presto
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PRESTO, pág. 1228 · el artículo y su página del original →
PRESTO, y prestamente, aduerbio, vale diligentemẽte del Latino præsto sums y de alli presteza.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Presto, pág. 369 · el artículo y su página del original →
PRESTO, TA. adj. Pronto, diligente, liberal y ligéro en la execucion de alguna cosa. Lat. Celer. Velox, MARIAN. Hist. Esp.lib. 22.Cap.18. Cuentanse muchas gracias, donaires y dichos agúdos deste Principe, para muestra de su grande ingenio, elegante, presto y levantado. EsouIt. Nap. Cant.1. Oct.84. Las armas desembarcan y soldados, Con ptesta furia y militar concierto. PRESTO. Significa tambien aparejado y pronto para executar alguna cosa. Lat. Promptus. Paratus. Inc. Garcn. Hist. de la Flor. lib. a. part.1. cap.23. Los Capitanes retpondieron que estaban prestos y apercebidos para le obedecer y seryit, como à Señor que ellos tanto amaban. FR.L.ne LroN, Obr. Poct.f.43. Por ti siempre rebúsa…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Presto, pág. 207 · el artículo y su página del original →
PRESTO, pronto, preparado, dispuesto. V. Fr. Pret, prete. Lat. Praeparatus, dispositus, expeditus. It. Pronto, apparecchiato, PRESTO, adv. bien presto, luego. Fr. Bien tot. Lat. Propadiem. It. In breve. V. Prestamente.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Presto, pág. 701 · el artículo y su página del original →
PRESTO, TA. adj. Pronto, diligente, liberal y ligero en la ejecucion de alguna cosa. Celer. acer PRESTO. Aparejado, pronto, preparado ó dispuesto para ejecutar alguna cosa ó para algun fin. Promtus, paratus. || adv. de t. Lo mismo que LUEGO, al instante, con gran prontitud y bre vedad. Illieo DE DIESTRO Á DIESTRO EL MAS PRESTO. ref. V DIESTRO. DE PRESTO. mod. adv. Prontamente, con presteza.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Presto, pág. 661 · el artículo y su página del original →
PRESTO, TA. adj. Pronto, dili ente, ligero en la ejecucion de alguna cosa. Celer, acer. || Aparejado, pronto, preparado ó dis. puesto para ejecutar alguna cosa ó para algun - fin. Promtus, paratu || adv. de t. Luego, al instante, con gran prontitud y brevedad. 1lic. DE DIASTTRV ATUIRSTRO EL MAS PRESTO. ref. V. DIESTRO: DE PRESTO. mod. adv. Prontamente, con presteza.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Presto, pág. 609 · el artículo y su página del original →
PRESTO, TA. adj. Pronto, diligente, ligeró. (V. el diccionario de sinónimos.) [ Aparejado , pronto, preparado ó dispuesto. || adv. de t. Luego, al instante, con, gran pro y brevedad. II DE PRESTO, moq R. Prontamente, con presteza.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Presto, pág. 586 · el artículo y su página del original →
PRESTO, TA. adj. Pronto, diligente, ligero en la eierucion de alguna sasa. Cete Aparejado, pronto, preparado ó dispuesto para ejecutar alguna cosa ó para algun fin. Promplus, paratus. . adv. de t. Luego, al instante, con gran prontitud y brevedad. Illicè. p DE PRESTO. mod. adv. Prontamente, con presteza, .
