pulga
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PVLGA, pág. 1236 · el artículo y su página del original →
PVLGA, vna especie de gufanillo bien conocida por ser tan importuna, q no nos dexa reposar enla cama, especial mente en tiemco de Verano. Este animelejo se criz del poluo y de alguna humedad; y assi trae su etimologia del peluo, Latiné pulex, quod ex puluere ge neretur. Prouerbio, Echarle la pulga de tras de la oreja, es dezirle alguna cofa que lcinquiete. Malas pulgas, el hombre que pica a todos y los inquieta. Pul gon, vn gusanillo que come las vides, y las roe, Latiné bruchus. Espulgar, y ef. pusgarse, quitar las pulgas. Tamaño como vna palga.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Pulga, pág. 428 · el artículo y su página del original →
PULGA. s. f. Insecto bien conocido y molesto, de color pardo obscuro. Tiene la cabeza vellosa, y pequeña, el hocico gruesso y agudo: seis piernecillas y en cada una tres junturas diversamente articuladas. Dióle la naturaleza cierta especie de muelle mui delgado; pero tan fuerte, que por su medio se le desatan con fuerza las juntúras de las piernas, y dá un salto ducientas veces mayor que el tamaño de su cuerpo. Pica en la carne, y chupando la sangre, la expéle luego por la parre posterior, y dexa en el cutis una mancha roxa redonda, y en medio della la señal de la mordedúra. No se pega à cuerpos muertos ni moribundos, ni a ios que padecen gota coral, porque tienen la sangre corrupta…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pulga, pág. 242 · el artículo y su página del original →
PULGA, pequeño insecto, que muerde y atormenta á los hombres, y á otros animales, especialmente en verano. Fr. Puce. Lat. Pulex. It. Pulce. Esp. t. 4. LLENO DE PULCAS. Lat. Pulicosus.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Púlga, pág. 714 · el artículo y su página del original →
PÚLGA. 3. f. Insecto bien conocido y molesto, de color pardo oscuro! Tiene la cabeza vellosa pequeña, el hocico grueso y agudo, seís piernecillas, y en cada una tres junturas dibersamente articuladas. Diole la naturaleza cierta especie de muelle muy delgado; pero tan fuerte, que por su medio se le desatan con fuerza las junturas de las piernas, y da un salto doscientas veces mayor que el tamaño de su cuerpo. Pica en la carne, y chupando la sangre la expele luego por la parte posterior, y deja en el cútis una mancha roja redonda, y en medio de ella la señal de la mordedara. No se pega á cuerpos muertos ni moribundos. Pulex TULCAS. p. Llaman los muchachos á les peones muy pequeños con que…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Púlga, pág. 675 · el artículo y su página del original →
PÚLGA. 3. f. Insecto muy molesto, de color pardo oscuro, que tiene la cabeza vellosa y pequeña, el hocico grueso y agudo, seis piernecillas, y en cada una tres junturas diversamente articuladas. Dióle la naturaleza cierta especie de muelle muy delgado, pero tan fuerte, que por su medio se le desatan con fuerza las junturas de las piernas, y da un salto doscientas veces mayor que el tamaño de su cuerpo. Pica en la carne, y chupando la sangre la expele luego por la parte posterior, y deja en el cútis una mancha roja redonda, en medio de ella la señal de la mordedura, No se pega á cuerpos muertos ni moribundos Pulex.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Pulga, pág. 622 · el artículo y su página del original →
PULGA. f. Insecto aptero. I p. Llaman los muchachos á los peones muy pequeños con que juegan: f CADA: UNO TIENE SU MODO DE MATAR PULGAS. fe. met. Explica la variedad de genios y modos particulares que rada no tiene, para discurrir ó ejecutar alguna C0S8: H ECHAR LA PCULGA DETRÁS DE LA OREJA. fr. met. Decir á ano alguna Cosa que le inquiete y desazone. — PACER DE UNA PULGA UN CAMELLO Ó UN ELEFANTE. fe. fam. Moteja á los - Que ponderan los defectos ajenos. TENER PULGAS Ó MALAS PULGAS. fr. « fam. Ser mal sufrido ó resentirse eon facilidad. : -
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pulga, pág. 1438 · el artículo y su página del original →
Pulga, s. f. Entom. Insecto de color pardo oscuro, con la cabeza vellosa y pequeña, el hocico grueso y agudo. seis piernecillas. y en cada una tres junturas, diversamente articuladas. Tiene cierta especie de muelle muy delgado, pero tan fuerte que por su medio da un salto doscientas veces mayor que el tamaño de su cuerpo. Es uno de los que mas moléstan él género humano, picando á diestro y siniestro donde mejor le parece, y dirigiendo principalmente sus sistemáticas mordeduras al bello sexo, mucho mas atormentado que el masculino por semejantes insectos. || pl. Lláman los muchachos á los peones muy pequeños con que juégan. (Acad.) || fras fig. y fam. Tener cada uno su modo de matar pulgas…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Pulga, pág. 895 · el artículo y su página del original →
