purgar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PVRGAR, pág. 1238 · el artículo y su página del original →
PVRGAR,es limpiar, Latine pur gare,cerca delos medicos es dar vna bebida de ordinario amarga, y si haze pro uecho se puede lleuar en paciencia. Pur ga, esta beuida. Purgacion, se toma por pagandose la niafa del se determino de no tratar con Hercules hasta tanto que le truxese va vestido de aquel color. Huuo de seguir las pisadas de su perro, y viole comer estas conchas: y assi sacando dellas la dicha sangre le truxo vna ropa teñida en purpura. Purpureo, lo que es deste color
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Purgar, pág. 439 · el artículo y su página del original →
TURGAR. v. a. Limpiar y purificar alguna cosa, qulrandole rodo quanto la puede hacer imperfecta, o no le conviene. Lai. Purgure. Acosr. Hist. Ind. lib.4. cap.t a. Para apurar la plata y afinalla, y hatpialla de latierra y barro en que se cria, siete veces la purean y purifican. PURCAR. En sentido moral vale purificat y acrisolar Dios las almas vitruolas, por medio de los trabajos y aflicciones. Lat. Purificare. Pur Purgare. CAsAN. Var. Ilustr. Vid, del P. Evangelesta de Gatis. Atendiendo à causas naturases, diré que Dios que le queria purgar al fucgo de una sema mortificacion, dexo obrar à los humôtes. PURCAR. Se toma tambien por satissacet con alguua pena, parte ò el todo de lo que merecia…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Purgar, pág. 252 · el artículo y su página del original →
PURGAR, dar una purga. Fr. Purger. Lat. Medicam potionem adbibere. It. Purgare. PURGAR, purgarse, evacuar el vientre con alguna purga. Fr. Se puger, vuider. Lat. Arte & remediis, potionibus morbos depellere, expellera, purgare, evacuare. It. Purgare, evacuare. PURGAR, en la Quimica, quitar las heces, ó impuridades de un cuerpo. Fr. Deseguer, purger. Lat. Metalla depurgare, purgare, expurgare. PURGAR. V. Depurar. PURGAR, se dice tambien figuradamente, y en las cosas morales por arrojar, quitar, expeler, limpiar, &c. Fr. Purger. Lat. Depellere, fugare, dissipare. It. Purgare, nettare : es menester purgar el Reino con castigos, minas, y galeras. PURGAR. V. Pagar. N. está purgando en la cárcel…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Purgar, pág. 718 · el artículo y su página del original →
PURGAR. v. a. Limpiar-y purificar alguna dosa quitándole todo cuanto la pueda hacer imperfecta ó no le conviene. Purgart. || Lo mismo que EXPIAR, que es como mas comunmente se dice. || met. Purificar y ácrisolar. Purificare, purgare. || Satisfacer con alguna pena parte ó, el todo de lo que merecia por su culpa ó delito. Expiare crimin. RVRGAR. Padecer las penas del purgatorio para purificarse el alma de las reliquias del pecado, y poder entrar en el cielo. Purgaré. || Dar al enfermo la medicina con veniente para expeler los malos humores. Potionem medicam propinare. || Se dice de la misma medicina que es propia para hacer expeler los humores que dañan al cuerpo. Purgare, humores expellere…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Purgar, pág. 679 · el artículo y su página del original →
PURGAR. v. a. Limpiar, purificar alguna co» sa quitandole todo cuanto la pueda hacer imperfecta Ó no le conviene. Purg are. || EXPIAR. PURGAR. met. Purificar, acrisolar. Purificare, purgart. || Satisfacer con alguna pena parte ó el todo de lo que merecia por su culpa ó delito. Expiare crimen. . || Padecer las penas del purgatorio para purificarse el alma de las reliquias del pecado, y poder entrar en el cielo. Purgare. || Dar al enfermo la medicina conveniente para expeler los malos humores. Potionem medicam propinare. || Se dice de la misma medicina que es propia para hacer expeler los humores que dañan al cuerpo. Purgare, humores expellere, PURGAR. Evacuar algun humor, ya sea natural-…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Purgar, pág. 626 · el artículo y su página del original →
