promesa
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Promessa, pág. 399 · el artículo y su página del original →
PROMESSA. s. f. La expressión de la voluntad de dar à otro, ò hacer por él alguna cosa, que hecha con la debida deliberacion, y aceptada por el otro, induce obligacion à su cumplimiento. Sale del Latino Promissum, i. AMBR. Mor. lib.8.cap.19. Dando grandes dones à unos, y haciendo grandes promessas à otros. Yer. Vid. de S. Ter.lib. a. cap.9. Pinalmente lo que mas contento le daba, era ver cumplidas las promessas del Señor. PROMESSA. Sc toma singularmente por el ofrecimiento, que se hace à Dios y à sus Santos, de executar alguna obra piadosa : como ir à visitar algun Santuärio, &c. Lat. Voeum. Promissio. PROMETEDOR Cm. Elque nrométe alguna cosa. Lat. Promissor. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 4…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Promesa, pág. 223 · el artículo y su página del original →
ROMESA, seguridad, y palabra de dar ó cumplir alguna cosa. Fr. Promesse. Lat. Promiesum........ promissio, pollicitatio. It. Promessa. PROMESA, pacto, convenio. Fr. Promesse. Lat. Pactum, conventio. It. Promessa, convenzione, patto. Esta heredad se vende con la promesa de quitarla toda carga. PROMESA FALSA, burlesca, engañosa. Fr. Gabatine. Lat. Dolus, pbalerata verba. It. Gabbo. PROMESA VANA. Fr. Caguet. Lat. Inanis ac vana promissio.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Promesa, pág. 708 · el artículo y su página del original →
PROMESA. S. f. La expresion de la voluntad de dar á otro ó hacer por el alguna cosa, que hecha con la debida deliberacion y ace prada por el otro, induce obligacion á su cumplimiento. Promis sum. || El ofrecimiento que se hace á Dios y á sus santos de ejecutar alguna obra piadosa, como ir a visitar algun santuario &c. Votum, promis sio Divis facta. SIMPLE PROMESA. La que no se confirma con voto ó juramento. Simplex promis sio
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Promesa, pág. 668 · el artículo y su página del original →
PROMESA. a. f. La expresion de la voluntad de dar á otro Ó hacer por él alguna cosa, que he» cha con la debida deliberacion y aceptada por el otro, induce obligacion á su cumplimiento. Promissum || El ofrecimiento que se hace á Dios ó á sus santos de ejecutar alguna obra piadosa, como ir á visitar algun santuario dc. Votums, promissio Divis facts. SIMPLE PROMESA. La que no se confirma con vo: to ó juramento. Simplex promissio.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Promesa, pág. 592 · el artículo y su página del original →
PROMESA. f. La expresion de la voluntad de dar á otro ó hacer por él alguna cosa. Promissum. G El ofrecimiento hecho á Dios ó á sus santos de ejecutar alguna obra piadosa. Votum , promissio divis facta. || SIMPLE PROMESA. La que no se confirma con voto o juramer to. Simplex promissio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Promesa, pág. 1429 · el artículo y su página del original →
Promesa, s. f. Seguridad de palabra ó por escrito que se da á alguno, de dar, conceder ó hacer una cosa en su lavor. || Ofrecimiento ó voto hechoá Dios ó á los santos para la ejecucion de alguna obra piadosa. || simple; la que no se asegura con voto ó juramento.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Promesa, pág. 887 · el artículo y su página del original →
PROMESA. f. La expresion de la voluntad de dar á otro e hacer por él alguna cosa, (quedando por ello obligado á cum plirtol. Promis sum. || El ofrecimiento hecho á Dios ó á sus sar tos de ejecutar alguna obra piadosa. Votum, promissio divi. facta. Ull — DE CASAMIENTO. La palabra recíproca que se dar dos de casarse.I || SIMPLE PROMESA. La que no se confirma cor volo ó juramento. Simplex promissio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Promesa, pág. 567 · el artículo y su página del original →
PROMESA. 1. La expresion de la voluntad de dar á otro ó hacer por él alguna posa. Promissum, [|El ofrécimiento hecho á Dios ó á sus santos de ejecutar al obra piadosa. Yotum, promissio divis facta. n SIMPLE PROMESA. La que no se confirma con voto ó juramento. Simplezo omissio. PROMETEDOR. RA.'m. y f. El que promete ala Promissor, .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Promesa, pág. 636 · el artículo y su página del original →
PROMESA. f. La expresion de la voluntad de dar á otro ó hacer por él alguna cosa. || El ofrecimiento hecho á Dios ó á sus santos de ejecutar alguna obra piadosa. || siMPLE Pro- MESA. La que no se confirma con voto ó juramento,
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Promesa, pág. 422 · el artículo y su página del original →
Promesa. Femenino. La expresión de la voluntad de dar á otro ó hacer por él alguna cosa. [ El ofrecimiento hecho á Dios ó á sus santos de ejecutar alguna obra piadosa. I SIMPLE PROMESA. La que no se confirma con voto ó juramento. ETIMOLOGÍA. Prometer: latín, prõmissus, prõmissîs y prõmissum, la palabra dada, simétrico de prõmissus, participio pasivo de prõmittère, prometer: catalán, promesa, oferta y mujer prometida esponsa, sperata); prometensa, esponsales; italiano y provenzal, promessa; francés, promesse. SINONIMIA. Promesa, oferta. La oferta es una demostración del deseo con que nos hallamos ó afectamos hallarnos, de que se admita ó se reciba el servicio ó la cosa que se ofrece. La…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Promesa, pág. 870 · el artículo y su página del original →
Fromesa. (Del lat. promissa, pl. de promissum, oferta, promesa.) f. Expresión de la voluntad de dar á uno ó hacer por él una cosa. ! Ofrecimiento hecho á Dios ó á sus santos de ejecutar una obra piado sa. ! Cantidad que se estampaba en los pagarés de la lotería primitiva, como premio correspondiente á la suma que se ha bía jugado.! Simple promesa. La que no se confirma con voto ó juramento.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Promesa, pág. 969 · el artículo y su página del original →
Promesa. Femenino. La expresión de la voluntad de dar á otro ó hacer por él alguna cosa. ! El ofrecimiento hecho á Dios ó á sus santos de ejecutar alguna obra piadosa. I SIMPLE PROMESA. La que no se confirma con voto ó juramento. ETIMOLOGÍA. Del latín promissus, promissûs y promissum, la palabra dada, simétrico de promissus, participio pasivo de promittère, prometer: catalán, promesa, oferta y mujer prometida, prometensa, esponsales: italiano, promessa; francés, promesse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Promesa, pág. 816 · el artículo y su página del original →
Promesa. (Del lat. promissa, pl de gromissum, oferta, po Expresión de la voluntad de dar á uno ó hacer por él una cosa. || Ofrecimiento hecho á Dios ó á sus santos de ejecutar una obra piadosa. || Cantidad que se estampaba en los pagarés de la lotería primitiva, como premio correspondiente á la suma que se había jugado. || Simple promesa. La que no se confirma con voto ó juramento.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Promesa, pág. 1377 · el artículo y su página del original →
PROMESA. (del lat. promissa, pl. de promissum, oferta, promesa). f. Exy proción de la voluntad de dar e uno o , r por él una cosa. || Ofrecimiento hecho a Dios o a sus santos de ejecutar une obra piadosa. || Cantidad que se estampaba en los pagarés de la lotería primitiva, como premio correspondiente a la suma que se había jugado. || Simple promesa. La que no se confirma con voto o juramento.
acepción con acepción en el diccionario oficial →