La historia de una palabra

quieto

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Quieto, pág. 469 · el artículo y su página del original →

QUIETO, TA. adj. Falto de movimiento. Sale del Latino Quietus. QIETO. Vale tambien pacifico, sossegado, sin turbacion o alteración. Lat. Tranquillus. Quietui. SAAV. Empt.8. Remitiendo la venganza para quando las cosas de su Reino estuviessen quiétas. I.. ARGENS. Rim. f.85. A mucbos por sus obras temerosas Pacificos los llaman y quiéros. QuiEto. Se dice rambien del hombre que no es dado à los vicios, especialmente al de la deshonestidad. Lat. Quie tus. Modestut.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Quieto, pág. 261 · el artículo y su página del original →

QUIETO. V. Sosegado, Manso, Apacible, Pacifico, Tranquilo. Fr. Quiet. Lat. Tranquillus, quietus, pacatus. It. Quieto, tranquillo. QUIETO, sin movimiento. Fr. En répos. Lat. Quietus. It. Riposato.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Quieto, pág. 722 · el artículo y su página del original →

QUIETO, TA. adj. Falto de movimiento. Quietas. || Pacifico, sosegado; sin turbacion ó alteracion. Tranquillus, quietus. || Se dice tambien del hombre que no es dado á los vicios, especialmente al de la deshonestidad. Quietus, modestus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Quieto, pág. 682 · el artículo y su página del original →

QUIETO, TA. adj. Faltode movimiento. Quittus. quito. Pacífico, sosegado, sin turbacion ó alteracion. Tranquillus, quietus QUIETO. Se dice tambien del hombre que no es dado á los vicios, especialmente al de la deshonestidad. Quietus , modestus.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Quieto, pág. 604 · el artículo y su página del original →

QUIETO, TA. adj. Falto de movimiento. Quietus. Y Pacífico , sosegado , sin turbacion óalteracion. Tranquillus, quietus. Se dice tambien del hombre que no es dado á los vicios, especialmente al de la sensualidad. Quietus, modestus.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Quieto, pág. 904 · el artículo y su página del original →

QUIETO, TA. adj. Falto de movimiento. Quietus. || Pacífico rostcado, sin turhadon o atercion prananties mettel s dice tambien del hombre que no es dado á los vicios, especial mente al de la sensualidad. Qvietus, modestus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Quieto, pág. 579 · el artículo y su página del original →

QUIETO, TA. adj. Falto de movimiento. Quietus. || Pacífico, sosegado, sin turbacion ó alteracion. Tranquillus, quielws. || Se dice tambien del hombre que no es dado á los vicios, especialmente al'de la sensualidad. Quietus, modestus. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Quieto, pág. 649 · el artículo y su página del original →

QUIETO, TA. adj. Falto de movimiento. || Pacífico, sosegado sin turbacion ó alteracion. || Se dice tambien del hombre que no es dado á los vicios, especialmente al de la lujuria.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Quieto, pág. 549 · el artículo y su página del original →

Quieto, ta. Adjetivo. Falto de movimiento. [ Pacífico, sosegado sin turbación ó alteración. Se dice también del hombre que no es dado á los vicios, especialmente al de la lujuria. ETIMOLOGÍA. Latín quiẽtus, reposado; italiano, quieto; provenzal. quelz; catalán, quiet, a; picardo, coyette; Berry, coué; walón, Reût, kente, quieto y quieta; francés del siglo xi quei; moderno, coi, coite; quiet, quiète. SINONIMIA. Quieto, tranquilo, manso. ¡vseydao, repuso ieto es no que no tiene movimiento; tranguilo y manso, lo que no tiene agitación; sosegado y reposado, lo que ha cesado de moverse y agitarse. «Estate quieto,» decimos á un muchacho travieso, lo que equivale á: «no te muevas.» Una corriente…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Quieto, pág. 888 · el artículo y su página del original →

Quieto, ta. (Del lat, quielus.) adi. Falto de movimiento. J fig. Pacífico, sosegado, sin turbación ó alteración. ] fig. No dado á los vicios, especialmente al de la lujuria.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Quieto, pág. 17 · el artículo y su página del original →

Quieto, ta. Adjetivo. Falto de movimiento.¡Pacifico, sosegado, sin turbación ó alteración. [ Se dice también del hombre que no es dado á los vicios, especialmente al de la lujuria. ETIMOLOGIA. Del latin quiẽtus, reposado: italiano, quieto; catalán, quiet, a; francés, coi, coite; quiet, quiète.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Quieto, pág. 833 · el artículo y su página del original →

Quieto, ta. (Del lat. quiztus.) adj. Falto de movimiento, || fig. Pacífico, sosegado, sin turbación ó alteración. || fig. No dado á los vicios, especialmente al de la lujuria.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Quieto, pág. 1400 · el artículo y su página del original →

QUIETO, TA. (del lat. quietus). adj. Falto de movimiento. || fig. Pacífico, sosegado, sin turbación o alteración. fig. No dado a los vicios, en especial al de la lujuria.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «quieto», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/quieto.