La historia de una palabra

quitarse

En 3 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Quitarse, pág. 474 · el artículo y su página del original →

QUITARSE. V. r. Dexar alguna cosa ò apartarse toralmente de ella. Lat. Ab elioua re se expedire. Rem deponere. GpEv. Epist. al Comend. Luis Brayo. Los viejos de nuestra edad debense quitar de contiendas y pleitos. QUITAR EL SOMBRERO, CORRA, &c. Apartarle de la caheza descubriendola en leñal de cortesia y respéto. Lat. Caput nudare. GUEV.. Avis. de Priv, cap. 9. Debe el buen Cortesano hablar à quien le habla, hacer reverencia à quien se la hiciere y quitar la gorra à quien se la quitare. CaNc. Obt. Poct. f. 108. Murmura el valgo sevéro, à quien nada se le escapa, que à todos quitas la capaz pero à ninguno el sombréro. QUITAR LA CARA, LOS DIENTES, &c. Phrase que se usa para amenazar à alguno…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Quitarse, pág. 723 · el artículo y su página del original →

QUITARSE. V. T. Dejar alguna cosa ó apartarse totalmente de ella. Ad aliqua re se expedire, rem deponere. || Irse, separarse de alguna parte. Abire, discedere. AL QVITAR. mod. adv. con que se significa la poca permanencia y duracion de alguna cosa-Ad nutum amovile

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Quitarse, pág. 565 · el artículo y su página del original →

Quitarse. Recíproco. Apartarse ó salir de algún lugar. [ Descartarse de compromisos.QUITARSE DE EN MEDIO. Frase familiar. Desaparecer, lo cual es quedar quito de todo empeño. l QUITARSE DE QUEBRADEROS DE CABEZA. Metáfora familiar. Retirarse á buen vivir. ETIMOLOGÍA. Forma reflexiva de quitar: francés, se quitter; italiano, quietarsi, quitarsi.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «quitarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/quitarse.