La historia de una palabra

privadamente

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Privadamente, pág. 385 · el artículo y su página del original →

PRIVADAMENTE. adv. de modo. Familiar y separadamente, en particular. Lat. Privatim, Remotis arbitris. ARGEnS-Maluc.lib.6.pl.266. Eligió al Duque de Lerma, para conferir con él privadamente los consejos y cuidados fundamentales.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Privadamente, pág. 215 · el artículo y su página del original →

PRIVADAMENTE, adv. V. Secreta y particularmente. PRIVADAMENTE, familiarmente. Fr. Privement. Lat. Familiariter. It. Privatamente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Privadamente, pág. 704 · el artículo y su página del original →

PRIVADAMENTE. adv. m. Familiar y ceparadamente, en particular. Privatim, remotis arbitris.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Privadamente, pág. 664 · el artículo y su página del original →

PRIVADAMENTE. adv. m. Familiar y separa: damente, en particular. Privatim, remotis arbitris.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Privadamente, pág. 613 · el artículo y su página del original →

PRIVADAMENTE. adv. m. Familiar y separadamente, en particular.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Privadamente, pág. 589 · el artículo y su página del original →

PRIVADAMENTE. adv. m. Familiar y separadamene,istiraer. it.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Privadamente, pág. 1425 · el artículo y su página del original →

Privadamente, adv. de mod. Familiar y separadamente, en particular, de una manera privada. || Reservadamente; contraposicion de públicamente.,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Privadamente, pág. 882 · el artículo y su página del original →

PRIVADAMENTE. adv. m. Familiar y separadamente, en particular. Privatìm

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Privadamente, pág. 633 · el artículo y su página del original →

PRIVADAMENTE. adv. m. Familiar y separadamente, en particular.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Privadamente, pág. 408 · el artículo y su página del original →

Privadamente. Adverbio de modo. Familiar y separadamente, en particular. ETIMOLOGÍA. Privada y el sufijo adverbial mente: latin, prĩvãticè; italiano, privatamente; francés, privément; provenzal, privadamen; catalán, privadament.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Privadamente, pág. 866 · el artículo y su página del original →

Frivadamente. adv. m. Familiar y separadamente, en particular.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Privadamente, pág. 952 · el artículo y su página del original →

Privadamente. Adverbio de modo. Familiar y separadamente, en particular. ETIMOLOGÍA. De privada y el sufijo adverbial mente: latín, privativa: italiano, privatamente; francés, privement; catalán, privadament.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Privadamente, pág. 812 · el artículo y su página del original →

Privadamente. adv. m. Familiar y separadamente, en particular.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Privadamente, pág. 1372 · el artículo y su página del original →

PRIVADAMENTE. adv. m. Familiar y paradamente, en particular.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «privadamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/privadamente.