La historia de una palabra

prudentemente

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Prudentemente, pág. 418 · el artículo y su página del original →

PRUDENTEMENTE, adv. de modo. Con prudéncia, juicio y circunspeccion. Lat. Prudenter. Yer. Vid. de Sant. Ter.lib.3. cap.15. Sabia romar prudentemente el pulso à la condicion y espiritu de cada uno, y conocida su necessidad, suftirle,y sabiamente enderezarle. Ca SAN. S.Stanisl. cap.2. No es licito refetit como cierto, lo que no está tan autorizado, que prudentemente se deba creer.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Prudentemente, pág. 234 · el artículo y su página del original →

PRUDENTEMENTE. V. Juiciosamente, Cuerdamente, Maduramente. Fr. Prudemment. Lat. Prudenter, cautè, sapientér. It. Prudentemente. V.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Prudentemente, pág. 619 · el artículo y su página del original →

PRUDENTEMENTE. adv. m. Con prummréra, jjusoencimecan..

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Prudentemente, pág. 595 · el artículo y su página del original →

PRUDENTEMENTE. adv. Con prudencia, juicio y circunspeccion. Prudenter.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Prudentemente, pág. 1434 · el artículo y su página del original →

Prudentemente, adv. de mod. Con prudencia, de una manera prudente; con juicio y circunspeccion.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Prudentemente, pág. 891 · el artículo y su página del original →

PRUDENTEMENTE. adv. m. Con prudencia, juício y circunspeccion.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Prudentemente, pág. 570 · el artículo y su página del original →

PRUDENTEMENTE. adv. m. Con prudencia, jacio rcunspeccion. Prudenter. PRUDENTÍSIMO , MA. adj. sup. de . PAUBENTL

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Prudentemente, pág. 640 · el artículo y su página del original →

PRUDENTEMENTE. adv. m. Con prudencia, juicio y circunspeccion.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Prudentemente, pág. 488 · el artículo y su página del original →

Prudentemente. Adverbio de modo. Con prudencia, juicio y circunspección. ETIMOLOGÍA. Prudente y el sufijo adverbial mente: latín, prũdenter, docta, sabiamente; italiano, prudentemente; francés, prudemment, (prudaman); catalán, prudentment.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Prudentemente, pág. 875 · el artículo y su página del original →

Prudentemente. adv. m. Con prudencia, juicio y circunspección.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Prudentemente, pág. 991 · el artículo y su página del original →

Prudentemente. Adverbio de modo. Con prudencia, juicio y circunspección. ETIMOLOGÍA. Del latín prudénter, docta, sabiamente: italiano, prudenteniente; francés, prudemment (prudaman); catalán, prudentment.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Prudentemente, pág. 821 · el artículo y su página del original →

Prudentemente. adv. m. Con prudencia, juicio y circunspección.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Prudentemente, pág. 1384 · el artículo y su página del original →

PRUDENTEMENTE. adv. m. Con prudencia, juicio y circunspección.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «prudentemente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/prudentemente.