popeses
En 2 obras de la biblioteca, de 1726 a 1786: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Popeses, pág. 323 · el artículo y su página del original →
POPESES. s. m. term. Naut. Son dos cabos mui gruessos, que se fixan en la cabeza del arbol del trinquéte, con unos motónes y poleas grandes, y passando por el dos ù tres veces un cabo mui gruesso, que forma un aparejo, se afija en otra poléa baxa junto al canto de la bita de la parte de afueta, por cada una de las bandas, y sirven para sustentar al arbol del trinquete. Palac. Instr. Naut. Lat. Rudentes vel funes nautiei.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Popeses, pág. 179 · el artículo y su página del original →
POPESES, término de marina, son dos cabos mui gruesos que se fijan en la cabeza del árbol de triquete. Fr. Deux gros cables qui soutienent le trinquet.