La historia de una palabra

preso

En 10 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PRESO, pág. 1227 · el artículo y su página del original →

PRESO, el encarcelado. Prifionero, el cautiuo de rescate.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Presso, pág. 358 · el artículo y su página del original →

PRESSO, SA, part. past. del verbo Prender en sus acepciones. Lat. Captut. In carcerem detrusus. Alleetut. PHELIP. IV.Guichard, rom.4. f.146. Y no por esto habia petdido el presso, ni conseguido acuerdo menos favorable para él. JacINT. Pot. pl.46. La máchina de las tocas, que van al turbante pressas, con relampagos de plata, parecen nubes de seda.

Presso, pág. 367 · el artículo y su página del original →

PRESSO, SA. part.pass. Vease Prender.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Preso, pág. 206 · el artículo y su página del original →

PRESO. V. Prisionero. PRESO, part. pas. de prender. V.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Preso, pág. 1419 · el artículo y su página del original →

Preso, sa. part. pas. irr. de Prender, especialmente en la acepción de asegurar á alguno. || s. El que está aprisionado ó encarcelado. || Fam. y Pubo. || Refr. Preso por mil, preso por mil y quinientos; el que se pone á co, meter algun delito, emprender alguna cosa, Ó correr un riesgo, lo mismo le da ya hacer lo mas que lo menos; lo mismo le da ocho que ochenta.Presona, adj. ant. V. PERSONAL.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Preso, pág. 878 · el artículo y su página del original →

PRESO, SA. D. p. irr. de PRENDER. Se usa como sustantivo en las dos terminaciones por el que está encarcelado. Captus vinctus. Ell ant. APRETADO. Pressus. Il pret. perf. sing. ind. ant de PRENDER. TOMÓ. ]II PRESO POR MIL, PRESO POR MIL Y QUINENTOS. loc. que advierte que el que llega á excederse en alguna cosa, se atreve á ejecutar otros muchos excesos sin temor de la pena ó riesgo que le amenaza. Qui semel delinquit, plurie. fortassè delinquet. Il expr. fam. que indica la resolucion de llevar á cabo un empeño, aunque sea con mayor coste ó sacrificio de lo que ántes se habia pensado. Pereant caetera, dum it unum consequar quod ambio. 4 PRÉSOL. apócope ant. de PRÉSOLE. COGIÓLE, TOMÓLE.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Preso, pág. 629 · el artículo y su página del original →

PRESO, SA. p. p. irreg. de PRENDER. || Se usa como sustantivo en Jas dos terminaciones por el que está encarcelado. || PRESO POR MIL, PRESO POR MIL Y QUINIENTOS. loc. que advierte que el que llega á excederse en alguna cosa se atreve á ejecutar otros muchos €x- cesos, sin temor de la pena ó riesgo que le amenazan. || expr. fam. que indica la resolucion de llevar á cabo un empeño, aunque sea con mayor coste ó sacrificio de lo que se habia pensado.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Preso, pág. 393 · el artículo y su página del original →

Preso, sa. Participio pasivo irregular de prender. Se usa como sustantivo en las dos terminaciones por el que está encarcelado.[IPRESO POR MIL, PRESO POR MIL Y QUINIENTOS. Locución que advierte que el que llega á excederse en alguna cosa, se atreve á ejecutar otros muchos excesos, sin temor de la pena ó riesgo que le amenazan. Expresión familiar que indica la resolución de llevar á cabo un empeño, aunque sea con mayor coste ó sacrificio de lo que se había pensado. ETIMOLOGÍA. 1. Latín prensus, cogido, participio pasivo de prendère, coger, asir: catalán, pres, a; francés, pris, ise; italiano, preso. 2. Preso y opreso son palabras distintas. SINONIMIA. Preso, prisionero, cautivo. Preso supone…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Preso, pág. 861 · el artículo y su página del original →

Preso, sa. (Del lat, prensus.) p. p. irreg. de Prender. U. t. C. s.]Preso por mil, preso por mil y quinientos. expr. fig. y fam. que advierte que el que llega á excederse en una cosa, se atreve á ejecutar otros muchos excesos, sin temor de la pena ó riesgo que le amenazan. || fig. y tam. Indica también la resolución de lle var á cabo un empeño, aunque sea con mayor coste ó sacrificio de lo que se habia pensado.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Preso, pág. 808 · el artículo y su página del original →

Preso, sa. (Del lat. prensus.) p. p. Írreg. de Prender. U. t. c. s. |) Preso por mil, preso por mil y quinientos. expr. fig. y fam. que advierte que el que llega á excederse en una cosa, se atreve á ejecutar otros muchos excesos, sin temor de la puna ó riesgo que le amenazan. || fig. y fam. 1ndica tambien lo resolución de levar á cabo un empeño, aunque sea con mayor coste ó sacrificio de lo que se había pensado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Preso, pág. 1367 · el artículo y su página del original →

PRESO, SA. (del lat. prensus). p. p. irreg. de Prender. O. t.c. s.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «preso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/preso.