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Presto, pág. 1420 · el artículo y su página del original →
Presto, ta. adj. Pronto, vivo, ligero, diligente, ágil en la ejecucion de alguna cosa. || Dispuesto, pronto, aprestado, preparado para algun fin. || S. m. Mús. Trozo de música tocado con vivacidad; movimiento en el compas mas vivo que elallegro. || adv. de tiemp. Pronto, al instante, aprisa. sobre la marcha, con actividad. || Mús. Con vivacidad, con ligereza, aprisa; voz con que se indica que un trozo de música debe llevar un movimiento mas rápido que el allegro.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Presto, pág. 561 · el artículo y su página del original →
PRESTO, TA. adj. Pronto, diligente, Mgero en la ejecucion de alguna cosa, Celer, acer. [? Aparejado, pronto, preparado ó dispuesto para ejecu alguna cosa ó para algun fin. Promplus . parados. [| adv. de t. Luego, al instante, con gran prontitud y brevedad. Illico.'l| DE PRESTO. mod. adv. Prontamente, con prestera. PRESUMIBLE. adi Lo que se puede presumir. sus pica DPOSSUMAS. PRESUMID CO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de PRESUNIDO, DA. | .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Presto, pág. 630 · el artículo y su página del original →
PRESTO, TA. adj. Pronto, diligente, ligero en la ejecucion de alguna cosa. || Aparejado, pronto, preparado ó dispuesto para ejecutar alguna cosa ó para algun fin. [| adv. de t. Luégo, al instante, con gran prontitud y brevedad. [| de PresTO. mod. adv. Prontamente, con presteza.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Presto, pág. 395 · el artículo y su página del original →
Presto, ta. Adjetivo. Pronto, diligente, ligero en la ejecución de alguna cosa. I Aparejado, pronto, preparado ó dispuesto para ejecutar alguna cosa ó para algún fin. Adverbio de tiempo. Luego, al instante, con gran prontitud y brevedad. DE PRESTO. Modo adverbial. Prontamente, con presteza. ] ¡PRESTO! Interjección de que nos valemos para encarecer la prontitud, hablando imperativamente con los inferiores. ETIMOLOGÍA. 1. Prestar: bajo latín prastus, en las inscripciones y en la ley sálica; francés antiguo, prest, presté; moderno, prêt; portugués é italiano, presto; provenzal, prest, pret; burguiñón, proo, prote; catalán, prest, a: á un llest un PREST; «á un diestro, un presto.» 2. Presto…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Presto, pág. 862 · el artículo y su página del original →
Fresto, ta. (Del lat. praesto.) adi Pronto, diligente, ligero en la ejecución de una cosa. ! Aparejado, pronto, prepa rado ó dispuesto para ejecutar una cosa ó para un fin. ! adv. t. Luego, al instante con gran prontitud y brevedad. De presto. m. adv. Prontamente, con presteza.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Presto, pág. 939 · el artículo y su página del original →
Presto, ta. Adjetivo. Pronto, diligente, ligero en la ejecución de alguna cosa. ! Aparejado, pronto, preparado ó dispuesto para ejecutar alguna cosa ó para algún fin. l Adverbio de tiempo. Luego, al instante, con gran prontitud y brevedad.]DE PRESTO. Modo adverbial. Prontamente, con presteza. ( ¡PRESTO! Interjección de que nos valemos para encarecer la prontitud, hablando imperativamente con los inferiores. ETIMOLOGÍA. Del bajo latin praestus, en las inscripciones y en la ley sálica: francés, prét; portugués é italiano, presto; catalán, prest, a.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Presto, pág. 809 · el artículo y su página del original →
Presto, ta. (Del lat. praestó.) adj. Pronto, diligente, ligero en la ejecución de una cosa. || Aparejado, pronto, preparado ó dispuesto para ejecutar una cosa ó para un fin.|| adv. t. Luego, al instante, con gran prontitud y brevedad. [|¡De presto. m. adv. Prontamente, con presteza.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Presto, pág. 1368 · el artículo y su página del original →
PRESTO, TA. (del lat, prœstus, de prœs tare, estar antes). adj. Diligente pronto, ligero en la ejecución de una cosa. || Aparejado, pronto, preparado o dispuesto para ejecutar una cosa para un fin. || Excclente, preeminente preclaro. || adv. t. Luego, al instante con gran prontitud y brevedad. D presto. m. adv. Prontamente, con pres teza.—Rég. PRESTO a, para correr;—er obraz
acepción con acepción en el diccionario oficial →