La historia de una palabra

privarse

En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Privarse, pág. 385 · el artículo y su página del original →

PRIVARSE. v.r. Dexar voluntariamente alguna cosa de gusto, interés ò conveniencia : co Cec mo mo Privarse del passeo. Lat. Privare se. Spontè aliquid dimittere, abjieere. PRIVARSE DE JUICIO. Phrase que vale volverse loco. Lat. Insanire. Amentia corripi. PRIVARSE DE RAZON. Phrase que vale tener embargado el uso y exercicio de ella, por alguna passion violenta, ò por otro motivo. Dicese con mas especialidad del que se emborracha. Lat. Meate, vel sensibus orbari.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Privarse, pág. 215 · el artículo y su página del original →

RIVARSE, abstenerse, quitarse, ó no usar alguna cosa. Fr. Priver, s' abstenir. Lat. Detrabere, spoliare. It. Privarsi, astenirsi. RIVAR CON ALGUN PRINCIPE, &c. tener valimento cou ét., laggiaresifnavor. TPr. Etre en faveur. Lat. Gratia apud Principem, Gc. valere. It. Esser favorito. RIVARSE de juicio, de razon, de sentido, &c. Fr. Perdre l'esprit, les sens. Lat. Insanire, sui non esse compotem, vel sensibus privari.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Privarse, pág. 704 · el artículo y su página del original →

PRIVARSE. V. r. Dejar voluntariamente alguna cosa de gusto, interes ó conveniencia, como PRIVARSE del paseo. Aliquid spente dimittere, abjicere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Privarse, pág. 665 · el artículo y su página del original →

PRIVARSE. v. r. Dejar voluntariamente alguna cosa de gusto, interés Ó conveniencia, como PRIVARSE del paseo. Aliquid sponte dimittere, abjicere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Privarse, pág. 1425 · el artículo y su página del original →

Privarse, v. pron. Dejar, renunciar ó suspender voluntariamente alguna cosa de gusto, interés, comodidad ó conveniencia; como privarse del teatro, del café, de salir á pié, á caballo ó en coche, etc. » Desmayarse, quedar sin sentido, como muerto; padecer accidentes. síncopes, deliquios mas ó menos graves etc. || fam. Embriagarse ó emborracharse con facilidad. || fig. Ofuscarse, confundirse, perder la serenidad del juicio, el aplomo de la razon, sea por motivos de cólera; sea por cualesquiera otros. Esta acepcion y la precedente, á pesar de ser usualísimas, son desconocidas para la Acad. || Se usa tambien como impersonal, y en la terminacion pasiva.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Privarse, pág. 408 · el artículo y su página del original →

Privarse. Recíproco. Desmayarse. Embriagarse con facilidad. (Perder el juicio, ofuscarse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «privarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/privarse.