PURGAR. a. Limpiar, purificar alguna cosa quitándole todo cuauto la puede hacer imperfecta ó no le conviene. || EXPIAR. || met. Purilicar, acrisolar. Y Satisfacer con alguna pena parte ó * el todo de lo que uno merecia por su culpa ó detito. || Padecer las penas del purgatorio para purilicarse e alma de reliquias del pecado, y poder entrar en el cielo, |¡ Dar al enfermo la medicina conveniente para expeler los malos humores. Se dice de la misma medicina que purga. || Evacuar aigun humor. || for. Desvanecerse los indicios, sospechas ó nota que hay contra alguna persona. || Poét. Corregir, moderar las pasiones. Y r. met. Li- - bertarse de cualquiera cosa no material que causa perjuicio Ó…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Purgar, pág. 601 · el artículo y su página del original →
PURGAR. a. Limpiar, purificar alguna cosa quitándoletodo cuanto la puede hacer imperfecta ó no le conviene. Purgare. Y EXPIAR. Y met. Purificar, acrisolar. Purificare, purgare. E Satisfacer con alguna pena parte ó el todo de lo que uno merecia por su culpa ó delito. Expiare crimen Y Padecer las penas del purgatorio para purificarse el alma de las reliquias del pecado, y poder entrar en el cielo. Purgari. || Dar al enfermo la medicina conveniente para expeler los malos humores. Potionem medicam propinare. S Evacuar algun humor, ya sea naturalmente ó mediante la medicina que se ha aplicado á este fin ; y así se dice que la llaga ha PURGAD bien. Humoren expellere, ejicere. || for. Desvanecer…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Purgar, pág. 1443 · el artículo y su página del original →
Purgar, v. a. Limpiar, purificar algun objeto, alguna cosa, quitándole tou ea e e ao cuanto la puede hacer imperfecta ó no le conviene ó le es mas ó menos estraña. || V. ESPIAR en su 2.2 acepcion. 1 Fig. Purificar, acendrar, acrisolar. || Satisfacer ó pagar con alguna pena el todo ó parte de lo que uno merecía por su culpa ó delito etc. n Padecer las penas del purgatorio para lavarse y purificarse el alma de las reliquias del pecado, esto es, de las manchas leves ó veniales, á fin de poder entrar en el cielo, merecer la participacion de la gloria. || Dar ó suministrar al enfermo, ó al que se siente algo incomodado con indicios ó síntomas de indigestion, la medicina conveniente, denominada…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Purgar, pág. 900 · el artículo y su página del original →
PURGAR. a. Limpiar, puridcar alguna cosa quitándole todo cuanto la puede hacer imperfecta ó no le conviene. Purgare. EXPIAR. || met. Purificar, acrisolar. Purificare, purgare. || Satisfacer con alguna pena parte ó el todo de lo que uno merecia por su culpa ó delito. Expiare crimen. || Padecer las penas del pargatorio, para purificarse el alma de las reliquias del pecado, y poder entrar en el cielo. Purgari. || Dar al enfermo la medicina conveniente para expeler los malos humores. Potionem medicam propinare. || Evacuar algun humor, ya sea naturalmente ó mediante la medicina que se ha aplicado á este fin; y así se dice, que la llaga ha pUrcano bien. Humorem expellere, ejicere. E!!Se aplica…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Purgar, pág. 576 · el artículo y su página del original →
PURGAR. a. Limpiar, purificar alguna cosa quitándole todo cuanto la puede hacer imperfecta ó no le conviene. Purgare. || expian. || met. Purificar, acrisolar. PursAcare, purgare. || Satisfacer con alguna pena parte ó el todo de lo que uno merecia por su culpa ó delito. Expiare crimen. || Padecer las penas al ml gd para purificarse el alma de las re del pecado, y poder entrar en el cielo. Purgari ] ar al enfermo la medicina conveniente para expeler los malos humores. Potiomesws medicas propinare. || Evacuar algun humor, ya Jea ns turalmente ó mediante la medicina que se ha aplicado á este fin; y así se dice que la llaga ha PURGADO bien. Se usa tambien como nesiro €n esta acepcion. Humores…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Purgar, pág. 646 · el artículo y su página del original →
PURGAR. a. Limpiar, purificar alguna cosa quitándole todo cuanto la puede hacer imperfecta ó no le conviene. || expiar. || met. Purificar, acrisolar. || Satisfacer con alguna pena parte ó el todo de lo que uno merecia por su culpa ó delito. || Padecer las penas del purgatorio para purificarse el alma de las reliquias del pecado, y poder entrar en el cielo. || Dar al enfermo la medicina conveniente para exonerar el vientre. Usase tambien como recíproco. || Evacuar algun humor, ya sea naturalmente ó mediante la medicina que se ha aplicado á este fin; y así se dice que la llaga ha PURGADO bien. Se usa tambien como neutro en esta acepcion. || for. Desvanecer los indicios, sospecha ó nota que…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Purgar, pág. 525 · el artículo y su página del original →
Purgar. Activo. Limpiar, purificar alguna cosa quitándole todo cuanto la puede hacer imperfecta ó no le conviene. [ EXPIAR. [ Metáfora. Purificar, acrisolar. Satisfacer con alguna pena parte ó el todo de lo que uno merecía por su culpa ó delito. Padecer las penas del Purgatorio para purificarse el alma de las reliquias del pecado, y poder entrar en el cielo. Dar al enfermo la medicina conveniente para exonerar el vientre. Usase también como recíproco. ! Evacuar algún humor, ya sea naturalmente, ó mediante la medicina que se ha aplicado á este fin; y así se dice que la llaga ha PURGADO bien. Se usa también como neutro en esta acepción. Forense. Desvanecer los indicios, sospecha ó nota que…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Purgar, pág. 883 · el artículo y su página del original →
Purgar. (Del lat, purgare.) a. Lim piar, purificar una cosa, quitándole todo cuanto la puede hacer imperfecta ó no le conviene. || Satisfacer con una pena parte ó todo lo que uno merecía por su culpa ó delito. ! Padecer el alma las penas del purgatorio para purificarse de las reliquias del pecado, y poder entrar en el cielo. ! Dar al enfermo la medicina conveniente para exonerar el vientre. U. t c. r. ! Evacuar un humor, ya sea naturalmente ó mediante la medicina que se ha aplicado á este fin. U. t. c. n. La llaga nA PURGADO bien. ! Expiar. ! fig. Purificar acrisolar. I fig. Corregir, moderar las pasiones.!For. Desvanecer los indicios, sos pecha ó nota que hay contra una perso na. ! r. fig…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Purgar, pág. 1020 · el artículo y su página del original →
Purgar. Activo. Limpiar, purificar alguna cosa quitándole todo cuanto la puede hacer imperfecta ó no le conviene.! EXPIAR. [ Metáfora. Purificar, acrisolar. [Satisfacer con alguna pena parte ó el todo de lo que uno merecía por su culpa ó delito. [Padecer las penas del Purgatorio para purificarse el alma de las reliquias del pecado y poder entrar en el cielo. Dar al enfermo la medicina conveniente para exonerar el vientre. Usase también como recíproco. ! Evacuar algún humor, ya sea naturalmente, ó mediante la medicina que se ha aplicado á este fin; y así se dice que la llaga ha PURGADO bien. Se usa también como neutro en esta acepción. Forense. Desvanecer los indicios, sospecha ó nota que…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Purgar, pág. 828 · el artículo y su página del original →
Purgar. Del lat. purgare.) a. Limpiar, purificar una cosa, quitándole todo cuanto la puede hacer imperfecta ó no le conviene. || Satisfacer con una pena parte o todo lo que uno merecía por su culpa ó delito. || Padecer el alma las penas del purgatorio para purificarse de las reliquias del pecado, y poder entrar en el cielo. || Dar al enfermo la medicina conveniente para exonerar el vientre. Ú. t. c. r. || Evacuar un humor, ya sea naturalmente ó mediante la medicina que se ha aplicado á este fin. Ú. t. c. n. La llaga nA PURGADO bien. || Expiar. || fig. Purificar, acrisolar, I) fig. Corregir, moderar las pasiones. || For. Desvanecer los indicios, sospecha o nota que hay contra una persona. ||…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
PUrgar, pág. 1393 · el artículo y su página del original →
URGAR. (del lat. purgáre). v. a. Limpiar, purificar una cosa. || Satisfacer con una pene parte o todo lo que uno merecía _noc..erlngarutalitay," mP"radecer el alma las penas del purgatotio para purificarse de la reliquia del pecado. || Dar al enfermo la medicina conveniente para exonerar el vientre. T. t. c. r. || Evacuer un humor, ya sea naturalmente o mediante la medicina que se ha aplicado a este fin. Ú. t. c. n. |] Expiar. || fig. Purificar, acrisolar, || fig. Corregir, moderar las pasiones. || For. Desvanecer los indicios, sospecha o nota que hay contra una persona. || v. r. fig. Libertarse uno de cualquiera cosa no material que causa perjuicio o gravamen.—Rég. Pur- GARSE Con…
acepción con acepción en el diccionario oficial →