quemazon
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Quemazon, pág. 464 · el artículo y su página del original →
QUEMAZON. E f. La accion ò el efecto de quemar o quemarse. Lat. Ustio.Adustio. QULMATÓN. Se toma tambien por calor excessivo: Lat-Ardar-gEiflas fussrPhiloté,e.. No fassren lagan cattn y quomuòn del Estio. QUEMAIÓN. Se toma sisimismo por lo mismo que comezón. Queuaron. Metaphoricamente significa dicho, razòn ò palabra picante, con que se zahiere ò provóca à alguno, para que se sienta y fonroje, ò el sentimiento que causan semejantez palabras è acciònes. Lat- V'erbum pangeni. Convitlum. Scomma, atis. M. LVIA MACDAL, Obr.poct.pl.213. Tayó muchas quemazónes, quien se lo aduirtiĺ una teE.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Quemazon, pág. 258 · el artículo y su página del original →
QUEMAZON, quemadura. V. QUEMAZON, sátira, pulla, palabra picante. V. Y el el P. Gabr. Dan. Dial. de Eudox. &c. resp. á las 1o Provinciales.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Quemazon, pág. 721 · el artículo y su página del original →
QUEMAZON. s. f. La accion ó el efecto de que mar ó quemarse. Ustio, adustio. || Calor excesivo. Ardor, destus. || Lo mismo que COMEZON QUEMAZON. met. Dicho, razon ó palabra picante ron que se zahiere ó provoca á algunó pa ra que se sienta y sonroje, ó el sentimiento que causan semejantes palabras ó acciones Verbum pungens, convicium, scomma.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Quemazon, pág. 681 · el artículo y su página del original →
QUEMAZON. S. f. La accion ó el efecto de quemar Ó quemarse. Ustio , adustio. || Calor excesivo. Árdor , astus. || COMEZON. || met. Dicho, razon ó palabra pican» te con que se zahiere Ó provoca á alguno para que se sienta y sonroje, ó el sentimiento que causan semejantes palabras Ó acciones. Verbum pungens , convierum , scomma.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Quemazon, pág. 628 · el artículo y su página del original →
QUEMAZON. f. Accion O efecto de quemar ó quemarse. ¡Calor éxcéMvo. * | comezón. 4 met. Dicho, raton ó palabra picante con que se zihitre ó: * «provoca á alguno. || Sentimiento que causan semejantes palabras "6 atcio- QUBQUIER. adj. ant. cual UI.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Quemazon, pág. 603 · el artículo y su página del original →
QUEMAZON. f. La accion ó el efecto de quemar ó quemarse. Ustio, adustio. G Calor excesivo. Ardor, aestus. COMEZON. met. Dicho, razon ó palabra picante con que se zahiere ó provoca á alguno para que se sienta y sonroje. Scomma. Y El sentimiento que causan semejantes palabras ó acciones. Scommatum acritudo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Quemazon, pág. 1448 · el artículo y su página del original →
Quemazon, s. f. La accion ó el efecto de quemar ó quemarse. || Calor insufrible, inaguantable, sumamente escesivo. || V. COMEZON. || fig. Dicho, razon ó palabra picante con que se zahiere ó se provoca á alguno, para que lo sienta ó lo tome á pechos y se sonroje, se corra, seavergúence; especie de pulla, indirecta satírica, hiriente sarcasmo etc. Tómase mas bien por el sentimiento que cáusan semejantes palabras ó cosas, escamando, levantando roncha ó ampolla, abrasando el alma.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Quemazon, pág. 903 · el artículo y su página del original →
QUEMAZON. f. La accion ó el efecto de quemar ó quemarse. Ustio, adustio. || Calor excesivo. Ardor, aestus. || COMRZOR. met. Dicho, razon ó palabra picante con que se zahiere ó pro voca á alguno, para que se sienta y sonroje. Scomma.El sentimiento que causan semejantes palabras ó acciones. Scomma sunt arritate ¡ MtirÆEqmunte dte amlal ligau luoe yehamuscada, que es una de las señales de veta
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Quemazón, pág. 536 · el artículo y su página del original →
Quemazón. Femenino. La acción ó el efecto de quemar ó quemarse. Calor excesivo. I COMEZÓN. ] Metáfora. Dicho, razón ó palabra picante con que se zahiere ó provoca á alguno para sonrojarle. El sentimiento que causan semejantes palabras ó acciones. En el lenguaje familiar suele decirse con mucha frecuencia QUEMAZÓN de sangre.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Quemazón, pág. 887 · el artículo y su página del original →
Quemazón. f. Acción y efecto de quemar ó quemarse. ! Calor excesivo. fig. y fam. Comezón. ] fig. y fam. Dicho, razón ó palabra picante con que se zahiere ó provoca á uno para sonrojarle. ! fig. y fam. Sentimiento que causan semejantes palabras ó acciones.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Quemazón, pág. 11 · el artículo y su página del original →
Quemazón. Femenino. La acción ó el efecto de quemar ó quemarse. || Calor excesivo. ! COMEZÓN. ( Metáfora. Dicho, razón ó palabra picante con que se zahiere ó provoca á alguno para sonrojarle. El sentimiento que causan semejantes palabras ó acciones. En el lenguaje familiar suele decirse con mucha frecuencia QUEMAZÓN de sangre.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Quemazón, pág. 832 · el artículo y su página del original →
Quemazón. f. Quema, 1.* acep. || Calor excesivo. || fig. y fam. Comezón. I fig. y fam. Dicho, razón ó palabra picante con que se zahiere ó provoca á uno para sonrojarle. || fig. y fam. Sentimiento que causan semejantes palabras ó acciones.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Quemazón, pág. 1398 · el artículo y su página del original →
QUEMAZÓN. (del lat, crematio, onem). f. Quema, 1.a acep. || Calor excesivo. fig. y fam. Comezón. [ fig. y fam. Dicho, razón o palabra picante con que se zahiere o provoca a uno para sonrojarle. || fig. y fam. Sentimiento que causan semejantes palabras o acciones. || Amér. Incendío. Es barbarismo. Amér. En Colombia, Méjico y Perú, baratillo en una casa de comercio. Amér. En la República Argentina, espejismo observado en la pampa. QUEM l. m. Amér. Cuadrúpedo, del tamaño de un perro podenco, y color pardo, indígena de Cuba, ya extinguido. Era comestible.
acepción con acepción en el diccionario oficial →