · el artículo y su página del original →

REBECO. (del flam. reebok). m. Gamuza, 1.a acep.

Rebeco, pág. 1420 · el artículo y su página del original →

REBECO, CA. (del m. or. que el fr. revêche). adj. Insociable, intratable.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «rebeco», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/rebeco.