PULGA. f. Insecto de color pardo oscuro, con la cabeza vellosa y pequeña, el hocico grueso y agudo, seis piernecillas,y en cada una tres junturas, diversamente articuladas. Tiene cierta especie de muelle muy delgado, pero tan fuerte, que por su medío da un salto doscientas veces mayor que el tamaño de su cuerpo. Pulex. || pl. Llaman los muchachos á los peones muy pequeños con que juegan. Trochuli. || CADA UNO TIENE SU MO DO DE MATAR PULGOSO. fr. met. con que se explica la variedad de genios y modos particulares que cada uno tiene, para discurrir ó ejecutar alguna cosa. Suum cuique ingenium. || ECHAR LA PULGA DETRAS DE LA OREJA. fr. met. Decir á uno alguna cosa que le inquiete y desazone…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Pulga, pág. 573 · el artículo y su página del original →
PULGA. f. insecto de color pardo oscuro, con la cabeza vellosa y pequeña, el trocico grueso y agudo, seis piernecillas, y en cada una tres junturas, diversamente articuladas. Tiene cierta especie de muelle muy delgado, pero tan fuerte que por sa medio da un salto doscientas veces mayor que el tamaño de su cuerpo, Pulez. || pl. Llaman así los muchachos á los peones muy pequeños con que juegan. Trochulk. || " CADA UNO TIENE 8U MODO DE MATAR PULGAS. fr. met. con que se explica la variedad de genios y modos particulares que cada uno tiene para discurrir ó ejecutar alguna cosa. Suum cut que ingenium. || ECHAR LA PULGA DETRÁS DE LA OREJA. fr. met. Decir:4,uno alguna cosa que le inquíete y…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Pulga, pág. 643 · el artículo y su página del original →
PULGA. f. Insecto de color pardo oscuro, con la cabeza velloza y pequeña, el hocico grueso y agudo, seis piernecillas, y en cada una tres junturas, diversamente articuladas. Tiene cierta especie de muelle muy delgado, pero tan fuerte que por su medio da un salto doscientas veces mayor que el tamaño de su cuerpo. || pl. Llaman así los muchachos á los peones muy pequeños con que juegan.|| CADA UNO TIENE SU MODO DE MATAR PULGAS. fr. met. con que se explica la variedad de genios y modos particulares que tienen las personas para discurrir ó ejecutar cada cual alguna cosa. || EcHAR LA PULGA DETRAS DE LA OREJA. fr. met. Decir á uno alguna cosa que leinquiete y desazone. || HACER DE UNA PULGA UN…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pulga, pág. 513 · el artículo y su página del original →
Pulga. Femenino. Insecto de color pardo oscuro, con la cabeza vellosa y pequeña, el hocico grueso y agudo, seis piernecillas, y en cada una tres junturas, diversamente articuladas. Tiene cierta especie de muelle muy delgado, pero tan fuerte, que por su medio da un salto doscientas veces mayor que el tamaño de su cuerpo. Plural. Llaman así los muchachos á los peones muy pequeños con que juegan. ( CADA UNO TIENE SU MODO DE MATAR PULGAS. Frase metafórica con que se explica la variedad de genios y modos particulares que tienen las personas para discurrir ó ejecutar cada cual alguna cosa.! ECHAR L. PULGA DETRÁS DE LA OREJA. Frase metafórica. Decir á uno alguna cosa que le inquiete y desazone. ]…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pulga, pág. 878 · el artículo y su página del original →
Fulga. (Del lat, puler.) f. Insecto de color pardo obscuro, cabeza vellosa y pe queña terminada en un trompa larga, y patas muy fuertes, aptas para dar grandes saltos. Es parásito del hombre y de algunos animales. ! Peón muy pequeño con que juegan los muchachos.) Cada uno tiene su modo de matar pulgas. fr. proverb. con que se explica la variedad de genios y modos particulares que tienen las personas para discurrir ó ejecutar una cosa.! Echar á uno la pulga detrâs de la oreja. fr. fig. y fam. Decirle una cosa que le inquiete y desazo ne.! Hacer de una pulga un camello, ó un elefante. fr. fig. y fam. con que se moteja á los que ponderan los defectos ajenos. No aguantar, ó no sufrir, puigas…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Pulga, pág. 824 · el artículo y su página del original →
Pulga. (Del lat. juez) E. Insecto díptera, de dos milímetros de longitud, color negro rojizo, cabeza pequeña, antenas cortas, boca con mandíbula en forma de trompa, tórax menos desarrollado que el abdomen, y patas fuertes, largas y á propósito para dar grandes saltos. Hay muchas especies, cada una propia del animal á cuyas expensas vive chupandole la sangre. Peon muy pequeño con que juegan los muchachos. || Cada uno tiene su modo de matar pulgas. fr. proverh, con que se explica la variedad de genios y mudos particulares que tienen las personas para discurrir ú obrar. * Echar á uno la pulga detrás de la oreja. fr. fig. y fam. Decirle una cosa que le inquiete y desazone, || Hacer de una pulga…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Pulga, pág. 1389 · el artículo y su página del original →
PULGA. (del lat. pulez, icem). f. Insecto díptero, de dos milímetros de longitud, color negro rojizo, cabeza ' pequeña terminada en una trompa larga, y patas muy fuertes, largas y a propósito pare dar grandes saltos. Hay muchas especies, cada una propia del animal e cuyas expensas viven chu- -— ¡pándole la sangre. || Peón muy pe- - queño con que juegan los muchachos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →