privar
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PRIVAR, pág. 1230 · el artículo y su página del original →
PRIVAR, Latine priuare, adimere, spoliare, como priuar a vno de su dignidad.
PRIVAR, pág. 1230 · el artículo y su página del original →
PRIVAR, en otra sinificacion, va le ser fauorecido de algũ señot de priua tus. a.um. cosa propia y particular:porque se particulariza con el, y le diferencia de los demas: y este se llama Priua. do, y el fauor que el señor le da Priuança.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Privar, pág. 385 · el artículo y su página del original →
PRIVAR. v. a. Despojar ò quitar à uno alguna cosa que posseia. Es del Latino Privare. Lat. Orbare. FIGUER. Var. notic. varied. 7. Prohibiò las Escuélas à los Fieles, privando de emolumentos à Maestros y Estudiantes. RUr. Austr. Cant. 3. Oct.76. A muchos de los Moros animosos Privaban de las almas y las vidas. PRIVAR. Vale tambien despojar à uno de algun empléo, ministério, dignidad, &c. Lat. Munere orbare, privare, vel gratia. FIGUER. Var. notic. varied. 7. Hizo morir à muchos de la Religion Christiana, y privar à otros de sus oficios. PRIVAR. Se toma muchas veces por lo mismo que Prohibir ò vedar. Lat. Probibere. Vetare. PRIVAR. Vale tambien quitar ò suspender el sentido: como sucede con…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Privar, pág. 215 · el artículo y su página del original →
PRIVAR, lo mismo que prohibir. V PRIVAR, quitar alguna cosa á alguno, desnudarle, despojarle de ella. Fr. Priver. Lat. Privare, orbare, exuere, spoliare. It. Privare, torre, spropiare, spogliare. A los excomulgados los privan de los Sacramentos.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Privar, pág. 704 · el artículo y su página del original →
PRIVAR. V. 2. Despojar ó quitar á uno alguncosa que poseia. Orbare PRIVAR. Despojar á uno de algun empleo, ministerio, dignidad &c. Munere vel dignitate privare, exuere. PAIVAA. Lo mismo que PROHIBIR Ó VEDAR. PRIVAR. Quitar ó suspender el sentido, como sucede con algun golpe violento ú olor sumamente vivo. Usase frecuentemente como verbo recíproco, en especial cuando hay causa conocida. Sensibus hacrere, sensuum torporem inferre. || v. n. Tener privanza y familiaridad con algun principe ó superior, y ser favorecido de él. Apud aliquem gratia vel familiaritate valere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Privar, pág. 665 · el artículo y su página del original →
PRIVAR. v. a. Despojar ó quitar á uno alguna cusa que poseía. Orbare. PRIVAR. Despojar a uno de algun empleo, ministerio, dignidad Xc. Munere vel dignitate privare, exuere. || PROHIBIR Ó VEDAR. . || Quitar ó suspender el sentido, como sucede con algun golpe violento u olor sumamente vivo. Usase frecuentemente como ver bo recíproco, en especial cuando hay causa conocida. Sensibus herere, sensuum torporem inferre. || V. n. Tener privanza Ó familiaridad con algun principe ó superior, y ser favorecido de el. Apud aliquem gratia vel familiaritate valere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Privar, pág. 613 · el artículo y su página del original →
PRIVAR. a. Despojar ó quitar á uno alguna cosa que poseia! Despojar á uno de algun empleo, ministerio, dignidad, etc. I PROHIBIR Ó VEDAR. I Quitar ó suspender el sentido; como sucede con algun golpe violento ú olor sumamente vivo. I n. Tener privanza ó familiaridad con. algun príncipe ó superior, y ser favorecido de él. Ir. Dejar voluntariamente alguna cosa de guste, interés ó conveniencia,
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Privar, pág. 1425 · el artículo y su página del original →
Privar, v. a. Desposeer ó despojar de algo que se poseía. || Destituir, exonerar de empleo, cargo, ministerio, dignidad, etc. || V. PROUUMIR Ó VEDAR. || Cortar, cercenar ó impedir el goce de algo, ó escatimarlo y reducirlo en términos de ir quitándolo ó haciéndolo desaparecer enteramente. || Quitar ó suspender el sentido; como sucede con algun golpe violento, fuerte sacudida, impresion terrible, olor sumamente vivo que de pronto hiere ó cosa semejante, análoga, eto. || v. n. Tener privanza, valimiento, influjo, gracia, favor ó trato íntimo y familiar con algun príncipe ó elevado personaje; y por est., con cualquier sugeto; ser muy favorecido de alguna persona, obtener ó merecer su…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Privar, pág. 883 · el artículo y su página del original →
PRIVAR. a. Despoiar á uno de alguna cosa que posela. Orbare. || Destituir á uno de algun empleo, ministerio, dignidad etc Munere vel dignitate privare, exuere. || PROHIRIR Ó VEDAR. Quitar ó suspender el sentido, como sucede con algun golp violento ú olor sumamente vivo. Se usa frecuentemente como verbo recíproco, en especial cuando hay causa conocida. Sensi bus haerere, sensuum torporem inferre. || n. Tener privanza « familiaridad con algun príncipe ó superior, y ser favorecido de él. Apud aliquem gratià vel familiaritale valere. || Tene alguna persona ó cosa general aceptacion. || r. Dejar voluntariamente alguna cosa de gusto, interes ó conveniencia; como PRIVARSE del paseo. Aliquid spontè…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Privar, pág. 633 · el artículo y su página del original →
PRIVAR. a. Despojar á uno de alguna cosa que poseia. || Destituir á uno de algun empleo, ministerio, dignidad, etc. || promIBIk ó vEdar. || Quitar ó suspender el sentido, como sucede con algun golpe violento. ú olor su- _mamente vivo. Se usa frecuentemente como recíproco, en especial cuando hay causa conocida. [| n. Tener privanza ó familiaridad con algun príncipe ó superior,, y ser favorecido de él. || Tener alguna persona ó cosa general aceptacion. || r. Dejar voluntariamente alguna cosa de gusto, interes ó conveniencia; COMO PRIVARSE del paseo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Privar, pág. 408 · el artículo y su página del original →
Privar. Activo. Despojar á uno de alguna cosa que poseía. Destituir á uno de algún empleo, ministerio, dignidad, etc. J PROHIBIR Ó VEDAR. I Quitar ó suspender el sentido, como sucede con algún golpe violento ú olor sumamente vivo. Se usa frecuentemente como recíproco, en especial cuando hay causa conocida. [ Neutro. Tener privanza ó familiaridad con algún principe ó superior, y ser favorecido de él. Tener alguna persona ó cosa general aceptación. [ Recíproco. Dejar voluntariamente alguna cosa de gusto, interés ó conveniencia; como PRIVARSE del paseo. ETIMOLOGÍA. Italiano privare: francés, priver; catalán, privar, del latín pricare, despojar á uno de lo que le es propio; forma verlal de…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Privar, pág. 866 · el artículo y su página del original →
Privar. (Det lat, privare.) a. Despojar á uno de una cosa que poseía. ! Destituir á uno de un empleo, ministerio, dignidad, etc. [ Prohibir ó vedar. ! Quitar ó suspender el sentido, como sucede con un golpe violento ú olor sumamente vivo. U. m. c. r. I n. Tener privanza. 1 Tener general aceptación una persona ó cosa. J r. Dejar voluntariamente una cosa de gusto, inte. rés ó conveniencia. PRIVARSE del paseo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Privar, pág. 953 · el artículo y su página del original →
Privar. Activo. Despojar á uno de alguna cosa que poseía. ! Destituir á uno de algún empleo, ministerio, dignidad, etc. I PROHIBIR Ó VEDAR. I Quitar ó suspender el sentido, como sucede con algún golpe violento ú olor sumamente vivo. Se usa frecuentemente como recíproco, en especial cuando hay causa conocida. I Neutro. Tener privanza ó familiaridad con algún principe ó superior y ser favorecido de él. 1 Tener alguna persona ó cosa general aceptación. ! Recíproco. Dejar voluntariamente alguna cosa de gusto, interés ó conveniencia; comO PRIVARSE del paseo. ETIMOLOGÍA. Del latin privare, despojar á uno de lo que le es propio; forma verbal de privus, epéntesis de prîus, el primero: italiano…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Privar, pág. 812 · el artículo y su página del original →
Privar. (Del lat. ¿riváre) a. Despojar á uno de una cosa que poseía. || Destituir á uno de un empleo, ministerio, dignidad, etc. I Prohibir ó vedar. || Quitar ó suspender el sentido, como sucede con un golpe violento ú olor sumamente vivo. Ú. m. c. r.[[n. Tener privanza. |] Tener general aceptación una persona ó cosa. || r. Dejar voluntariamente una cosa de gusto, interés ó conveniencia. PRIVARSE del paseo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Privar, pág. 1372 · el artículo y su página del original →
PRIVAR. (del lat, privare). v. a. Despojar a uno de una cosa que poseía. Destituir a uno de un empleo, ministerio, dignidad, etc. || Prohibir o vedar. || Quitar o suspender el sentido, como sucede con un golpe violento u olor sumamente vivo. U. m. C. r. v. n. Tener privanza. || Tener general aceptación una persona o cosa. r. Dejar voluntariamente una cosa de gusto, conveniencia o interés.—Rég. PRIVAR con el monarca;—(a alguno) de lo suyo.
qué dijeron de su origen los diccionarios →
acepción con acepción en el diccionario oficial →